Hvad er oversættelsen af " UDSPURGTE MIG " på engelsk?

• questioned me
• asked me
• question me
• interviewed me

Eksempler på brug af Udspurgte mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

JP udspurgte mig.
JP questioned me.

Det føltes, som om han udspurgte mig.
It felt like he was grilling me.

De udspurgte mig.
They questioned me.

Det var derfor, du udspurgte mig.
That's why you were asking me about him.

Hun udspurgte mig.
She asked me point-blank.

To betjente kom og udspurgte mig.
Two detectives came by and questioned me.

Han udspurgte mig om dig.
He asked all about you.

En politibetjent udspurgte mig i dag.
A cop questioned me today.

De udspurgte mig om dig.
They was asking about you.

Jeg kunne lave en god optræden, hvis de udspurgte mig.
I could do a real number if they question me.

Olivia udspurgte mig.
Olivia questioned me.

Jeg kom for at lære om symbolet, men du udspurgte mig.
I came to learn about the symbol, but you asked me about it.

Han udspurgte mig en hel del?
He was questioning me?

Folkene fra sikkerheden i hjemverdenen udspurgte mig om Lucian-alliancen.
Your people from Homeworld Security asked questions about the Lucian alliance.

De udspurgte mig i klubben.
They questioned me at the club.

Og nogen tilkaldte en journalist som senere udspurgte mig om hemmelige helikoptere.
Somebody who called a reporter who then called me asking about black helicopters.

De udspurgte mig en del om dig.
They asked me a lot about you.

Og sagde:"Hvordan var bilen? Da politiet udspurgte mig om det Faktisk, når.
Um, in fact, when er… So, what was the car like? In fact, when the police questioned me about it.

De udspurgte mig om numirierne.
They asked me about the Numiri.

Vigtig nok til at han fandt mig, gav mig bank og udspurgte mig midt om natten.
Enough for him to find me, rough me up and question me in the dead of the night.

Din far udspurgte mig også.
Your father asked me questions, too.

De udspurgte mig også kun om ham.
They asked me a lot about him as well.

Ved to lejligheder kaldte han os ind i det private interviewrum og udspurgte mig i detaljer om nogen i yderværelset.
On two occasions he called us into the private interview room and questioned me intently about someone in the outer room.

Rådet udspurgte mig om hvor du var.
The council grilled me on your whereabouts.

De udspurgte mig om numirierne.
They asked me a lot of questions about the Numiri.

Nogen kom og udspurgte mig om Steven.
Some people came and asked me questions about Steven.

De udspurgte mig kun om diamanterne, hvilket jeg ikke vidste en skid om.
They just asked about the diamonds, of which I knew shit.

Din mor udspurgte mig, jeg blev nervøs.- Jo.
Your mom confronted me and I got nervous.- I did call you.

Han udspurgte mig om Arcadia her til morgen.
He asked me about Arcadia this morning.

Så mange udspurgte mig og sagde: Hvad med Jay?
And I knew a lot of people would quiz me or challenge me and say, well, what about Jay?

Hvordan man bruger "udspurgte mig" i en Dansk sætning

De udspurgte mig i to timer om alt mellem himmel og jord.

Da den sagkyndie kom, gik vi om på terrassen og snakkede stille og roligt + han udspurgte mig om dækmønster og info om nærlyset som han jo skulle gøre.

Jeg håbede bare på, at lærerne ikke udspurgte mig, husker Simone.

Han udspurgte mig om min tro på Jehovas vidner eller mangel på samme.

Keisermoderen holdt mig næsten en Time, og udspurgte mig Alt om Rom, hvis Forfald hun meget beklager.

Hvor fedt havde det ikke lige været, hvis hun udspurgte mig foran både drengene, Perrie og..

I den forbindelse mødte jeg en berømt og højt rangerende tibetansk lama, der udspurgte mig om det med mig og matematikken.

Da jeg kom til ansættelsessamtale på Båring Højskole, oplevede jeg en kødrand af lærere, som udspurgte mig om mine fortræffeligheder.

Turen gik heldigvis smertefrit, selvom de canadiske toldere udspurgte mig om formål med og længde af min rejse.

Vi modtoges af Tolken, der udspurgte mig om mine Familieforhold, og de var rigtige nok.

Hvordan man bruger "asked me, questioned me, question me" i en Engelsk sætning

Everybody has asked me who they were.

This time, she questioned me about the books.

They probed and questioned, and questioned me again.

They questioned me "Why did you leave?".

She asked me for insight; she asked me for help.

Today one colleague asked me one question.

You must've questioned me with that line.

But they didn’t question me about it.

some people questioned me about what this meant.

Jerome has never asked me for money.