Hvad er oversættelsen af " PRESCRIBE TREATMENT " på dansk?

• ordinere behandling

Eksempler på brug af Prescribe treatment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Prescribe treatment or drugs with doctor approval.
Ordinere behandling eller medicin med læge godkendelse.

He will spend the necessary tests and prescribe treatment.
Han vil bruge de nødvendige test og ordinere behandling.

Before prescribe treatment, the doctor must find out why running goose feet.
Før ordinere behandling, skal lægen finde ud af hvorfor kører goose fødder.

The dentist will help determine the cause and prescribe treatment.
Tandlægen vil hjælpe med at fastslå årsagen og ordinere behandling.

Before prescribe treatment, an experienced professional carries out a comprehensive examination of the ears.
Før ordinere behandling, en erfaren professionel gennemfører en omfattende undersøgelse af ørerne.

Usually, a doctor is able to establish the cause and prescribe treatment.
Normalt en læge er i stand til at fastslå årsagen og ordinere behandling.

Diagnose and prescribe treatment should be a specialist, but to know what drugs exist, it will be quite useful.
Diagnosticere og ordinere behandling bør være en specialist, men at vide, hvilke stoffer der findes, vil det være ganske nyttigt.

This should deal with the endocrinologist, who is also, if necessary, will prescribe treatment.
Dette bør beskæftige sig med endokrinolog, som også om nødvendigt vil ordinere behandling.

In accordance with the results of the inspection, he prescribe treatment and give necessary recommendations.
I overensstemmelse med resultaterne af deres kontrol, han ordinere behandling og give nødvendige henstillinger.

In veterinary clinic will have to return the pets health, make diagnoses and prescribe treatment.
I dyrlægeklinik bliver nødt til at returnere kæledyr sundhed, stille diagnoser og ordinere behandling.

An endocrinologist and gynecologist will prescribe treatment for hormonal disorders, an allergist- if the cause is allergic.
En endokrinolog og gynækolog vil ordinere behandling for hormonelle lidelser, en allergiker- hvis årsagen er allergisk.

On the basis of bacteriological research, a pediatrician, an allergist, an immunologist can prescribe treatment.
På baggrund af bakteriologisk forskning kan en børnelæge, en allergiker, en immunolog ordinere behandling.

Find out the cause of the disease, the doctor will prescribe treatment most likely in the hospital.
Finde ud af årsagen til sygdommen, vil lægen ordinere behandling sandsynligvis på hospitalet.

Only he will be able to determine the presence of adhesions formed on the eardrum and prescribe treatment.
Kun han vil være i stand til at bestemme tilstedeværelsen af adhæsioner dannet på trommehinden og ordinere behandling.

When referring to a specialist doctor to establish a diagnosis, prescribe treatment and identify the causes of excessive sweating- hyperhidrosis.
Når der henvises til en speciallæge for at etablere en diagnose, ordinere behandling og identificere årsagerne til overdreven svedtendens- hyperhidrosis.

If the US have discovered a health problem, the mammolog advise you in what to do next, and prescribe treatment.
Hvis USA har opdaget et sundhedsproblem, den mammolog rådgive dig i, hvad de skal gøre næste, og ordinere behandling.

After you have found inflammation of the cervix, the doctor will prescribe treatment, focusing on the results of the analyzes.
Når du har fundet betændelse i livmoderhalsen, vil lægen ordinere behandling, der fokuserer på resultaterne af analyserne.

When detecting nail fungus in children, it must be remembered that only a qualified specialist can prescribe treatment.
Ved opdagelse af neglesvamp hos børn skal det huskes, at kun en kvalificeret specialist kan ordinere behandling.

If the reason- the decline in hormone levels, the doctor prescribe treatment with the appropriate hormones.
Hvis årsagen- faldet i hormonniveauer, lægen ordinere behandling med de relevante hormoner.

Should consult a doctor who will do an exam, the cause whiter and in accordance with the prescribe treatment.
Bør konsultere en læge, som vil undersøgelse for at fastslå årsagen hvidere og i overensstemmelse med foreskrive behandling.

The doctor will give advice on what to do and possibly prescribe treatment• If fainting episodes get worse because of the underlying disease, tell your doctor.
Lægen vil rådgive dig om, hvad du skal gøre og muligvis ordinere en behandling.• Hvis episoderne med besvimelse forværres på grund af den underliggende sygdom, skal du underrette din læge herom.

The above symptoms are common to many other diseases, so when the first symptoms should contact a doctor, who, after diagnostic procedures prescribe treatment of pyelonephritis.
Ovenstående symptomer er fælles for mange andre sygdomme, så når de første symptomer bør kontakte en læge, der efter diagnostiske procedurer ordinere behandling af pyelonefritis.

Early diagnosis and timely manner as prescribed treatment can lead to complete recovery.
Tidlig diagnose og rettidig måde som foreskrevet behandling kan føre til fuldstændig helbredelse.

And, of course, that to abandon the prescribed treatment at all, can not be considered.
Og, selvfølgelig, at opgive den foreskrevne behandling overhovedet, ikke kan betragtes.

Before prescribing treatment, remember that this procedure has contraindications to be reckoned with.
Før du ordinerer behandling, husk at denne procedure har kontraindikationer, der skal regnes med.

Often parents are satisfied with the prescribed treatment and diagnosis of diseases.
Ofte er forældre tilfredse med den foreskrevne behandling og diagnose af sygdomme.

Antibiotics and hydration will be part of the prescribed treatment.
Antibiotika og hydrering vil være en del af den foreskrevne behandling.

If necessary, there is information about the prescribed treatment and prescription drugs.
Hvis det er nødvendigt, er der oplysninger om de foreskrevne behandling og receptpligtig medicin.

Carry out all the necessary tests before prescribing treatment;
Udføre alle de nødvendige test før ordination behandling;

After that, the urologist proceeds to examine the injured organ, prescribes treatment.
Derefter fortsætter urologen med at undersøge det skadede organ, foreskriver behandling.