Eksempler på brug af Recent events på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In light of recent events.
Recent events have made me value growing old.
De seneste begivenheder har modnet mig.In light of the recent events.
I lyset af den senere tids hændelser og som en belønning.Subject: Recent events in Belarus.
Also, in light of the recent events.
I Iyset af den senere tids hændeIser og som en beIønning.
Folk også translate
Recent events must be taken into account.
Last night's events, these recent events.
Remember the recent events in Rome and Naples.
I have been consumed with the tumult of recent events.
Jeg har været optaget af de seneste begivenheder.Recent events have conspired against us both.
De seneste begivenheder har taget hårdt på os begge.Well done. However, recent events must be taken into account.
Nye begivenheder Nuvel… må tages med i betragtning.Recent events have shown that this does not work.
De seneste begivenheder viser, at dette ikke går.Well done. However, recent events must be taken into account.
Nuvel… Nye begivenheder må tages med i betragtning.These words have been vindicated by the recent events.
Disse ord er blevet understreget af de seneste begivenheder.Consider recent events in the Outer Reach.
Overvej den seneste udvikling i I have drawn a few conclusions from those recent events.
Jeg har draget en række konklusioner af de seneste begivenheder.We must place the recent events in the proper context.
Vi må sætte de seneste begivenheder i deres rette perspektiv.It was difficult for the Insectoids to ignore recent events.
Det var svært for insectoiderne at ignorere de seneste begivenheder.You will forgive me if recent events have somewhat shaken my resolve.
De seneste hændelser har rystet mig i min grundvold.Outside of Schoenberg, Austria. her thoughts on the recent events.
Hende tanker om de seneste hændelser udenfor Schoenberg, Østrig.But in light of recent events, I'm not so sure anymore.
Men i lyset af de seneste begivenheder, er jeg ikke så sikker mere.A relationship that must be reevaluated in light of recent events.
Et forhold, der skal evalueres i lyset af de seneste begivenheder.Also, in light of the recent events, all exams have been canceled.
I Iyset af den senere tids hændeIser og som en beIønning.A dangerous temperament that's only been inflamed by recent events.
Et voldsomt temperament som er blevet forværret af den seneste udvikling.But I think that recent events have cut you down to size, McCaslin.
Men nyere begivenheder har vist gjort dig mere beskeden, McCaslin.Were you familiar with Tyler Brandon Mills? Before the recent events at FEMA.
He's offered details of recent events no civilian could know.
Han tilbød detaljer om de seneste begivenheder, som ingen civile kunne vide.Recent events demonstrate the adaptation benefits of renewables.
De seneste begivenheder demonstrerer tilpasning fordele ved vedvarende energi.Obviously, we need to talk about recent events in Islamabad.
Vi må selvfølgelig tale om de seneste begivenheder i Islamabad.In conclusion, recent events have posed a real challenge to the European Union.
Sammenfattende udgør de nylige begivenheder en virkelig udfordring for EU.
