Hvad er oversættelsen af " REALLY WANNA HELP " på dansk?

• virkelig vil hjælpe
• vil virkelig gerne hjælpe
• virkelig ønsker at hjælpe

Eksempler på brug af Really wanna help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You really wanna help?
Vil i virkelig hjælpe?

Eviction notice. You really wanna help?
Udsættelses meddelelse. Vil du virkelig gerne hjælpe?

You really wanna help?
Vil du gerne hjælpe?

He's into something, and I really wanna help him.
Han er til noget, og jeg virkelig ønsker at hjælpe ham.

I really wanna help you.
Jeg vil så gerne hjælpe dig.

Prudy, do you really wanna help?
Prudy, gider du virkelig hjælpe?

I really wanna help these kids.
Jeg vil hjælpe de her unge.

Think of ways of making some money. Randy, if you really wanna help out.
Randy, hvis du virkelig vil hjælpe, så tænk på måder, vi kan lave penge på.

You really wanna help?
Vil du virkelig hjælpe?

You'lI pick between one of these two, so, I can get on my plane. But if you really wanna help somebody.
Vælger du mellem de to, så jeg kan nå mit fly. Men hvis du virkelig vil hjælpe nogen.

You really wanna help?
Vil du virkelig gerne hjælpe?

Find me a computer with audio capabilities If you really wanna help so I can access this flight recorder.
Så jeg kan lytte til logbogen. Hvis du vil hjælpe, så find en computer med lyd til mig.

You really wanna help me?
Vil du virkelig hjælpe mig?

Please talk to Hector. Daniel. If you really wanna help, We will stay live on the ground in Berlin.
Hvis du virkelig vil hjælpe, så tal med Hector. Daniel.

I really wanna help, but I would have to check with head office.
Jeg vil gerne hjælpe, men jeg må høre mine chefer ad.

If you really, really wanna help me just, please, relax.
Hvis du vil hjælpe mig, så slap af.

I really wanna help you, but you have to let me do that, okay? Listen, Brian.
Jeg vil gerne hjælpe dig, men du må give mig lov, okay? Brian.

I'm just saying that if you really wanna help your parents, then take care of them first.
Så tag dig af dem først. Men hvis du virkelig vil hjælpe dine forældre.

You really wanna help the governor pardon a murderer?
Vil du virkelig hjælpe guvernøren med at benåde en morder?

If you really wanna help us, prove it.
Hvis du vil hjælpe os, så bevis det.

If you really wanna help I'm kind of leaving Jessica here on her own while I'm gone.
Hvis du vil hjælpe mig… Jeg må forlade Jessica her, mens jeg er væk.

You really wanna help him?
Vil du virkelig hjælpe ham?

You really wanna help veterans?
Vil du virkelig hjælpe veteraner?

If you really wanna help, the door is open.
Hvis du gerne vil hjælpe, så er du velkommen.

If you really wanna help him, tell me this.
Hvis du virkelig vil hjælpe ham, så sig mig noget.

If you really wanna help me… you have to trust me.
Hvis du virkelig vil hjælpe mig… må du stole på mig.

If you really wanna help, why don't you just do that?
Hvis du virkelig vil hjælpe, hvorfor gør du det så ikke bare?

So if you really wanna help that orphanage give me a call.
Så hvis du virkelig vil hjælpe børnehjemmet, så ring til mig.

If you really wanna help her, why don't you restore her sight?
Hvis du virkelig vil hjælpe hende, så giv hende synet tilbage?

Brian I really wanna help you, but you have to let me do that, okay?
Brian… Jeg vil gerne hjælpe dig, men du må give mig lov, okay?