Hvad er oversættelsen af " REASONABLE STEPS TO ENSURE " på dansk?

['riːznəbl steps tə in'ʃʊər]
['riːznəbl steps tə in'ʃʊər]
rimelige foranstaltninger til at sikre
rimelige skridt for at sikre
rimelige bestræbelser for at sikre

Eksempler på brug af Reasonable steps to ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Com to take reasonable steps to ensure data is kept accurate and up to date.
Com at tage rimelige skridt for at sikre, at dataene holdes nà ̧jagtige og ajourfà ̧rte.
It is the responsibility of all employees who work with data to take reasonable steps to ensure it is kept as accurate and up to date as possible.Â.
Det er ansvaret for alle medarbejdere, der arbejder med data, at tage rimelige skridt for at sikre, at det bliver holdt så præcist og opdateret som muligt.
We take reasonable steps to ensure that the information we hold about you is accurate and complete.
Vi gør os rimelige bestræbelser for at sikre, at vores oplysninger om dig er nøjagtige og komplette.
Member States shall ensure that undertakings providing publicly available telephone services at fixed locations take all reasonable steps to ensure uninterrupted access to emergency services.
Medlemsstaterne sikrer, at de virksomheder, som udbyder faste offentlig tilgængelige telefonitjenester, træffer alle rimelige foranstaltninger til at sikre uafbrudt adgang til alarmtjenester.
We will also take all reasonable steps to ensure you do not receive any promotional material during this time.
Vi vil også foretage alle rimelige foranstaltninger for at sikre, at du ikke modtager noget kampagnemateriale i denne periode.
They must state in writing, in a separate document from the contract, that they are aware of the consequences of losing such protections. Before deciding to accept any request for waiver,investment firms must be required to take all reasonable steps to ensure that the client requesting to be treated as a professional client meets the relevant requirements stated in Section II.
Investeringsselskaber skal, førde beslutter at imødekomme eventuelle ønsker om at give afkald på beskyttelse, træffe alle rimelige foranstaltninger til at sikre, at den kunde, der anmoder om at blive behandlet som en professionel kunde, opfylder kravene i afsnit II.
MGA takes reasonable steps to ensure that data is reliable for its intended use, accurate, complete and current.
MGA træffer rimelige foranstaltninger til at sikre at data er pålidelige til den påtænkte brug, nøjagtige komplette og aktuelle.
The user of such software should take all reasonable steps to ensure that it has been produced In accordance with a system of Quality Assurance.
Brugeren af programmellet skal tage alle rimelige skridt til at sikre, at det er fremstillet i overensstemmelse med et kvalitetssikringssystem.
We take reasonable steps to ensure that the personal information that we process is accurate, complete and current, but we depend on our users to update or correct their personal information whenever necessary.
Vi tager rimelige foranstaltninger for at sikre, at de personlige oplysninger, vi behandler, er præcise, komplette og aktuelle, men vi er afhængige af, at vores brugere opdaterer eller retter deres personlige oplysninger, når det er nødvendigt.
Before deciding to accept any request for waiver,investment firms must be required to take all reasonable steps to ensure that the client requesting to be treated as a professional client meets the relevant requirements stated in Section II.1 above.
Investeringsselskaber skal, før de beslutter at imødekomme eventuelleønsker om at give afkald på beskyttelse, træffe alle rimelige foranstaltninger til at sikre, at en kunde, der anmoder om at blive behandlet som professionel kunde, opfylder kravene i afsnit II.1 ovenfor.
We have taken reasonable steps to ensure the information provided by us on this Website is accurate at the time you view it.
Vi har taget rimelige skridt for at sikre, at de oplysninger, som vi viser på hjemmesiden, er nøjagtige på det tidspunkt, hvor du ser dem.
This provides that Member States shall ensure that owners orkeepers of animals take all reasonable steps to ensure the welfare of animals under their care and to ensure that those animals are not caused any unnecessary pain, suffering or injury Article 3.
I direktivet er det fastsat, at medlemsstaterne skal sikre, at ejere af ellertilsynsførende for landbrugsdyr træffer alle rimelige foranstaltninger for at sikre dyrs velfærd under disse personers pleje, samt sikre, at dyrene ikke påføres unødig smerte, lidelse eller skade artikel 3.
Each Member State shall take reasonable steps to ensure that the contribution to the exposure of the population as a whole from practices is kept as low as reasonably achievable, economic and social factors being taken into account.
Medlemsstaterne skal gøre sig rimelige bestræbelser for at sikre, at bestrålingen af befolkningen som helhed fra alle praksiser holdes på et så lavt niveau, som det med rimelighed er muligt under hensyn til økonomiske og sociale faktorer.
Right to rectification We take reasonable steps to ensure that the information we hold about you is accurate and complete.
Retten til korrektion Vi træffer rimelige foranstaltninger for at sikre, at de oplysninger, vi gemmer om dig, er præcise og fyldestgørende.
We have taken what we believe to be reasonable steps to ensure your personal data is accessible only to those whom we designate.
Vi har taget, hvad vi mener er rimelige foranstaltninger til at sikre dine personlige data er kun tilgængelige for dem, som vi udpege.
Member States shall take all reasonable steps to ensure that the objectives and effectiveness of inspections are not jeopardised.
Medlemsstaterne skal træffe alle rimelige foranstaltninger til sikring af, at målsætningerne for inspektionerne samt disses effektivitet ikke bringes i fare.
By doing so, we take all reasonable steps to ensure the safe manufacturing, transportation and usage of our products at customer locations around the world.
Ved at gøre det tager vi alle rimelige skridt for at sørge for sikker fremstilling, transport og brug af vores produkter hos kunder over hele verden.
Data integrity Lexmark takes reasonable steps to ensure that the Personal Data we process is accurate, complete and current by encouraging you to update your Personal Data as necessary.
Lexmark tager rimelige skridt for at sikre, at de persondata, vi behandler, er nøjagtige, fuldstændige og aktuelle ved at opfordre dig til at opdatere dine persondata alt efter behov.
To the extent necessary for those purposes,we will take reasonable steps to ensure that European Personal Information is reliable for its intended use, accurate, complete, and current.
I det omfang det er nødvendigt til disse formål,tager vi rimelige skridt til at sikre, at Europæiske personoplysninger er pålidelige til den påtænkte anvendelse, nøjagtige, fuldstændige og aktuelle.
Back to top Data integrityLexmark takes reasonable steps to ensure that the Personal Data we process is accurate, complete and current by encouraging you to update your Personal Data as necessary. We strive to keep your Personal Data accurately recorded.
Tilbage til toppen DataintegritetLexmark tager rimelige skridt for at sikre, at de persondata, vi behandler, er nøjagtige, fuldstændige og aktuelle ved at opfordre dig til at opdatere dine persondata alt efter behov. Vi tilstræber at opbevare dine persondata på nøjagtig vis.
Member States shall require that, prior to delegation,competent authorities take all reasonable steps to ensure that the entity to which tasks are to be delegated has the capacity and resources to effectively execute all tasks and that the delegation takes place only if a clearly defined and documented framework for the exercise of any delegated tasks has been established stating the tasks to be undertaken and the conditions under which they are to be carried out.
Før uddelegeringen stiller medlemsstaterne krav om, atde kompetente myndigheder træffer alle rimelige forholdsregler til at sikre, at det foretagende, til hvilket hvervet skal henlægges, har kapacitet og ressourcer til at udøve alle hverv effektivt, og at uddelegeringen kun finder sted, hvis der er fastsat en klart defineret og dokumenteret ramme for udøvelsen af eventuelle uddelegerede hverv, hvori det anføres, hvilke hverv der skal udføres, og på hvilke betingelser, det skal ske.
We take every reasonable step to ensure that.
Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at..
We take every reasonable step to ensure that your Personal Data are only retained for as long as they are needed in connection with a lawful purpose.
Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at dine personoplysninger kun opbevares så længe de er nà ̧dvendige i forbindelse med et lovligt formål.
In this context, the controller must take every reasonable step to ensure that data which do not meet the requirements of that provision are erased or rectified.
I denne forbindelse skal den registeransvarlige træffe alle rimelige foranstaltninger, med henblik på at de oplysninger, der ikke lever op til kravene i denne bestemmelse, slettes eller berigtiges.
We take every reasonable step to ensure that your Personal Data are kept accurate and up-to-date and are erased or rectified if we become aware of inaccuracies.
Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at dine personoplysninger holdes nà ̧jagtige og ajourfà ̧rte og slettes eller berigtiges, hvis vi bliver opmærksomme på unà ̧jagtigheder.
We take every reasonable step to ensure that your Personal Data are only Processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Notice.
Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at dine personoplysninger kun behandles i den minimumsperiode, der er nà ̧dvendig til de formål, der er angivet i denne erklæring.
How long do we retain your Personal Data How long do we retain your personal data Schindler takes every reasonable step to ensure that your personal data is only processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Online Privacy Policy.
Så længe opbevarer vi dine personoplysninger Så længe opbevarer vi dine personoplysninger Schindler træffer alle rimelige foranstaltninger for at sikre, at personoplysninger ikke behandles i et længere tidsrum end det, der er nødvendigt for at opfylde de formål, der fremgår af denne databeskyttelsespolitik.
We take every reasonable step to ensure that the personal data that we process are limited to the personal data that are reasonably required in connection with the purposes set out in this Privacy Policy.
Vi iværksætter alle rimelige foranstaltninger for at sikre, at de personlige oplysninger, som vi behandler, er begrænset til de personlige oplysninger, der med rimelighed kræves i forbindelse med de formål, der er angivet i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger.
We take every reasonable step to ensure that your personal data are only processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Privacy Policy.
Vi tager alle rimelige skridt for at sikre, at dine personlige oplysninger kun behandles i den minimumsperiode, som er nødvendig for at opfylde de formål, der er beskrevet i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger.
Schindler takes every reasonable step to ensure that your personal data is only processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Online Privacy Policy.
Schindler træffer alle rimelige foranstaltninger for at sikre, at personoplysninger ikke behandles i et længere tidsrum end det, der er nødvendigt for at opfylde de formål, der fremgår af denne databeskyttelsespolitik.
Resultater: 30, Tid: 0.057

Hvordan man bruger "reasonable steps to ensure" i en Engelsk sætning

We take all reasonable steps to ensure your meter reads accurately.
Freshwhip shall take reasonable steps to ensure personal data is accurate.
BAFTX shall take reasonable steps to ensure personal data is accurate.
Tubs4hire shall take reasonable steps to ensure personal data is accurate.
We will take reasonable steps to ensure that it is corrected.
ItemPath takes reasonable steps to ensure data is safe and secure.
PUBLIC shall take reasonable steps to ensure personal data is accurate.
taking reasonable steps to ensure the effective operation of the system.
FTL shall take reasonable steps to ensure personal data is accurate.
takes reasonable steps to ensure the security of your personal information.

Hvordan man bruger "rimelige skridt for at sikre, rimelige foranstaltninger til at sikre" i en Dansk sætning

Vi vil tage alle rimelige skridt for at sikre, at selvudelukkede konti ikke modtager eventuelt markedsføringsmateriale fra os.
Vi forpligter os til at holde dine personlige oplysninger sikre, og vi træffer alle nødvendige og rimelige foranstaltninger til at sikre lovgivningens overholdelse.
Vi vil tage alle rimelige skridt for at sikre enhver information vi har om dig.
WEBSITETS OPPETID 1.4 Vi har taget alle rimelige foranstaltninger til at sikre, at dette Website fungerer hele dagen, hver dag.
Vi træffer rimelige foranstaltninger til at sikre, at de personoplysninger, vi har om dig, er korrekte og fyldestgørende.
Af artikel 54, stk. 7, fremgår, at værdipapirhandleren skal træffe rimelige foranstaltninger til at sikre, at de indhentede oplysninger er pålidelige.
I tilfælde af salg eller overførsel vi vil træffe rimelige foranstaltninger til at sikre tilstrækkelig overførsel af dine personlige i overensstemmelse med vores fortrolighedspolitik.
Parterne skal tage rimelige skridt for at sikre, at transaktionen offentliggøres som en enkelt transaktion.
Data nøjagtighed Loven kræver Sky-tours.com at tage rimelige skridt for at sikre, at dataene holdes nøjagtige og ajourførte.
Houzz træffer rimelige foranstaltninger til at sikre, at de oplysninger, vi indsamler, er pålidelige i forhold til deres påtænkte anvendelse, korrekte, fuldstændige og ajourførte.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk