Hvad er oversættelsen af " PRECISE AS POSSIBLE " på dansk?

• præcis som muligt
• nøjagtige som muligt
• præcise som muligt

Eksempler på brug af Precise as possible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Be as explicit and precise as possible!
Vær så eksplicit og præcis som mulig!

Be as precise as possible with dates and times.
Vær så præcis som muligt med datoer og tidspunkter.

The data can be approximate, but be as precise as possible.
Informationen kan và re omtrentlig, men và r så nøjagtig som muligt.

I have tried to be as precise as possible and to keep to the speaking time.
Jeg har prøvet at give så præcise svar som muligt og holde mig inden for taletiden.

If you are describing a technical issue please be as precise as possible.
Hvis du beskriver et teknisk problem, skal du være så præcis som muligt.

Be as precise as possible about the version of the source that you are citing;
Være så præcis som muligt vedrørende den version af kilden, som du refererer til;

When did the incident occur? Be as precise as possible with dates and times.
Hvornår skete skaden? Vær så præcis som muligt med datoer og tidspunkter.

Here goes the same rule as for communication in general: Be as explicit and precise as possible.
Her gælder den samme regel som for kommunikation generelt: Vær så eksplicit og præcis som muligt.

Students should be encouraged to be as precise as possible by finding the month, day, hour, and perhaps even minute each action occurred.
Studerende bør opfordres til at være så præcise som muligt ved at finde måned, dag, time og måske endda minut hver handling skete.

First of all, it is important that this debate should be based on figures that are as precise as possible.
For det første mener jeg, at det er vigtigt, at denne forhandling baseres på tal, der er så nøjagtige som muligt.

To be able to make the quotation as precise as possible, it is necessary that we recieve documentation on the part to be scanned/measured.
For at vi kan give et så præcist tilbud som muligt, er det nødvendigt med dokumentation på det emne, der ønskes scannet/opmålt.

We have done our utmost to ensure that the information on the website is as accurate and precise as possible.
Vi har gjort vort yderste for at sikre, at informationerne på hjemmesiden er så akkurate og præcise som muligt.

To be able to make the quotation as precise as possible, it is necessary that we receive documentation on the part to be scanned/measured.
For at vi kan give et så præcist tilbud som muligt, er det nà ̧dvendigt med dokumentation på det emne, der à ̧nskes scannet/opmålt.

One of the remits of the HMS Beagle was to make precise surveys in order to make the nautical charts as precise as possible.
En af HMS Beagles vigtigste opgaver var at lave præcise opmålinger for at gøre søkort så nøjagtige som muligt.

I repeat that it is the presidency's ambition to be as precise as possible in this work and to have timetables and clear monitoring mechanisms.
Jeg gentager, at det er formandskabets ambition at gøre dette arbejde så præcist som muligt, at have tidsplaner og klare opfølgningsmekanismer.

Be as precise as possible about the version of the source that you are citing; for example, movies are often released in different editions or"cuts.
Være så præcis som muligt vedrørende den version af kilden, som du refererer til; eksempelvis er en film ofte udgivet i forskellige udgaver eller"cuts.

It therefore always endeavours to give answers which are as relevant and precise as possible to any questions within its remit.
Den bestræber sig derfor altid på at give så relevante og præcise svar som muligt på ethvert spørgsmål, der vedrører dens ansvarsområde.

While the Commission would like to be as precise as possible in its reply to the honourable Member, unfortunately her question does not specify which process she means.
Kommissionen vil gerne være så nøjagtig som muligt i dens svar til det ærede medlem, men uheldigvis angiver hendes spørgsmål ikke, hvilken metode, hun hentyder til.

The levies should not be fixed or collected until information which is as precise as possible, in particular on consumption.
Fastsættelsen af afgifterne og dermed opkrævningen bør først kunne finde sted, når der foreligger så nøjagtige oplysninger som muligt, især med hensyn til forbruget.

I have tried to be as precise as possible this evening, and I am willing to return to the House to report on the difficult and important tasks required by the report which I will be presenting in mid-2008.
Jeg har forsøgt at være så præcis som muligt i aften, og jeg er villig til at vende tilbage til Parlamentet og redegøre for de svære og vigtige opgaver, som den betænkning kræver, som jeg vil fremlægge midt i 2008.

When you use the energy calculator, it is important to answer as realistic and precise as possible in relation to weight and activity level, in order to receive the most correct calculation.
Når man bruger energiberegneren, er det vigtigt at svare så realistisk og præcist som muligt i forhold til vægt og aktivitetsniveau, for at få den mest sandfærdige beregning.

When we are able to go further with public access, it is important for us in future to obtain more precise rules for all institutions, in which deviations from the principle of openness are as precise as possible and as small as possible..
Når vi kan gå videre med offentligheden, er det vigtigt, at vi i fremtiden får mere nøjagtige regler for alle institutioner, hvor afvigelserne fra offentlighedsprincippet er så nøjagtige som muligt og så små som muligt..

We try to ensure all information is as accurate and precise as possible, but any liability for loss or damage arising from the use of information LAWFULLY EXCLUDED.
Vi forsøger at sikre, at alle informationer er så korrekte og præcise som muligt, men ethvert ansvar for tab eller skade, der måtte opstå som følge af brugen af informationer fraskrives.

We must not have preconceived ideas when looking for ways to improve fish farming standards, but we must be rigorous in the control and application of regulations which are as precise as possible, in order to avoid the risk of altering the environmental balance.
Vi må ikke have forudindtagede meninger, når vi ser på, hvordan vi kan forbedre standarderne for fiskeopdræt, men vi må sikre en stram kontrol og gennemførelse af forordningerne, der så præcis som muligt, for at undgå risikoen for at ændre miljøbalancen.

The ambition is, however, to be as precise as possible in order for it to be possible to inspect not only what the Commission and the presidency are currently achieving, but also what future presidencies achieve.
Det er imidlertid vores ambition at gøre det så præcist som muligt, så det bliver muligt at gennemgå ikke kun det, som Kommissionen og formandskabet gennemfører, men også det, som kommende formandslande gennemfører.

We therefore reject the amendments which go further than this compromise and which create ambiguity in the treatment of rules of origin, which we wish to make as clear, transparent and precise as possible in order to help third countries, while preventing fraud in their application.
Vi forkaster derfor de ændringsforslag, der går videre end dette kompromis, og som vil skabe tvetydigheder i behandlingen af oprindelsesreglerne, som vi ønsker så tydelige, gennemsigtige og præcise som muligt for at hjælpe tredjelandene og samtidig undgå svindel i forbindelse med deres anvendelse.

The conclusions adopted by the Committee at its last sitting call for as precise as possible an assessment to be made of the sectors affected and of the most significant groups of people involved, as well as for the social partners to be involved in active measures to combat undeclared work and for the issue to be tackled in national employment programmes. They also call for surveillance and for sanctions to be imposed when undeclared work is detected.
De konklusioner, udvalget vedtog på sit sidste møde, vedrører kravet om en- så vidt muligt- eksakt opgørelse i de berørte sektorer og de vigtigste persongrupper, inddragelse af arbejdsmarkedets parter i aktive foranstaltninger til bekæmpelse af sort arbejde, hensyntagen til emnet i de nationale beskæftigelsesprogrammer samt kontroller og sanktioner, når der konstateres sort arbejde.

The purpose of this page is to give you access to information that allows you to plan, book and implement a trip to the island. We try to ensure all information is as accurate and precise as possible, but any liability for loss or damage arising from the use of information LAWFULLY EXCLUDED.
Formålet med denne side er at give dig adgang til informationer, der giver dig mulighed for at planlægge, bestille og gennemføre en tur til Samsø. Vi forsøger at sikre, at alle informationer er så korrekte og præcise som muligt, men ethvert ansvar for tab eller skade, der måtte opstå som følge af brugen af informationer fraskrives.

Shooting Game Sports(Shooting Sports) Home> Shooting Sports> Shooting Game Sports(Shooting Sports) Menu Athletics Badminton Basketball Boxing Canoeing Sports combat Cycling Miscellaneous Equitation Football Golf Gymnastics Weightlifting Winter Games Swimming Ping Pong Tennis Shooting Sports Archery Volley Ball The Olympics history Shooting Game Sports(Shooting Sports) With the shotgun, you will have 30 shots to make at a moving target. You must be as precise as possible.
Skydespil Spil Sports(Skydespil Sport) Home> Shooting Sports> Skydespil Spil Sports(Skydespil Sport) Menu Athletics Badminton Basketball Boksning Kanosejlads Fighting sport Cykling Divers Equitation Fodbold Golf Gymnastik Vægtløftning Winter Games Svømning Ping Pong Tennis Shooting Sports Bueskydning Volleyball Olympiske historie Skydespil Spil Sports(Skydespil Sport) Med haglgevær, vil du gøre 30 skud mod et bevægeligt mål, får du at være så specifik som muligt.

This is the only way to counter the decline in species and save our ecosystems, says Ida Auken in her speech and she also invited the working program to be as simple, clear and precise as possible in order to prepare politicians and decision makers to make the important and right decisions.
Det er den eneste måde, vi kan få vendt arternes tilbagegang og redde vores økosystemer, sagde Ida Auken i sin tale, hvor hun også opfordrede til, at arbejdsprogrammet blev gjort så enkelt, klart og præcist som overhovedet muligt, så politikere og beslutningstagere er klædt bedst muligt på til at træffe de vigtige og rigtige beslutninger.