Hvad er oversættelsen af " READ LIPS " på dansk?

• mundaflæse
• mundaflæsning
• mundaflæser
• mund aflæse
• læse læber

Eksempler på brug af Read lips på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You read lips?
Du mundaflæser.

Read lips. I can't!
Jeg kan ikke mundaflæse.

I can read lips.
Jeg kan mundaflæse.

Look at me everyone, I can read lips.
Jeg kan mundaflæse. Se mig.

I can read lips.
Jeg kan mund aflæse.

And now we know you can read lips.
Nu ved vi, at du kan mundaflæsning.

You read lips, too?
Kan du også mundaflæse?

But you… you read lips?
Men kan du mundaflæse?

I read lips, but yours move differently.
Jeg mundaflæser, men du bevæger dig anderledes.

Can you read lips?
Kan du mundaflæse?

All right, I'm sorry, but I can't read lips.
Jeg kan ikke læse på læber, når jeg ikke kan se.

Can she read lips?
Kan hun læse læber?

Can you read lips as well as you do sign language?
Er du lige så god til at mundaflæse som til tegnsprog?

I-I can read lips.
Jeg kan mundaflæsning.

I can't read lips, but I know her, and she's telling him to take down those gates, and let us into the garden.
Jeg kan ikke mundaflæse, men jeg kender hende, og lukke os ind i haven. og hun fortæller ham, at han skal fjerne havelågerne.

I can't read lips.
Jeg kan ikke mundaflæse.

And let us into the garden. and she's telling him to take down those gates, I can't read lips, but I know her.
Jeg kan ikke mundaflæse, men jeg kender hende, og lukke os ind i haven. og hun fortæller ham, at han skal fjerne havelågerne.

You can read lips, right?
Du kan mundaflæse, ikke?

You don't have to read lips?
Behøver du ikke mund aflæse?

And let us into the garden. I can't read lips, but I know her, and she's telling him to take down those gates.
Jeg kan ikke mundaflæse, men jeg kender hende, og lukke os ind i haven. og hun fortæller ham, at han skal fjerne havelågerne.

He can probably read lips.
Han kan sikkert mundaflæse.

Sorry, Ruben, I read lips.- Sorry, I… I read..
Ruben, jeg mundaflæser. -Beklager, jeg læste.

Find someone who can read lips.
Find én, der kan aflæse læber.

Hi. Do you read lips? Hi.
Hej. Kan du mundaflæse? Hej.

Sure wish I could read lips.
Gid jeg kunne mundaflæsning.

You can't read lips.
Du kan ikke mundaflæse.

Daphne is deaf, but she can read lips.
Daphne er døv, men hun kan mundaflæse.

But I-I can read lips.
Men jeg kan mundaflæse.

They said you had to read lips.
De sagde, du skulle mund aflæse.

You know I can read lips,?
Ved du, jeg kan mundaflæse?