Hvad er oversættelsen af " QUESTIONED ME " på dansk?

• afhørte mig
• udspurgte mig
• forhørte mig
• spurgt mig
• udspurgt mig
• tvivlede på mig
• betvivlede mig

Eksempler på brug af Questioned me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

JP questioned me.
JP udspurgte mig.

The FBI even questioned me.
FBI afhørte mig endda.

They questioned me for hours.
De forhørte mig i timevis.

Cops already questioned me.
Strisserne har afhørt mig.

They questioned me at the club.
De udspurgte mig i klubben.

A couple of field agents questioned me.
To agenter afhørte mig.

They questioned me.
De udspurgte mig.

Two detectives came by and questioned me.
To betjente kom og udspurgte mig.

Beck's questioned me.
Beck har afhørt mig.

An4\pos(101,397)}A couple of field agents questioned me.
To agenter afhørte mig.

Olivia questioned me.
Olivia udspurgte mig.

The same thing happened when they questioned me.
Det samme skete, da de forhørte mig.

Clifford questioned me.
Clifford afhørte mig.

He questioned me about the Shlottman murders.
Han afhørte mig om Shlottman-mordene.

Why haven't they questioned me?
Hvorfor har de ikke udspurgt mig?

They questioned me, Scott.
De forhørte mig, Scott.

Six months, and no one ever questioned me about it.
Seks måneder og ingen betvivlede mig.

They questioned me for hours.
De har udspurgt mig i timevis.

She knows that old cop and probably the woman who questioned me too.
Hun kender nok også hende, der afhørte mig.

He questioned me like you.
Han tvivlede på mig, ligesom du gør.

The only people that never questioned me were my children.
De eneste, der aldrig tvivlede på mig, var mine børn.

They questioned me for half an hour.
De afhørte mig i en halv time.

I said to many people who questioned me: don't do it.
Jeg har sagt til mange, der har spurgt mig: Lad være.

You questioned me about Nils' disappearance in 1987.
Du afhørte mig selv om hans forsvinden i 1987.

After Cisco, when the FBI questioned me, they did more than that.
Efter Cisco, da FBI afhørte mig, gjorde de mere end det.

They did more than that. After Cisco, when the FBI questioned me.
Efter Cisco, da FBI afhørte mig, gjorde de mere end det.

A cop questioned me today.
En politibetjent udspurgte mig i dag.

When I still had it… If police arrived, they could have questioned me.
Hvis politiet kom, kunne de have udspurgt mig, mens jeg havde den.

Same guy that questioned me in county lockup?
Ham, der forhørte mig i fængslet?

I did not understand very well the question that my friend, Mr Goebbels, put to me at the end of his speech, when he questioned me about the Charter of Fundamental Rights in Europe.
Jeg forstod ikke helt det spørgsmål, som min ven hr. Goebbels stillede mig til sidst i hans indlæg, da han spurgte mig om EU's charter om grundlæggende rettigheder.

Hvordan man bruger "questioned me" i en Engelsk sætning

He questioned me about depression, but I wasn’t depressed.

During that time, they questioned me about my husband.

He never questioned me the way I questioned myself.

But that guy who questioned me isn’t here now.

The other day, someone questioned me about my blog.

She questioned me about my travel and my website.

Two of them questioned me for hours after lunch.

My friend’s parents questioned me about my job search.

They questioned me about Alexander’s movements the previous night.

Another driver questioned me about what I was doing.

Hvordan man bruger "afhørte mig, forhørte mig, udspurgte mig" i en Dansk sætning

Fængselsbetjentene afhørte mig for at finde ud af hvor mange Jehovas Vidner der var i Malawi.

Jeg ringede selv og forhørte mig om en hurtigere tid, og så fandt sekretæren en afbudstid til mig.

Vi modtoges af Tolken, der udspurgte mig om mine Familieforhold, og de var rigtige nok.

Jeg boede engang i Texas, og jeg blev stoppet af politiet, der, da de så, at jeg var mexicaner, afhørte mig i lidt for lang tid.

Da den sagkyndie kom, gik vi om på terrassen og snakkede stille og roligt + han udspurgte mig om dækmønster og info om nærlyset som han jo skulle gøre.

Der kom først skred i sagen da Fru Ibsen min lærer i specialundervisning udspurgte mig om min søster.

Jeg ringede og forhørte mig på prisen for tandrensning i fuld anæstesi og fik den dejlige pris, sikkert retirides pris.

Jeg lænede mig undrende tilbage i sengen, imens de fortsat udspurgte mig om Harry.

Forhørte mig lidt hos en ven som selv har en speedfight2 hvor han har smidt tungere ruller i for at få den til at køre hurtigere.

Da jeg kom til ansættelsessamtale på Båring Højskole, oplevede jeg en kødrand af lærere, som udspurgte mig om mine fortræffeligheder.