Hvad er oversættelsen af " RADICAL IDEA " på dansk?

• radikal idé
• radikal ide

Eksempler på brug af Radical idea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have a radical idea.
Jeg har en idé.

Keep an open mind, because it is a pretty radical idea.
Vær åben, for det er en temmelig radikal idé.

Or a radical idea: Bumble.
Eller en ekstrem idé: Bumble.

Well, I have got a radical idea.
Men jeg har en radikal ide.

And their radical ideas. And we have no need for mongrels.
Og vi har ikke brug for gadekryds med ekstreme idéer.

Some pretty radical ideas.
Nogle ganske radikale ideér.

I want you to keep an open mind cause it's a pretty radical idea.
Vær åben, for det er en temmelig radikal idé.

That was a radical idea.
Det var en radikal idé.

That we shouldn't accept it. Black holes seemed like such a radical idea.
Sorte huller virkede som en så radikal ide, at vi ikke burde acceptere den.

People don't want your radical ideas, your agenda, your lifestyle.
Ingen ønsker dine radikale ideer. Din dagsorden. Din livsstil.

Your procedures of approval ensure that only the least radical ideas are rewarded.
Jeres belønningssystem gør, at de mindst radikale idéer belønnes.

Father McAvoy talked about radical ideas and new ways to have old traditions.
Fader McAvoy talte om radikale idéer og nye måder at have gamle traditioner.

Are rewarded. Your procedures of approval ensure that only the least radical ideas.
At de mindst radikale idéer belønnes. Jeres belønningssystem gør.

Known for some radical ideas.
Bedre kendt for dine radikale idéer.

I have this radical idea that if you treat a patient with respect, listen to him,- Me?
Jeg har denne radikale idé om, at hvis du behandler en patient med respekt-- Jeg?

Because I have a very radical idea.
Jeg har en ret vild idé.

We had a radical idea; let's put everything that affects indoor hygiene together.
Vi havde en grundlæggende idé om at samle alt det, der har med indendørs hygiejne at gøre.

I understand that you have some radical ideas about.
Jeg har forstået, at De har nogle radikale ideer om-.

A then radical idea, she focused on a more preventative approach to health: Preventative and Rejuvenation Medicine.
Med en radikal idé, fokuserede hun på en mere forebyggende tilgang til sundhed: Forebyggende og foryngende medicin.

He was a dashing young man, running around London, devoted to his patients, full of new and radical ideas.
Han var en flot ung mand. Styrtede London rundt for at se til sine patienter med hovedet fuldt af nye og radikale ideer.

At the time, what they thought distinguished science was a radical idea about things unseen, known as empiricism.
De mente på den tid, at det, der kendetegnede videnskab, var en radikal idé om de usete ting, kendt som emperisme.

One of the most radical ideas that SpaceX has to lower this horrendous cost of getting into space is reusability.
At SpaceX skal til at sænke deres enorme omkostninger for at komme ud i rummet, er genanvendelighed. En af de mest radikale ideer er.

His notebooks tell a different story, of an ambitious young man who knew he had one of the most radical ideas in the history of thought.
Hans notesbøger fortæller en helt anden historie om en ambitiøs ung mand, der vidste at han besad en af de mest radikale ideer i'tænkningens historie.

Mr. Wendell's vision in popularizing the radical ideas of Dr. Creevey bore fruit during the war, when the Centennial region became famous as the breadbasket of the world.
Mr Wendells vision og spredning af dr, Creeveys radikale idéer""bar frugt under krigen, da Centennial blev verdens brødkurv.

Mr President, I was a little bit surprised to hear the rapporteur introduce the report by saying that the most radical ideas were not included, quite the opposite.
Hr. formand, jeg blev en smule forbavset, da jeg hørte ordføreren introducere betænkningen med ordene, at de mest radikale idéer ikke var medtaget, snarere tværtimod.

We started out with a radical idea: what if the goodness of soya, valued in Asia for over 2,000 years, could be turned into something as versatile as milk?
Vi startede ud med en radikal ide: Hvad nu hvis alt det gode fra soja, som allerede har været værdsat i Asien i over 2000 år, kunne laves til noget så anvendeligt som mælk?

Ideas on the Reformation existed long before Luther. The emergence of European humanism created a breeding ground in which new and often radical ideas developed.
Allerede inden Luther fandtes der reformistiske ideer; den gryende europæiske humanisme var den frugtbare jordbund, hvor nye og ofte også radikale idéer kunne spire.

This is quite a radical idea and I'm sure will be hugely popular within IT departments who are still often the gateway users and data stewards of most Enterprise level data sets.
Dette er en ganske radikal idé, og jeg er sikker på vil være enormt populære i it-afdelinger, der stadig ofte gateway brugere og data forvaltere af de fleste Enterprise niveau datasæt.

There are inspiring concepts, such as the cradle-to-cradle concept put forward by Michael Braungart, radical ideas to make possible a complete reuse of materials.
Der findes inspirerende koncepter såsom vugge til vugge-konceptet, der blev præsenteret af Michael Braungart, radikale tanker, der skal muliggøre et fuldstændigt genbrug af materialer.

He stressed this idea repeatedly in the course of his speech, which also contained many radical ideas, attacks against capitalism, which he said was a threat to the future of the human race.
Han understregede denne tanke i løbet af talen, som også indeholdt mange radikale ideer, angreb på kapitalismen, som han kaldte en trussel imod menneskehedens fremtid.

Hvordan man bruger "radical idea" i en Engelsk sætning

It really isn’t such a radical idea is it?

The destructive radical idea behind women serving in combat.

That was a radical idea then; it still is.

Love the radical idea of removing all on-street parking!

That's a radical idea -- every member a missionary.

Have a radical idea to solve a naval problem?

This radical idea was called the College of Coaches.

Hey, there's a radical idea for a football party!

It’s not a radical idea – it sounds obvious.

A radical idea from the Korean design studio KamKam.

Hvordan man bruger "radikal idé" i en Dansk sætning

Hun kan ikke få nok af det hvide, så hun undfanger er radikal idé: Hvorfor ikke tage til Antarktis, der må hele verden jo være hvid?

Diem25 opsummerer sine mål i det, man kalder en simpel, men radikal idé: At demokratisere Europa.

Et nyt lovforslag kan måske rette op på situationen: Forslagets formål er at legalisere cannabis produktion til medicinske og industrielle formål, en radikal idé i et muslimsk land.

Lejren var en radikal idé, men USA havde oprindeligt mere vidtgående planer i Arktis.

En radikal idé er klassificeret ved at være høj risiko - høj belønning.

Mens dette var en radikal idé på det tidspunkt, vi kender i dag, at praksis ikke er nok.

En enkel, radikal idé er vores motiverende kraft.

Det er en radikal idé, som nu er blevet en fast tradition – og det var da også hos De Radikale, at trængslen var størst.

I foråret blev der skabt 53 bud på, hvad der kan være en radikal idé inden for olie- og gasproduktionen i Nordsøen.

En helt enkel, men radikal idé er den motiverende drivkraft bag DiEM25: Demokratisering af Europa!