Hvad er oversættelsen af " PUT A HEX " på dansk?

• forheksede
• forhekser

Eksempler på brug af Put a hex på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You put a hex on me.
Du kastede en forbandelse over mig.

So she pulled my nipples and put a hex on me.
Så hun hev I mine brystvorter og forheksede mig.

What if she put a hex on our sandwiches?
Hvad hvis hun forhekser vores sandwicher?

You think Manya showed up during the game and put a hex on me?
Tror du, at Manya dukkede op og forheksede mig?

I think you put a hex on us.
Jeg tror du har forhekset os.

I put a hex on you and you… and you and especially you, you cacafuego.
Min forbandelse på dig, og dig, og dig.

Well, why not put a hex on him?
Jamen, hvorfor så ikke forhekse ham?

What if she put a hex on our sandwiches? Thanks. Stephanie?
Tak… Stephanie. Hvad hvis hun forhekser vores sandwicher?

Sophie tells me that the witches put a hex on his nephew, Sean.
Sophie fortæller mig, at heksene forheksede hans nevø, Sean.

With words that put a hex on you Snap that neck on you.
Ord, der forhekser dig Brækker nakken på dig.

It's too bad you're not a witch, you could put a hex on Jack.
Det er ærgerligt, du ikke er en heks, så kunne du forhekse Jack.

I know this is going to sound crazy, but you put a hex on me so that all my girlfriends would fall in love with other people.
Jeg ved at dette vil lyde skørt. men du forheksede mig. Så alle mine kærester ville forelske sig med andre.

I think to keep her from making a seventh mistake, she put a hex on the ring.
For at undgå at begå en syvende fejl, forheksede hun ringen.

That makes me think that you used your handsome fruity voodoo powers and put a hex on her that caused her to bring a gun to school for no reason and get real clumsy so she drops it twice and it goes off both times.
Det får mig til at tænke, at du brugte… dine flotte regnbue-voodooevner og forheksede hende… så hun tog en skyder med i skole uden grund og blev rigtig klodset… så hun tabte den to gange, og den gik af begge gange.

So you never put a hex on me?
Så du har aldrig lagt en forbandelse på mig?

Said Brother Mouzone put a hex on all of us.
Han siger, broder Mouzone har forbandet os alle sammen.

Don't you be putting a hex on me!
Du skal ikke give mig en forbandelse!

Now that we have put the hex on those Aggies… I want y'all to raise your flames up high… for someone who knows a thing or two about spirit.
Og nu at vi har puttet hex i disse Aggies… skal vi alle løfte lysene… for en der kender lidt til ånd.

For someone who knows a thing or two about spirit. I want y'all to raise your flames up high… All right, well, now that we have put the hex on those Aggies.
Skal vi alle løfte lysene… for en der kender lidt til ånd. Og nu at vi har puttet hex i disse Aggies.

Mala's putting hexes on hubby's competition?
Mala s sætte hexes på hendes husbonds konkurrence?

He put a forgetting hex on Dr. Brennan.
Han forheksede Brennan til at have hukommelsestab.

The whining bitch should win the title this year unless he has some hex put upon him, we can hope.
Den klynker tæve bør vinde titlen i år, medmindre han har nogle hex lagt på ham, vi kan håbe.

Hvordan man bruger "put a hex" i en Engelsk sætning

Did Canadian rapper Drake put a hex on Juventus?

Find the person who put a hex on you!

Has Kenny Everett put a hex on Andrew's prog?

Put a hex on that mess with Fred's OUCH!

Coop, no one put a hex on the team.

Do you think she put a hex on me?

Don't make me put a hex on you, papajack.

Did a source just put a hex on me?

It looks like someone put a hex on the hex!

Don' t let Mode 6 put a hex on you!

Hvordan man bruger "forheksede" i en Dansk sætning

Den kan ikke undslippe hendes forheksede kæder.

Snedronningen bortfører Kay til sit forheksede slot, og Gerda tager ud på en farefuld rejse for at finde sin Kay.

Forheksede problemer i sundhedssektoren Problemer er noget rod.

Dudley´s forheksede tunge blev beskrevet som: ”En lang, slimet pythonslange som hænger ud ad hans mund”.

Flyv den forheksede Ford Anglia ind i slagpoplens roterende grene, og hjælp derefter de unge troldmænd med at flygte, så de kan mødes med Hermione på Hogwarts.

Det var, som om fiskene var forheksede.

P… DEN FORHEKSEDE SKOV (E-bog, ePub) Heksen Bianca havde det med at bortføre mennesker til sit slot i Den forheksede Skov.

Hun tiggede mig om det, men da jeg gang på gang afviste hende, forheksede hun mig!

Kan Meggie, Farid og Fenoglio skrive den forheksede verden om - en verden, der er ved at bliver overtaget af rivaliserende fyster og oprørere?

Herefter argumenterer jeg for, at problemer i sundhedsvæsenet bør betegnes som forheksede (wicked).