Hvad er oversættelsen af " QUANTITATIVE TARGETS " på dansk?

• kvantitative mål
• kvantitative målsætninger

Eksempler på brug af Quantitative targets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We therefore propose a series of quantitative targets.
Derfor foreslår vi en række kvantitative mål.

Policy without specific quantitative targets and means is simply literature.
Politik uden konkrete kvantitative mål og midler er ikke andet end ord.

Ladies and gentlemen, I should like to refer to the quantitative targets.
Mine damer og herrer, jeg vil gerne sige lidt om de kvantitative mål.

The Commission does not believe that quantitative targets are the best way to achieve results for burden reduction.
Kommissionen mener ikke, at kvantitative mål er den bedste måde til at opnå resultater med, når det gælder om at mindske byrder.

The Commission's approach to better regulation is not based on quantitative targets.
Bedre regulering er for Kommissionen ikke et spørgsmål om kvantitative mål.

The forestry policy plan 1994-2000 incorporates quantitative targets for afforestation and reforestation NL.
Arbejdsprogrammet for skovbruget 1994-2000 omfatter kvantitative mål for tilplantning og retablering af skovene NL.

I am sure you know that our European growth and employment policy does not have very many quantitative targets.
Jeg er sikker på, at De ved, at EU's vækst- og beskæftigelsespolitik kun omfatter få kvantitative mål.

We have rules on waste management with quantitative targets for recovery and reuse.
Vi har regler om affaldshåndtering med kvantitative mål for genanvendelse og genbrug.

But unfortunately there is a risk that the summit will not be able to achieve this, i.e. set quantitative targets.
Men vi kan desværre frygte, at topmødet ikke er i stand til det samme, det vil sige at fastsætte kvantitative målsætninger.

The second point is that we need to agree on specific quantitative targets and timetables for the involvement of women.
Det andet er, at vi er nødt til at være enige om konkrete kvantitative mål og tidsplaner for kvinders repræsentation.

Sectoral planning: national environmental policy programme identifies target sectors and sets overall quantitative targets.
Sektororienteret planlægning: det nationale miliøproqram udpeger målsektorer og opstiller overordnede kvantitative mål.

Most importantly, quantifiable, qualitative and quantitative targets need to be introduced at both European and national level.
Det vigtigste er, at der indføres kvantificerbare, kvalitative og kvantitative mål på såvel europæisk som nationalt niveau.

Of course, this does not mean that they will not be able to set specific quantitative targets in Copenhagen.
Det betyder naturligvis ikke, at amerikanerne ikke kan fastsætte specifikke kvantitative mål i København.

This means that there must now be quantitative targets from the Member States concerning the rate of reduction in the death rate from cancer.
Det betyder, at medlemsstaterne nu skal sætte kvantitative målsætninger for reduktionen af cancerdødeligheden.

The Presidency of the Council is currently drafting a paper on the prescription of quantitative targets in this area.
Rådsformandskabet udarbejder for nærværende et dokument om fastsættelse af kvantitative mål på dette område.

We need quantitative targets for the recycling of waste whilst at the same time focusing on the importance of waste prevention.
Vi har brug for kvantitative mål for genanvendelse af affald, og samtidig skal vi fokusere på forebyggelse af affald.

It was for that reason that we were so insistent on imposing quantitative targets for research and development.
Det var årsagen til, at vi så stædigt holdt fast ved at gennemføre kvantitative mål i forbindelse med udgifterne til forskning og udvikling.

Quantitative targets for digitisation will help to focus activities and contribute to the efficiency of digitisation across Europe.
Kvantitative mål for digitaliseringen vil gøre det lettere at målrette aktiviteterne og bidrage til en effektiv digitalisering i hele Europa.

Although there are a few exceptions, most Member States refuse to set quantitative targets which would be easy to monitor.
Bortset fra enkelte undtagelser vil medlemsstaterne ikke opstille kvantitative mål, som ville gøre det nemmere at følge deres resultater.

Establishing quantitative targets and the associated financial planning is an area where more efforts by the Member States are needed.
For så vidt angår etablering af kvantitative mål og den hermed forbundne finansielle planlægning er der behov for øgede bestræbelser fra medlemsstaternes side.

The second is the promotion of access to training for all workers, but especially elderly workers, and here we have set specific quantitative targets.
Det andet er fremme af adgang til uddannelse for alle, men især ældre, arbejdstagere, og her har vi et sæt specifikke, kvantitative mål.

Some of us believe that setting quantitative targets, even without mechanisms for imposing them, would help Europe give concrete expression to its efforts to move in the right direction.
Nogle af os tror, at opstillingen af kvantitative mål, dog uden tvangsmekanismer, vil gøre det nemmere for Europa at gøre en indsats, der går i den nødvendige retning.

In the area of labour market policies, the Council adopts each year a set of employment guidelines building on quantitative targets and indicators.
På det arbejdsmarkedspolitiske område vedtager Rådet hvert år en række retningslinjer for beskæftigelsen, som bygger på kvantitative mål og indikatorer.

Now the Member States will be obliged to prepare national action plans with quantitative targets both to limit the risks inherent in the use of pesticides and to reduce the use of certain products.
Nu vil medlemsstaterne blive forpligtet til at udforme nationale handlingsplaner med kvantitative mål både for at begrænse risiciene i forbindelse med brugen af pesticider og for at reducere anvendelsen af visse produkter.

A Syriza government will respect Greece's obligation, as a Eurozone member, to maintain a balanced budget, and will commit to quantitative targets.
En Syriza regering vil respektere Grækenlands forpligtelse som Eurozonemedlem om at opretholde et balanceret budget, og vil forpligte sig til kvantitative mål.

Sadly, the broad economic policy guidelines still contain too little in the way of qualitative and quantitative targets that could inspire us to think beyond the narrow confines of tax cuts and spending cuts.
Desværre er der i retningslinjerne for den økonomiske politik stadig for få kvalitative og kvantitative målsætninger, som gør det muligt ikke kun at tænke ensidigt på skattenedsættelser og udgiftssænkninger.

They include gender mainstreaming, the information society, undeclared work, the role of the structural funds, especially the social fund, local development and the need for improving common indicators and quantitative targets.
De omfatter en ligestillingspolitik med integrering af ligestillingsaspektet, informationssamfundet, sort arbejde, strukturfondenes og navnlig socialfondens rolle, lokal udvikling og behovet for at forbedre fælles indikatorer og kvantitative mål.

In general, this develop ment represented reasonable success on the part of monetary authorities in meeting the quantitative targets which they set themselves including, in some cases, a progressive lower ing of those targets see Table 7.2 and Graph 7.1.
Denne udvikling må generelt opfattes som en succes for de pengepolitiske myndigheder i deres forsøg på at opfylde de kvantitative mål, som de selv havde opstillet, og som i nogle tilfælde indebar en gradvis sænkning af disse målvariable jf. tabel 7.2 og diagram 7.1.

The next important step came in 1997 in the Japanese city of Kyoto, where the UNFCCC signatories agreed on a‘protocol'that set a number of binding quantitative targets for globalgreenhouse gas cuts.
Det næste vigtige skridt kom i 1997 i den japanske by Kyoto, hvor parterne i klimakonventionen nåede til enighed om en»protokol« med en række bindendekvantitative mål for globale nedskæringeri drivhusgasserne.

I should like to underline that with the current formulation of the quantitative targets, the Commission has the ability and the political will to refer Member States to the European Court of Justice if they have not taken the measures that are essential for achieving the recycling targets..
Jeg vil gerne understrege, at Kommissionen med den nuværende formulering af de kvantitative mål har mulighed for og politisk vilje til at indbringe medlemsstater for EF-Domstolen, hvis de ikke har truffet de foranstaltninger, som er nødvendige for at nå genanvendelsesmålene.

Hvordan man bruger "quantitative targets" i en Engelsk sætning

All performance criteria and all but one indicative quantitative targets for end-December 2018 were met.

Setting Quantitative Targets - The company set quantitative target such as quality, designing, comfort etc.

Don’t rely on rigid quantitative targets for development when setting infrastructure or land conversion guidelines.

The qualitative objective is paired with one or more quantitative targets based on agreed-upon measures.

However, most emerging countries were unsuccessful in meeting the quantitative targets imposed by their FRLs.

Milestones and quantitative targets help recognize progress and should be celebrated when results are achieved.

Quantitative targets have become the standard of technocratic management because they can be measured and evaluated.

To be effective, the Summit needs clear proposals, with quantitative targets and time frames for implementation.

With this, it is paramount to set quantitative targets that will be measured by specific metrics.

This Performance Share Matching Plan (PSMP) is based on quantitative targets defined for a three-year period.

Hvordan man bruger "kvantitative mål, kvantitative målsætninger" i en Dansk sætning

Kun et af de inkluderede reviews medtager kvalitative data vedrørende patienters oplevelse af massage (27), de øvrige reviews arbejder med kvantitative mål for effekt.

I sagens natur skal det sikres, at vi ikke kun fokuserer på de kvantitative mål men også på at få tilstrækkelig høj kvalitet ud af de indsamlede mængder.

Kvalitative og kvantitative mål for Ensemble MidtYest Antal koncerter Traditionelle kammerkoncerter (ca. 18 produktioner inkl.

Det der er på spil er, at der sker en forveksling mellem formål, kvantitative mål og midler i udmøntningen af beskæftigelsespolitikken.

Risikoprofilerne for såvel BRFkredit a/s som BRFkredit Bank består af en række kvantitative målsætninger for solvensbehov, indtjening og udvalgte risikomål.

I forhold til de kvantitative målsætninger kan evalueringen konkludere, at projektet langt hen ad vejen har realiseret disse.

Risikoprofilerne for såvel BRFkredit som BRFkredit Bank består af en række kvantitative målsætninger for solvensbehov, indtjening og udvalgte risikomål.

Mål for indsatsen Der ønskes både en opstilling af kvantitative mål såvel som en beskrivelse af tiltag, der forventes igangsat for at nå de kvantitative mål.

Disse baseres alt efter projekttype på enten kvalitative eller kvantitative målsætninger.

LAG Fanø har ligeledes fastlagt en række kvantitative målsætninger, som projekterne skal være med til at opfylde, for at der kan opnås tilskud..