Hvad er oversættelsen af " RECENT EVIDENCE " på dansk?

• nylige beviser
• nylig dokumenteret
• nye beviser
• den sidste tids beviser

Eksempler på brug af Recent evidence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, the more recent evidence is more encouraging.
Men de seneste resultater er mere opmuntrende.

Recent evidence discloses that the kid had accomplices.
Nye beviser afslører, at drengen havde medskyldige.

I like Luke Brandon. But it would seem on recent evidence, Mr. Brandon allowed his objectivity to lapse.
Jeg kan godt lide Luke Brandon, men den sidste tids beviser peger på, at mr Brandons objektivitet er gået fløjten.

Recent evidence also suggests abnormal wound healing in the lung as a mechanism for fibrosis.
Seneste tegn tyder også abnorm sårheling i lungerne som en mekanisme for fibrose.

That on the night of my client's daughter's birth, Recent evidence has come to light with another child at the hospital. she may have been switched.
Er hun muligvis blevet forbyttet Nylige beviser er kommet frem med et andet barn. at natten til min klients datters fødsel.

Recent evidence has come to light she may have been switched. that on the night of my client's daughter's birth.
Er hun muligvis blevet forbyttet Nylige beviser er kommet frem at natten til min klients datters fødsel.

Your veterinarian will conduct a complete physical examination, looking closely at your dog's skin for the presence of ticks or for recent evidence of ticks.
Din dyrlæge vil foretage en fuldstændig fysisk undersøgelse, ser nærmere på din hunds hud for tilstedeværelsen af flåter eller for nylig dokumenteret af flåter.

But it would seem on recent evidence, Mr. Brandon allowed his objectivity to lapse.
Men den sidste tids beviser peger på, at mr Brandons objektivitet er gået fløjten.

Forsiden BrugerForeningen Page 5 EnglishDanish BrugerForeningen For aktive stofbrugere Home Gallery Guest book Articles Drug Politics Links Press News International News Forsiden Archive 0 New heroin-assisted treatment: Recent evidence and current practices of supervised injectable heroin treatment in Europe and beyond.
Forsiden BrugerForeningen Side 5 EnglishDanish BrugerForeningen For aktive stofbrugere Forside Billeder Gæstebog Artikler Narkopolitik Links Presse Nyheder Internationalt Nyt Forsiden arkivet 0 New heroin-assisted treatment: Recent evidence and current practices of supervised injectable heroin treatment in Europe and beyond.

Finally, recent evidence was noted regarding possible adverse environmental effects.
Endelig blev der bemærket nylige beviser vedrørende eventuelle negative virkninger på miljøet.

Your veterinarian will conduct a complete physical examination, looking closely at your dog's skin for the presence of ticks or for recent evidence of ticks. If ticks are found to be present on the skin, your veterinarian will remove the tick and send it to the laboratory for a determination of its species.
Din dyrlæge vil foretage en fuldstændig fysisk undersøgelse, ser nærmere på din hunds hud for tilstedeværelsen af flåter eller for nylig dokumenteret af flåter. Hvis tæger findes at være til stede på huden, din dyrlæge vil fjerne fluebenet og sende den til laboratoriet til bestemmelse af sin art.

This recent evidence suggests that Mr Riley may be related to this police officer's murder.
De seneste beviser antyder, at hr. Riley kan være forbundet med mordet på politibetjenten.

I believe, as the President of the Commission was saying this morning, that the most recent evidence from the global economy is that the market can produce those goods and I think that is something around which we can unite and indeed prosper.
Jeg mener, som kommissionsformanden også har sagt i formiddag, at den globale økonomi på det seneste har vist, at markedet kan producere de varer, og jeg mener, at det er noget, som vi kan samles om og bestemt også drage fordel af.

Recent evidence coming out of attempts to create computer-generated speech indicates that this is not the case.
Nylige beviser, der kommer ud af forsøg på at skabe edb-genererede indlæg viser, at det er ikke tilfældet.

But in light of recent evidence, I don't have a choice. I don't like it any more than you do.
Men i lyset af de nye beviser, har jeg ikke noget valg. Jeg kan heller ikke lide det..

Recent evidence reveals that nearly originally belonged to other Pharaohs. one-quarter of Ramses statues throughout Egypt.
Oprindeligt tilhørte andre faraoer. Nye beviser røber, at næsten en fjerdedel af Ramses' statuer-.

There is also recent evidence that a common gene defect contributes susceptibility to both Parkinson's Disease and Alzheimer's Disease.
Der er også nylig dokumenteret, at en fælles gendefekt bidrager fà ̧lsomhed over for både Parkinsons sygdom og Alzheimers sygdom.

Recent evidence of continued killings of villagers in Darfur in attacks by armed forces and the Janjaweed illustrates how serious the situation remains.
Nylige tegn på fortsatte drab på landsbybeboere i Darfur under angreb af væbnede styrker og Janjaweed viser, hvor alvorlig situationen er.

And I have seen no recent evidence concerning alternative treatment for cancer which would lead me to alter the views I have acquired over 40 years of practicing medicine.
Og jeg har ikke set nogle tegn på hvad angår alternativ behandling mod kræft som ville få mig til at ændre de synspunkter, jeg har erhvervet i over 40 år som praktiserende mediciner.

Recent evidence indicates that for the adequate protection of the ozone layer a higher degree of control of trade in ozone depleting substances is required than is provided by the Montreal Protocol, as amended in 1997. The same evidence indicates that there should be additional measures to control production of ozone-depleting substances and in particular on hydrochlorofluorcarbons and new substances.
De seneste oplysninger viser, at for at sikre en rimelig beskyttelse af ozonlaget er det nødvendigt af indføre større kontrol med handelen med ozonnedbrydende stoffer end, hvad der er anført i den ændrede Montreal-protokol fra 1997, og det fremgår af de samme oplysninger, at der bør føres yderligere kontrol med produktionen af ozonnedbrydende stoffer, særlig hydrochlorfluorcarboner og nye stoffer.

Deficiency leads to the disease beriberi. Recent evidence indicates that B1 deficiency is the root cause of anorexia and other eating disorders.9 It is essential for the manufacture of hydrochloric acid and has been used to treat constipation, fatigue, herpes and multiple sclerosis.
Mangel medførte sygdommen beri-beri. nye undersøgelser indikerer at mangel på B1 er hovedårsagen til anoreksi og andre spiseforstyrrelser. Det er en betingelse for dannelsen af saltsyre og har været anvendt i behandlingen af forstoppelse, træthed, herpes og dissemineret sklerose betændelsestilstande i huden, sløvsind, rysteture og diarre.

The recent evidence suggests that there has been an 18% drop in the number of children coming into hospitals with asthma because of this ban on smoking in public places.
Nylige undersøgelser viser, at antallet af børn, der indlægges på hospitaler med astma, er faldet med 18% takket være dette forbud mod rygning på offentlige steder.

Recent medical evidence shows that each one of us has 300 more chemicals in our bodily tissues and blood than our grandparents did.
De seneste medicinske data viser, at vi hver især har 300 flere kemikalier i vores kropsvæv og blod, end vores bedsteforældre havde.

The colour effect in Sass' recent works evidence the technique of‘overprinting.
Farvevirkningerne i Sass' nyere værker vidner om den tekniske proces overtryk, som hun anvender.

Hvordan man bruger "recent evidence" i en Engelsk sætning

However, recent evidence from Belgium is hardly encouraging.

Scientists have found recent evidence supporting this hypothesis.

On recent evidence though, their spinners will thrive.

However, recent evidence suggests fathers are rarely tested.

I’m investigating recent evidence of a Lhasa Apso.

Recent evidence suggests breastfeeding could help with that.

Recent evidence for the efficacy of cardiac rehabilitation.

But recent evidence unearthed farther north refutes this.

Recent evidence indicates that integrins also regulate cytokinesis.

Recent evidence suggests that its prevalence is increasing.

Hvordan man bruger "nye beviser, nylig dokumenteret" i en Dansk sætning

Det kan meget vel være, at folk kan omskrive afgørende kapitler i historien ved at bruge de nye beviser,« siger Howard Falksohn, bibliotekets arkivar.

Ifølge anklageren er der nu dukket nye beviser op mod pigen.

Men takket være nye beviser har vi muligvis fået et svar.

Politiet fremlægger nye beviser mod Peter Madsen - TV 2 03.

Sundhedsstyrelsen har for nylig dokumenteret, at psykiske lidelser er blandt de sygdomme, der oftest sender danskere på førtidspension.

Derudover nye beviser tyder stærkt på, at ascorbat har en stærkt udvidet rolle i reguleringen af ​​cellulære og systemiske jern stofskifte end er klassisk anerkendt.

FEANI beregner sig et gebyr for udstedelse af nye beviser for EUR ING Titlen.

Vores advokat fra Pengeinstitutankenævnet ser på de nye beviser, og siger hvis disse bilag er ægte.

B.dk Indiske oversvømmelser koster flere end 170 liv1 time B.dk Politiet har fundet nye beviser i Se og Hør-sagen2t.

Eller har det med manglende prioritering af musikfaget at gøre – nylig dokumenteret i DPU-rapporten ”Musikfaget i undervisning og uddannelse.