Hvad er oversættelsen af " PROBABLY KNOW MORE " på dansk?

• ved sikkert mere
• ved nok mere

Eksempler på brug af Probably know more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I probably know more than you.
Jeg ved sikkert mere, end du gør.

It's also the season in the you should probably know more than others.
Det er jo også den sæson, det burde du vel vide mere end andre.

Well, you probably know more than me.
Tja, du ved nok mere end mig.

I mean, if you're watching this right now, then you probably know more about it than I do.
Har du fundet dette bånd… Ser du det lige nu så ved du sikkert mere om det, end jeg gør.

I probably know more than you.
Jeg ved sikkert mere om emnet end dig.

However, the next speaker will probably know more about this than I do.
Om dette spørgsmål ved dog den følgende taler sandsynligvis lidt mere end jeg.

I probably know more than you do, bitch.
Jeg ved nok mere end dig, kælling.

There is continuously much research going on, and tomorrow we will probably know more than today.
Der bliver til stadighed gjort meget på forskningsområder og i morgen ved vi sikkert mere end i dag.

So, you probably know more than I do.
Så ved du nok mere end jeg.

I probably know more than you on the subject.
Jeg ved sikkert mere, end du gør.

I probably know more than you on the subject.
Jeg ved sikkert mere om emnet end dig.

You probably know more about me than I do.
Du ved sikkert mere om mig, end jeg selv gør.

You probably know more about cars at this point than I do.
Du ved nok mere om biler end mig.

You probably know more about my past than I do.
End jeg gør. Du ved sikkert mere om min fortid.

You probably know more about that than I do.
Men det ved du sikkert mere om, end jeg gør.

I probably know more about you than you know yourself.
Jeg ved sikkert mere om Dem, end De selv ved.

I probably know more about your childhood than you do.
Jeg ved sandsynligvis mere om din barndom, end du selv gør.

You probably know more about what's going on than I do, don't you?
Du ved nok mere om, hvad der foregår end mig, ikke?

You probably know more about every person on this ship than anyone.
Du ved nok mere om enhver person på skibet end nogen andre.

Then you probably know more about it than I do. If you found this tape… I mean, if you're watching this right now.
Hvis I har fundet det her bånd, ved I sikkert mere om det, end jeg gør.

In time, you will probably know more stuff and how to tell which are part of the little things that give a great result.
I tid, vil du sandsynligvis vide flere ting, og sådan at fortælle, som er en del af de små ting der giver et fantastisk resultat.

Probably knows more about us than we know about each other.
Han ved sikkert mere om os, end vi ved om hinanden.

Probably knows more about us than we know about each other.
Han ved nok mere om os, end vi gør.

This bird probably knows more about what happened to Ali than any of us.
Denne fugl ved garanteret mere om hvad der skete med Ali, end nogen af os.

Probably knew more about him than he did.
Sikkert mere end han selv gjorde.

The alliance probably already know more about this ship Than we do.
Alliancen ved nok allerede mere om skibet end vi gør.