Hvad er oversættelsen af " REASON ALONE " på dansk?

• grund alene
• fornuften alene

Eksempler på brug af Reason alone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because, reason alone can not afford that.
Fordi, kan grund alene ikke råd til.

It should be rejected for this reason alone.
Alene af den grund burde den afvises.

Reason alone to have children, I would say.
Grund nok til at få børn efter min mening.

I'm here for one reason and one reason alone. Yes.
Jeg er her for en grund og en grund alene. Ja.

That reason alone is enough to get married.
Det er i sig selv grund nok til at blive gift.

Whoever believes another opinion, the opinion was only relying on reason alone.
Enhver, som tror en anden mening, blev udtalelsen kun stole på grund alene.

For that reason alone, the revolution should be supported.
Af den grund alene må revolutionen støttes.

Many community members frequent this environment for this reason alone!
Mange af koloniens medlemmer besøger dette miljø alene af denne grund.

For that reason alone I argue against Amendment No 135.
Alene af den grund afviser jeg ændringsforsalg 135.

The common agricultural policy must for that reason alone undergo far-reaching changes.
Den fælles landbrugspolitik skal alene af den grund ændres drastisk.

For that reason alone we should be conducting a study!
Alene af den grund bør vi gennemføre en undersøgelse!

This is among the extreme error in assuming the good and evil can be taken through reason alone.
Dette er blandt de ekstreme fejl i at antage det gode og det onde kan tages gennem fornuften alene.

For that reason alone, we need to alter the system.
Alene af den grund er det nødvendigt, at systemet ændres.

While the ratio, usually character; because many religious matters that can not be reached by reason alone.
Mens forholdet, normalt karakter, fordi mange religiøse spørgsmål, der ikke kan nås med fornuft alene.

For that reason alone we should not take that decision.
Alene af den grund bør vi ikke beslutte det..

TakeTheCouPon has most probably entered your PC without your permission. This reason alone should be enough for you to want to remove it.
TakeTheCouPon har sandsynligvis indtastet din pc uden din tilladelse. Denne grund alene burde være nok for dig til at ønsker at fjerne det.

For that reason alone, we cannot afford another failure.
Alene af den grund kan vi ikke tillade os endnu en fiasko.

The character that turns the"romantic tale" of Passion Play into a"romantic thriller" and adds mystery and appeal to the story line, Happy Shannon(played by Bill Murray) is a reason alone to attract viewers to watch the film Passion Play.
Det tegn, der slår den"romantisk fortælling" af Passion Play ind i en"romantisk thriller" og tilføjer mysterium og appel til linjen story, Happy Shannon(spillet af Bill Murray) er en årsag alene at tiltrække seere for at se film Passion Play.

For this reason alone it is an option to look at closely.
Af denne grund alene er det en mulighed for at kigge på nøje.

Reason alone cannot achieve harmony between infinite truth and universal fact.
Fornuften alene kan ikke opnå harmoni mellem uendelig sandhed og universel kendsgerning.

For this reason alone it is a subject deserving all our attention.
Alene af den grund fortjener dette emne fuld opmærksomhed.

Reason alone can never validate the values and goodnesses of religious experience.
Fornuften alene kan aldrig bekræfte de religiøse erfaringers værdier og dens godhed.

For that reason alone, this regulation is deserving of support.
Alene af den grund betaler det sig at støtte denne forordning.

For this reason alone it is an option to look at closely. PaySafeCards are available in Austria and Germany, UK, Spain, Greece, Slovenia, Slovakia at petrol stations, newspaper kiosks, book stores, banks and many many more places around the world.
Af denne grund alene er det en mulighed for at kigge på nøje. Paysafecards findes i Østrig og Tyskland, Storbritannien, Spanien, Grækenland, Slovenien, Slovakiet på tankstationer, aviskiosker, boghandlere, banker og mange mange flere steder rundt omkring i verden.

For that reason alone, it would have proved extremely useful.
Og som alene af den grund ville være af den største nytte.

And that reason alone, I appeal to the sense of responsibility of European government leaders to come up with solutions that enable Europe to find a way out and to resolve the situation.
Ene og alene af den årsag appellerer jeg til de europæiske lederes ansvarsfølelse og anmoder disse ledere om at fremlægge løsninger, der gør det muligt for Europa at finde en udvej og afhjælpe situationen.

For that reason alone, we should put this matter to the Court.
Alene af den grund mener jeg, at spørgsmålet bør forelægges Domstolen.

This reason alone should be enough for you to want to remove it.
Denne grund alene burde være nok for dig til at ønsker at fjerne det.

For this reason alone to move to this facility is not recommended.
Alene af den grund til at flytte til denne facilitet kan ikke anbefales.

For that reason alone, this debate would have served a useful purpose.
Alene af den grund vil denne forhandling have tjent et nyttigt formål.