The appointments were quite quick both within a couple of weeks.
Udnævnelserne var ret hurtige både inden for et par uger.
The formula of Hiprolean X-S is very carefully selected andexamined to offer the most effective results and to do it quite quick.
Formlen for Hiprolean XS er nøje udvalgt ogkontrolleret at give de mest effektive resultater og til at gøre det meget hurtigt.
I mean, the Germans were rich quite quick. Not poverty.
Ikke fattigdom. Tyskerne blev ret hurtigt rige.
By the way, it was quite quick to get my pills at my address in Stockholm.
Forresten, det var en ret hurtig levering af pillerne til min adresse i Stockholm.
Decaduro is an one in a million product that energizes the body, makes certain toughness buildup andalso gain in muscular mass quite quick.
Decaduro er en i en million produkt, der aktiverer kroppen, gør sikker på udholdenhed oprustning ogogså vinde i muskelmasse ganske hurtigt.
The cloning utility of EaseUS Todo Backup is quite quick and can be manipulated accordingly.
Den kloning nytte af EASEUS Todo Backup er ganske hurtig og kan manipuleres i overensstemmelse hermed.
The servers are quite quick and they make sure any content uploaded is online and ready to be shared in a matter of seconds.
Serverne er ret hurtige og de sikrer at alt uploadet indhold er online og klart til brug indenfor få sekunder.
Naturally it will take time and planning to bring the improvements in, butwith help from your off world friends it will seem quite quick.
Det vil naturligvis kræve tid og planlægning for at bringe forbedringer, menmed hjælp fra jeres udenjordiske venner vil det ganske hurtigt komme i stand.
All those central hotels will sell out quite quick for this festival dates, so book early in advance.
Alle disse centrale hoteller vil sælge ganske hurtigt til denne festival dato, så book tidligt på forhånd.
Consumers are not only consumers; they are also entrepreneurs, company employees- could I just ask how much time I have left, I was not listening before: I thought I had three minutes,so I am being quite quick- and they also have an interest in the welfare of their companies.
En forbruger er ikke blot en forbruger, han er også en erhvervsdrivende, han er en ansat i en virksomhed- må jeg lige spørge, hvor meget tid jeg har, jeg hørte ikke efter før, jeg mener, jeg har tre minutter, ogderfor går det lidt stærkt- og han har også interesse i, at det går godt for hans virksomhed.
The service is quite quick, as the delivery of your money will take just one working day, excepting the weekends and legal breaks.
Den er ganske hurtig service, som levering af dine penge vil tage bare én arbejdsdag, med undtagelse af weekender og juridiske pauser.
We do have examples in the German banking world where the delivery was quite quick with Sachsen LB, but it depends- and in this case too- on the players.
Vi har eksempler fra den tyske bankverden, hvor processen var ret kort med Sachsen LB, men det afhænger af aktørerne, og det er også tilfældet her.
I hadn't really thought that it could be sort of preventative in nature, until I was about 20,when a number of things happened in my life in quite quick succession, really serious things which just flipped my life upside down and all of a sudden I was inundated with thoughts, inundated with difficult emotions that I didn't know how to cope with.
Jeg havde ikke virkelig troet at det kunne være forebyggende af natur, indtil jeg var omkring 20, dader skete en antal ting i mit liv i ret hurtig rækkefølge, ret alvorlige ting der bare vendte mit liv på hovedet og pludselig blev jeg oversvømmet med tanker, oversvømmet med svære følelser som jeg ikke vidste hvordan jeg skulle kunne klare.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文