Eksempler på brug af Quite noisy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Great location but quite noisy.
Store placering men helt støjende.Quite noisy though, you know they're here.
Det larmer meget, så man ved, de er der.During a spin, machines can get quite noisy.
Ved centrifugering kan maskinen blive ret larmende.The cap on this one is quite noisy to open and close too.
Hætten på denne er ret støjende at åbne og lukke også.The time we stayed there(November/December 2007) it was quite noisy at night.
Since the machine is quite noisy on the examinee wearing headphones.
Da maskinen er temmelig støjende på eksaminanden iført hovedtelefoner.Conducted in shallow water, the roach's spawning activity can be quite noisy and visual.
Når det foregår på grundt vand, kan gydningsaktiviteten være ret larmende og synlig.Outgoing, quite noisy outer movements and a beautiful slow section in the middle.
Udadvendte, ganske støjende ydersatser og en smuk langsom del i midten.But the noise level does rise as you cycle through the power settings making the more powerful ones quite noisy.
Men støjeniveauet stiger, når du cykler gennem strømindstillingerne, hvilket gør de mere magtfulde dem ret støjende.Opening the window was quite noisy because of a junction right before the window….
At åbne vinduet var temmelig støjende på grund af en junction lige foran vinduet….Due to poor sealing of the winter such devices may miss the cold air, in addition,they are quite noisy in operation.
På grund af dårlig forsegling af vinteren sådanne indretninger kan gå glip af kold luft,foruden, de er ganske støjende i drift.Some rooms face the street and are quite noisy, especially after midnight several bars nearby.
Nogle lokaler står over gaden og er helt støjende, især efter midnat adskillige barer i nærheden.When in place it is much quieter than its predecessors but if you don't get a good seal around it,then it is quite noisy and not very efficient.
Når det er på plads, er det meget mere støjsvagt end dets forgængere, men hvis du ikke får en god forsegling omkring det,så er det ret støjende og ikke meget effektivt.A colorful and quite noisy spectacle which attracts thousands of visitors from Spain and abroad.
En farverig og helt støjende forestilling, som tiltrækker tusindvis af besøgende fra Spanien og i udlandet.The first two setting are fairly quiet(as long as it has the head in contact with your body), however,the other settings do get quite noisy so it is not a toy you can use without someone in the next room hearing.
De to første indstillinger er temmelig rolige(så længe det har hovedet ikontakt med din krop), men de andre indstillinger bliver ret støjende, så det er ikke et legetøj, du kan bruge uden nogen i den næste rumhørelse.I found that the higher settings were quite noisy and I had to turn the TV up to disguise what I was up to but the lower settings are very quiet, but unfortunately they just didn't do it for me I needed it on high.
Jeg fandt ud af, at de højere indstillinger var ret støjende, og jeg var nødt til at tænde tv'et for at forklare, hvad jeg var ved, men de lavere indstillinger er meget stille, men desværre gjorde de det bare ikke for mig.I decided on a private room/shared bathroom at a hostel on Lower East Side, which seemed nice.I didn't get much sleep though, as it was quite noisy, and some rather sketchy characters were hanging out in the lobby area.
Humidifiers cold evaporationeconomical in terms of energy consumption, but also, and in these seemingly ideal instrument has a couple of drawbacks- they use only purified ordistilled water, because the built-in filter is very sensitive to all sorts of impurities contained in the water and quite noisy.
Luftfugtere kold fordampningøkonomisk i forhold til energiforbrug, men også, og i disse tilsyneladende ideelle instrument har et par ulemper- de bruger kun renset eller destilleret vand, fordidet indbyggede filter er meget følsom over for alle former for urenheder, der er indeholdt i vandet og helt støjende.While still a new Maxtor-and it was quite noisy and with higher calorific values indicators, However, it's a slim.
Alan Price, on this campsite in September 2018 8.0 Travelling party: Couple This site is quite small and facilities are a good five minutes walk away. The swimming pool is excellent, although when we were there it was closed. Facilities are good and kept very clean, the only down side is,the site is next to a main road, and quite noisy at times.
Alan Price, på denne campingplads i september 2018 8,0 Google Oversættelse Rejseselskab: Par This site is I didn't get much sleep though, as it was quite noisy, and some rather sketchy characters were hanging out in the lobby area.
Det blev dog ikke til så This is quite a noisy vibrator even on its lowest settings.
Dette er en ganske støjende vibrator, selv på dens laveste indstillinger.
