Eksempler på brug af Put a hole på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Now put a hole in there.
Nu laver du et hul der.Why do you think that they put a hole in on?
Hvorfor tror du, de har lavet hul i Put a hole in his pot.
De skød hul på hans kapsel.You have put a hole in me.
Du har lavet et hul i mig.Put a hole through a brick wall.
Sæt et hul gennem Michael, you put a hole in the stairs!
Michael, du lavede et hul i trappen!Put a hole through this pretty face you love so much.
Lieutenant, if he wiggles, put a hole in him.
Løjtnant, hvis han rører på sig, så skyd hul i ham.He put a hole in his hand!
Han stak hul i hans hånd!Now, get in there before I put a hole in you!
Kom så derind med dig, eller jeg skyder et hul i dig!You put a hole in my boat!
Du har slået hul i min båd!Come out of there before I put a hole through that head!
Kom ud derfra, før jeg skyder hul i dit hoved!You put a hole in my car.
Du har lavet et hul i min bil.Can you rack in a load before I put a hole through you?
Kan du nå at trække, før jeg skyder et hul igennem dig?Punk put a hole in my Versace!
Svinet skød hul i min Versace!Come any closer… Stop there! and I will put a hole in her forehead!
We must have put a hole in the tank when we moved it.
Vi må have lavet et hul i tanken, da vi flyttede det.Security forces showed up and he just took off, andthey… yeah, put a hole in his pod.
Han… sikkerhedsstyrkerne kom,og han stak af, og… de skød hul på hans kapsel.Yeah, a .50-Cal will put a hole through anything.
Jep, en .50-kaliber vil gennempløkke hvad som helst.I put a hole through the bottom of a large tub of popcorn.
Jeg laver et hul i bunden af Why? To drag a fugitive Grim Reaper out of a human body,we must put a hole right here.
For at hive Freeze… or I will put a hole in you I could drive through.
Frys… Eller jeg vil sætte et hul i dig jeg kunne køre igennem.If they are too big and you think that with the water washed away the fertile soil,then fill the container before you land, put a hole in the metal mesh.
Hvis de er for store, og du mener, at med vandet skyllet væk den frugtbare jord, og derefter fylde containeren,fà ̧r du lander, sætte et hul i metalnet.I think we ought to put a hole in your floor and get a fire pole.
Jeg synes vi skal lave et hul i dit gulv og få Buying duvet covers can put a hole in your pocket because they are usually expensive, especially those that are of high quality.
Opkøb dynebetræk kan sætte et hul i lommen, fordi de er som regel dyre, især dem, der er af høj kvalitet.This system is profitable for the likes of YouTube,but it can put a hole in your wallet if you spend hours of your day watching content.
Dette system er rentabelt for folk som YouTube,men det kan sætte et hul i din tegnebog, hvis du tilbringer timer af din dag se indhold.What kind of drug puts a hole in your head?
Hvilket stof giver hul i hovedet?Putting a hole in the bun before baking, increasing the thickness of the skin wrapper, less sauce, prolonging fermentation time, modifying temperature, using different baking method, etc.
Sætte et hul i bunken før bagning, øge tykkelsen af hudindpakningen, mindre sauce, forlænge fermenteringstiden, ændre temperaturen ved hjælp af forskellige bagningsmetoder mv.ANKO and the client tried a few things to resolve the dilemma: putting a hole in the bun before baking, increasing the thickness of the skin wrapper, less sauce, prolonging fermentation time, modifying temperature, using different baking method, etc.
ANKO og klienten forsøgte The sauce in the bread reached the boiling point and erupted the whole thing. ANKO andthe client tried a few things to resolve the dilemma: putting a hole in the bun before baking, increasing the thickness of the skin wrapper, less sauce, prolonging fermentation time, modifying temperature, using different baking method, etc.
Sausen i brødet nåede kogepunktet og udbrudte det hele. ANKO ogklienten forsøgte 
