Hvad er oversættelsen af " PREPARED TO PAY " på dansk?

• parat til at betale
• villige til at betale
• rede til at betale
• indstillet på at betale
• klar til at betale
• forberedt på at betale
• parate til at betale
• villig til at betale

Eksempler på brug af Prepared to pay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm prepared to pay it.
Jeg er klar til at betale den.

Then taxpayers will be prepared to pay for it.
Så vil skatteyderne være indstillet på at betale for det.

I'm prepared to pay you back.
Jeg er klar til at betale dig tilbage.

He does not believe that people are prepared to pay.
Schnellhardt tror ikke, at folk er parat til at betale.

Are you prepared to pay the price?
Er De parat til at betale prisen?

It would just depend on how much His Excellency is prepared to pay.
Det kommer an på, hvor meget Hans Excellence er villig til at betale.

I'm prepared to pay for my sins.
Jeg er parat til at bøde for mine synder.

It is the price they are prepared to pay for honour.
Det er den pris, de er parat til at betale for at opretholde deres ære.

I'm prepared to pay for my sins.
Jeg er parat til at betale for mine synder.

Whoever receives your powers must be prepared to pay the highest price.
Den, som får dine evner, skal være parat til at betale den højeste pris.

I'm prepared to pay any fine that's required of me.
Jeg er villig til at betale bøden.

No, perhaps they are not prepared to pay through higher prices.
Nej, de er måske ikke parate til at betale en højere pris.

Be prepared to pay around double of quoted.
Vær rede til at betale omkring dobbelt af citeret.

Only e-mail if you are prepared to pay or have sent payment!
Kun e-mail, hvis du er parat til at betale eller har sendt betaling!

I'm prepared to pay whatever price is necessary.
Jeg er villig til at betale, hvad end pris der skal til..

We must therefore also be prepared to pay for climate protection.
Vi må derfor også være forberedt på at betale for klimabeskyttelse.

I am prepared to pay $5,000 for the figure's return.
Jeg er rede til at betale $5.000 for at få statuen tilbage.

The question now is what price Europe is prepared to pay Turkey.
Spørgsmålet er nu, hvilken pris Europa er parat til at betale til Tyrkiet.

And I'm prepared to pay the price for that.
Og jeg er parat til at betale prisen for det.

We have enough qualified workers, if only we were prepared to pay them properly.
Vi har nok kvalificerede arbejdstagere, hvis vi er villige til at aflønne dem ordentligt.

We must be prepared to pay more for it.
Vi må også være villige til at betale mere for dem.

If that means sacrificing our comfort, even our freedom, then it's a price I'm prepared to pay.
Hvis det betyder at vi skal ofre nogle ting selv vores frihed, er det en pris jeg er klar til at betale.

Consumers are prepared to pay for that.
Forbrugerne er rede til at betale for det.

I am prepared to pay, on behalf of the figure's rightful owner, the sum of $5,000 for its recovery.
Jeg er parat til at betale, på den… retmæssige ejers vegne, $5.000 for at få den igen.

Customers are in principle prepared to pay a higher price for this service.
Kunderne er i princippet rede til at betale overtakst for denne tjeneste.

You can bid in the same way as a regular online auction, you place the bid for the maximum amount you are prepared to pay for the lot.
Du kan byde på samme måde som en almindelig online auktion, du placerer bud på det maksimale beløb du er parat til at betale for partiet.

And we're prepared to pay $677 per volunteer.
Og vi er villige til at betale 677 dollar for hver frivillig.

Ln the aftermath of this very healthy revolution I will calmly waltz away with the 20 million pesos that Barillo is prepared to pay Marquez for the coup.
Ln kølvandet af denne meget sund revolution Jeg vil roligt vals væk med de 20 millioner pesos At Barillo er parat til at betale Marquez for kuppet.

Mrs. Moza is prepared to pay Khadija a hundred thousand Dirhams.
Fru Moza… er parat til at betale Khadija 100.

I believe two wrongs never make a right: if you have conservation then I believe you must also be prepared to pay compensation- I do not believe there is any alternative.
Hvis man vælger at frede noget, så mener jeg, at så må man også være forberedt på at betale kompensation- jeg mener ikke, at der findes noget alternativ.

Hvordan man bruger "prepared to pay" i en Engelsk sætning

Be prepared to pay far more than expected.

And be prepared to pay for professional editing.

The petitioners were prepared to pay all this.

Be prepared to pay double the list price.

What are you really prepared to pay for?

Just be prepared to pay for those benefits.

Please always come prepared to pay in full.

CNN is prepared to pay its fair share.

Just be prepared to pay through the nose!

Be prepared to pay up, and hydrate often.

Hvordan man bruger "parat til at betale, rede til at betale, villige til at betale" i en Dansk sætning

Og hvis det kræver nyansættelser, er den konservative ordfører Helge Adam Møller parat til at betale prisen.

For muligheden for at bevare mindeværdig optagelse, vil folk være rede til at betale penge.

Det betyder også, at virksomheden dermed er rede til at betale alle sine gældsforpligtelser.

Den moderne kunde vælger ofte et firma baseret på deres servicetegn, og de er villige til at betale mere for den service.

Vær parat til at betale (en smule) mere for at få den rette vikar NU!

Hvis leveringsalternativet er relevant for din kunde, vil denne betragte det som en merværdi og være parat til at betale.

Så må de også være parat til at betale når katastrofen er sket.

Du skal være parat til at betale mere, hvis du bliver syg eller såret.

Den voksende middelklasse er villige til at betale 50 kroner for et kilo kyllingefødder eller en liter øko-mælk, og efterspørgslen efter gode fødevarer vokser.

Agofollin: Opbevaring Eller som Mogens Fosgerau formulerer det: Bilister er parat til at betale meget for, 2mg, 1mg agofollin.