Hvad er oversættelsen af " QUANTAPLUS " på dansk?

• quantaplus

Eksempler på brug af Quantaplus på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Quantaplus;: Where It Was And Where It Is Going.
Quantaplus;: Hvor var vi og hvor er vi på vej hen.

How to use projects in& quantaplus; is described in.
Hvordan projekter bruges i& quantaplus; beskrives under.

Quantaplus; editing the document you are now reading.
Quantaplus; som redigerer den engelske version af dokumentet du nu læser.

You will need to restart& quantaplus; to see your documentation.
Du skal genstarte& quantaplus;, for at se din dokumentation.

Quantaplus; User Manual 2002, 2003& quantaplus; Development Team.
Quantaplus; håndbog 2002, 2003& quantaplus;- udviklingsgruppe.

Templates are accessible based upon their established workspace in& quantaplus;
Adgang til skabeloner er via deres angivne arbejdsområde i& quantaplus;

Quantaplus; contains a standard& kde; Help menu with the addition of these items.
Quantaplus; indeholder& kde;'s s Hjælpe- menu med følgende punkter tilføjet.

Attribute quotation: how to quote attributes inserted by& quantaplus;
Attribut- citering med hvilke anførselstegn attributter indsættes af& quantaplus;

Quantaplus; supports& kde; 's two main documentation tools: meinproc and checkXML.
Quantaplus; understøtter& kde;'s to hoved- dokumentationsværktøjer: meinproc og checkXML.

Allows you to configure the many editor shortcuts available to& quantaplus;
Lader dig indstille de mange genvejstaster for redigering som er tilgængelige i& quantaplus;

Quantaplus; has a great& XML; validation tool, which uses a xmllint back-end.
Quantaplus; har et udmærket& XML;- valideringsværktøj, som bruger baggrundsprogrammet xmllint.

This chapter outlines the advanced features of& quantaplus; and how to use them.
Dette kapitel giver en oversigt over de avancerede funktioner i& quantaplus;, og hvordan de bruges.

Yep,& quantaplus; has a& XSL; processing tool, too! This uses the xsltproc tool provided with libxml2.
Ja,& quantaplus; har også et& XSL;- behandlingsværktøj! Det bruger værktøjet xsltproc som kommer med libxml2.

Load a& DTD; that you or someone else made and convert it to& quantaplus;'native description format.
Indlæs en& DTD; som du eller en anden lavede og konvertér den til& quantaplus;'indfødte beskrivelsesformat.

By default& quantaplus; will open the last project accessed when launched. This behavior is not currently configurable.
Normalt åbner& quantaplus; det seneste projekt som er blevet brugt ved start. Denne opførsel kan for øjeblikket ikke indstilles.

This feature is currently not present. Currently validation occurs when the TagXML files are loaded into& quantaplus;
Denne funktion findes ikke for øjeblikket. For øjeblikket sker valideringen når XML- mærkefilerne indlæses i& quantaplus;

Settings affecting the way& quantaplus; manages your project. See the quantaplus; projects section for details.
Indstillinger som påvirker hvordan& quantaplus; håndterer projektet. Se afsnittet om quantaplus; projekt for detaljeret information.

Here you can fill in a search path. When adding a plugin without a Location,& quantaplus; will search these paths to find the plugin.
Her kan du udfylde en søgesti. Når du tilføjer en plugin uden en Plads, søger& quantaplus; i denne søgesti for at finde dit plugin.

Quantaplus; divides the workspace into three scopes: Global, Local, and Project. These distinctions affect various components in& quantaplus;
Quantaplus; deler arbejdet op i tre områder: global, lokal og projekt. Denne opdeling påvirker forskellige komponenter i& quantaplus;

This chapter describes how to customize& quantaplus; to your particular needs and how you can help& quantaplus; become better.
Dette kapitel beskriver hvordan& quantaplus; kan tilpasses netop dine behov, og hvordan du kan hjælpe til med at gøre& quantaplus; bedre.

Quantaplus; is a web development tool for the K Desktop Environment.& quantaplus; is designed for quick web development and is rapidly becoming a mature editor with a number of great features.
Quantaplus; er et webudviklingsværktøj til K Desktop Environment.& quantaplus; er designet til hurtig webudvikling og er hastigt på vej til at blive en moden editor med et stort antal storartede funktioner.

Toggle display of the Problem Reporter at the bottom of the main& quantaplus; window. The Problem Reporter activates when you switch to the Structure Tree.
Slår visning af Fejlrapportering for neden i& quantaplus; hovedvindue til og fra. Fejlrapportering aktiveres når du skifter til Strukturtræet.

By default& quantaplus; has two tabs located at the bottom of the window from which useful information can be obtained. These are the Messages window and the Problems window.
Som standard har& quantaplus; to faneblade placeret i bunden af vinduet, hvorfra brugbar information kan hentes. De er beskedvinduet og problemvinduet.

Again, anyone who has worked with& kde; documentation knows this helpful application. Again,& quantaplus; provides a great little graphical front-end to this one.
Igen, alle som har arbejdet med dokumentation af& kde; kender til dette hjælpsomme program.& quantaplus; tilbyder også her en udmærket lille grafisk grænseflade.

Some of the templates that ship with& quantaplus; have conditions for their usage. Please read carefully the usage statement of conditions at the top of each template before you use it.
Visse af skabelonerne som levereres med& quantaplus; har betingelser for at kunne anvendes. Læs beskrivelsen af betingelser for anvendelse højst oppe i hver skabelon omhyggeligt, inden du anvender den.

Quantaplus;'toolbars have been extended greatly and are easy to understand. You click on the button and you get an associated action from that button. The beautiful part about toolbars is that you can define your own actions graphically within& quantaplus;
Quantaplus; værktøjslinjer er blevet stærkt udvidet, og er lette at forstå. Du klikker på knappen, og udfører handlingen som hører sammen med knappen. Det vidunderlige ved værktøjslinjer er at du kan definere dine egne handlinger grafisk inde i& quantaplus;

Pid: will be replaced with the PID of the running& quantaplus; process. If& quantaplus; is running in unique mode, the"unique" text will be prepended to the PID number. Useful when you use DCOP to control& quantaplus; from the external script.
Pid: bliver erstattet med PID af den kørende& quantaplus;- proces. Hvis& quantaplus; kører i unik- tilstand, mode, the"unique" teksten foranstillet PID- nummeret. Brugbart når du bruger DCOP til at kontrollere& quantaplus; fra det eksterne script.

When closing& quantaplus;, your project file will be saved automatically. You will be asked to save any changes before exiting if& quantaplus; detects any changed files. This same behavior occurs if you load a new project.
Når du afslutter& quantaplus;, gemmes projektfilen automatisk. Du bliver bedt om at gemme alle ændringer inden& quantaplus; afsluttes, hvis der findes nogen ændrede filer. Samme opførsel gælder hvis du indlæser et nyt projekt.

This chapter describes the parts of& quantaplus; that you will be interacting with mostly. These not only make your more productive, but they also allow you to customize& quantaplus; to your work-flow.
Dette kapitel beskriver de dele af& quantaplus; som du oftest benytter dig af. De gør dig ikke kun mere produktiv, men lader dig også tilrette& quantaplus; til din måde at arbejde på.

Within& quantaplus; there are several key concepts. To understand and take advantage of& quantaplus;, you must first learn these concepts, the fundamentals. This chapter will explain and show you these concepts, without which& quantaplus; would be primitive.
Der findes flere nøglebegreber i& quantaplus;. For at forstå og drage fordel af& quantaplus;, bør du lære dig disse begreber. Dette kapitel forklarer og viser dig begreberne, uden hvilke& quantaplus; ville være primitiv.