Hvad er oversættelsen af " QUESTIONS NOW " på dansk?

• spørgsmål nu
• spørgsmålene nu

Eksempler på brug af Questions now på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No questions now.
Ingen spørgsmål nu.

You're asking the questions now?
Stiller du spørgsmål nu?

All these questions now you know the answer.
Alle disse spørgsmål nu du kender svaret.

I will take your questions now.
Jeg besvarer spørgsmål nu.

You can answer questions now, or in federal custody when we land.
Du kan besvare spørgsmål nu eller blive tilbageholdt senere.

I will be taking questions now.
Jeg tager imod spørgsmål nu.

We are asking the questions now about the volatility and whether we are happy with that volatility in demand and supply.
Vi stiller nu spørgsmål vedrørende volatiliteten og om, hvorvidt vi er tilfredse med den volatilitet inden for udbud og efterspørgsel.

You can ask questions now.
De kan stille spørgsmål nu.

Anne? SHE KNOCKS I daresay I'm prepared to settle your questions now.
Anne? Jeg er vist klar til at besvare dine spørgsmål nu.

I will take questions now.
Jeg tager imod spørgsmål nu.

Sometimes I think I make my doctor nervous with all my questions now.
Nogle gange tror jeg, at jeg gør min læge nervøs med alle mine spørgsmål nu.

We done with the questions now? Yeah,?
Er vi færdig med spørgsmålene nu?

I have purchased the book and have questions now.
Jeg har købt bogen og har spørgsmål nu.

Answer my questions now, understand?
Svar på mine spørgsmål nu, forstået?

They have some more questions now.
De har flere spørgsmål nu.

The problem, and the reason I am asking these questions now, is that the Commission and the Council, tired of years of squabbling, are now threatening to go along with current practice.
Problemet er- og det er grunden til at stille disse spørgsmål nu- at Kommissionen og Rådet, som er træt af årelange skænderier, nu alligevel truer med at acceptere den nuværende praksis.

Oh, you're asking questions now?
Åh, du stiller spørgsmål nu?

Do you wish to waive that right and answer questions now?
Ønsker du at give afkald på den ret og svare på spørgsmål nu?

I will take some questions now. Thank you.
Tak skal I have, jeg tager spørgsmål nu.

If you don't mind, we will be asking the questions now.
Hvis det er okay, stiller vi spørgsmålene nu.

I can answer those questions now if you want me to.- Hm?
Jeg kan svare på de spørgsmåI nu, hvis I vil have mig til det?.

Thank you. I will take some questions now.
Tak skal I have, jeg tager spørgsmål nu.

I will take your questions now.
Jeg vil svare på spørgsmål nu.

Get answers to the most common questions now.
Få svar på de mest almindelige spørgsmål nu.

I will take your questions now.
Jeg vil tage dine spørgsmål nu.

We need to be the ones asking the questions now.
Det er os, der skal stille spørgsmålene nu.

You're gonna ask me a lot of questions now, aren't you?
Du stiller nok en masse spørgsmål nu, ikke sandt?

Why am I posing so many questions now?
Hvorfor stiller jeg så mange spørgsmål nu?

I'm gonna stop asking questions now.
Jeg holder op med at stille spørgsmål nu.

I'm sorry I have to ask these questions now.
Det gør mig ondt, at vi er nødt til at stille disse spørgsmål nu.