Eksempler på brug af Probably not much på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Probably not much of it.
Men sikkert ikke meget.High, it's probably not much wrong.
Høje, er det nok ikke meget galt.I will see what we have. It's probably not much.
Det er sikkert ikke meget.You're probably not much of a reader.
Du er nok ikke meget af en læser.Given her law firm's track record, probably not much.
Med hendes advokatfirmas historie, sikkert ikke meget.Probably not much but some. There's time.
Der er tid. Nok ikke så meget, men noget.There's time. Probably not much, but some.
Der er tid. Nok ikke så meget, men noget.Probably not much if that is the nature of approach.
Næppe meget, når der spørges på den måde.And Sitting Bull… Wellington… Custer… and Napoleon… You're probably not much of a reader.
Og Sitting Bull… Custer Du er nok ikke meget af en læser.You're probably not much of a reader. Custer… and Sitting Bull.
Og Sitting Bull… Custer Du er nok ikke meget af en læser.The ratio for San Francisco residents also is probably not much different.
Forholdet til San Francisco indbyggere også er sikkert ikke meget anderledes.The water is very very rough so probably not much in the way of swimming to be done.
Vandet er But if we assume that Roman soldiers have been up against 165 cm. high,it's probably not much wrong.
Men hvis vi antager at Romerske soldater har været op imod 165 cm. høje,er det nok ikke meget galt.After an alien orzombie invasion in a post-apocalyptic world, there is probably not much left of the police, except for a single baton still lying around in the street.
Efter en fremmed- ellerzombie-invasion i en post-apokalyptisk verden er der sandsynligvis ikke meget tilbage af politiet, bortset fra en enkelt stafett, der stadig ligger på gaden.Well, what about honour then?” someone could cynically ask. Well, probably not much if that is the nature of approach.
Nå, hvad har så det med ære at gøre? kunne man kynisk spørge. Næppe meget, når der spørges på den måde.Probably not that much.
Probably not as much as me.
Probably not as much as I should.
Probably not pretty much if I know you.
Sikkert ikke ret meget, hvis jeg kender dig.But probably not as much as you're donating.
Men nok ikke så meget, som du gør for at få lov at forlade landet.Probably not as much danger as before, but definitely still in danger.
Nok ikke så meget som før, men helt klart stadig i fare.But definitely still in danger. Probably not as much danger as before.
Nok ikke så meget som før, men helt klart stadig i fare.Probably not for much longer, but at the moment it's a thing.
Nok ikke ret meget længere, men her og nu er det en ting.I make… okay money, but… probably not as much as your other clients.
Jeg tjener temmelig godt men nok ikke så meget som dine andre kunder.I make… probably not as much as your other clients. okay money, but.
Men nok ikke så meget som dine andre kunder.It was probably not so much from any regard to the interest of America?
Det var sandsynligvis ikke så meget fra enhver henvisning til den interesse for Nordamerika?
