Eksempler på brug af Probably knew på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But you probably knew that.
Men det ved du vel.Probably knew that already.
But you probably knew that.
Men du sikkert vidste, at.Probably knew Lemming was on vacation.
Han vidste nok, Lemming var på ferie.Those two guys probably knew each other.
De to fyre kendte nok hinanden.
Folk også translate
He probably knew what your advice would be.
Han vidste vel, hvad du ville sige.Which means he probably knew her.
Hvilket betyder, at han formodentlig kendte hende.She probably knew her attacker.
Hun kendte nok angriberen.That resided in each house. And probably knew all the young females.
Han kendte nok de unge kvinder, der boede i husene.She probably knew the killer.
Formodentlig genkendte hun morderen.Wasn't taking care of me too good. But she probably knew my ma.
You probably knew that.
I har sandsynligvis vidst det.Our families probably knew each other.
Vores familier kendte nok hinanden.Probably knew we were going to try and trace the call.
Han vidste sikkert, vi ville spore opkaldet.Don't-- You probably knew I was gonna say that.
Du vidste sikkert, at jeg ville sige det.He probably knew you would tell me.
Han vidste nok, at du ville afsløre det.Martin, I think you probably knew David better than any of us here.
Martin, du kendte nok David bedre end os andre.You probably knew some of the man on that team.
Du kendte sikkert nogle af dem.And Shin, you probably knew the truth about me from the start.
Du kendte sikkert sandheden fra starten. Og Shin.You probably knew he tried to contact me.
Du ved vel, han prøvede at kontakte mig.They probably knew he had a tracker.
De vidste nok, at vi sporede ham.They probably knew that the two of them were lovers.
De vidste nok, at de var elskere.He probably knew Mrs. Eagleton was receiving treatment.
Han vidste nok, hun var i behandling.You probably knew the truth about me from the start.
Du kendte sikkert sandheden fra starten.She probably knew you would want to shut it down.
Hun vidste nok, du ville have ønsket at lukke det.He probably knew what I was gonna do before I did.
Han vidste nok, hvad jeg ville gøre, før jeg gjorde.You probably knew your name came out of the Bible, didn't you?
Du ved nok godt, dit navn er bibelsk, ikke?He probably knew Mrs. Eagleton was receiving treatment.
Han vidste måske at Fru. Eagleton modtog behandling.They probably knew a lot about us before they came here.
De vidste sikkert en masse om os, før de kom her til.You probably knew the truth about me from the start. And Shin.
Du kendte sikkert sandheden fra starten. Og Shin.
