Hvad er oversættelsen af " RECENT STUDIES HAVE " på dansk?

• nylige undersøgelser har
• nyere undersøgelser har
• de seneste undersøgelser har

Eksempler på brug af Recent studies have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Many recent studies have confirmed this.
Mange senere forsøg har bekræftet dette.

Strenuous physical exercise and routines is universally accepted as a way of maintaining your personal health and recent studies have shown that it can also help you grow to a height that is normal for your age.
Anstrengende fysisk aktivitet og rutiner er alment accepteret som en måde at vedligeholde din personlige sundhed og nyere undersøgelser har vist, at det også kan hjælpe dig med at vokse til en højde, der er normale for din alder.

Recent studies have shown that it can resist diabetes.
Nylige undersøgelser har vist, at det kan modstå diabetes.

Not surprisingly, evidence suggests that 5HTP may be effective as well. Recent studies have shown that increased levels of serotonin obtained by supplementing with 5HTP.
Ikke overraskende, tyder på, at 5htp kan være effektiv samt. Nylige undersøgelser har vist, at forøgede niveauer af serotonin opnået ved at supplere med 5HTP.

Recent studies have shown that in areas where there are.
Nylige studier har vist, at i områder, hvor der ikke er.

Tart Cherries contain naturally occurring melatonin and anthocyanins which recent studies have shown may reduce inflammation throughout the body and may offer a relief of minor joint pain.
Tærte kirsebær indeholder naturligt forekommende melatonin og anthocyaniner, som nylige undersøgelser har vist, kan reducere betændelse i hele kroppen og kan tilbyde en lettelse af mindre ledsmerter.

Recent studies have shown that it can lessen carbohydrate cravings and help in weight loss.
Nylige undersøgelser har vist, at det kan mindske kulhydrat cravings og hjælpe med vægttab.

Papaya leaf juice is thejuice extracted from the leaves of papaya plant. Recent studies have shown that papaya leaf juicehas benefits skin in various ways and enhances the quality and health of your skin.
Papaya blade saft er saften udvundet af bladene af papaya plante. Nylige undersøgelser har vist, at papaya blade saft har fordele huden på forskellige måder og forbedrer kvaliteten og sundheden for din hud.

Recent studies have confirmed, that leisure is perceived as an increasingly scarce rigging.
Nylige undersøgelser har bekræftet, at det rekreative opfattes som en stadig mere knap rigning.

In the case of benzene, the fixing of a biological limit value would be particularly important, since recent studies have shown that the absorption of benzene through the skin, for example in car repair workshops, represents the main form of exposure to that substance.
Det vil være særdeles vigtigt at opstille en biologisk grænseværdi for benzen, eftersom de seneste undersøgelser har vist, at den optagelse af benzen, der sker gennem huden eksempelvis under arbejdet i autoværksteder, er den vigtigste eksponeringskilde.

Recent studies have shown that corneal thickness can affect the measurement of intraocular pressure.
Nylige undersøgelser har vist, at cornea tykkelse kan påvirke målingen af intraokulært tryk.

It knew for some time that vitamin D is a potent Enhancer of CAMP activity, and recent studies have shown that Vitamin D and Curcumin taken together act synergistically in the fight against infections and inflammations of their anti-inflammatory properties through systematic and antioxidant properties.
Det vidste for lidt tid at D-vitamin er en potent forstærker af CAMP aktivitet, og de seneste undersøgelser har vist at D-Vitamin og Curcumin taget sammen handle synergistisk i kampen mod infektioner og betændelser i deres anti-inflammatoriske egenskaber gennem systematisk og antioxidant egenskaber.

Recent studies have shown that increased levels of serotonin obtained by supplementing with 5HTP.
Nylige undersøgelser har vist, at forøgede niveauer af serotonin opnået ved at supplere med 5HTP.

But the recent studies have shown that there is much more to that.
Men de nylige undersøgelser har vist, at der er meget mere til.

Recent studies have shown that insurance companies calculate premiums differently according to sex.
De seneste undersøgelser har vist, at forsikringsselskaber beregner præmier forskelligt ud fra køn.

That said, some recent studies have detected these polycyclic musks in blood and mother's milk samples.
Når det så er sagt, har nylige studier fundet polycyclic musks i blod- og modermælksprøver.

But recent studies have shown that it is more convenient for doctors than for women in childbirth.
Men de seneste undersøgelser har vist, at det er mere praktisk for læger end for kvinder i fødsel.

In fact, recent studies have shown that this exceptionally fine wines are produced with tannin.
Faktisk har nyere undersøgelser vist, at denne usædvanligt fine vine er produceret med tannin.

Recent studies have shown home birth, done with care, reduces the risk of infection and enhances bonding.
Nye undersøgelser har vist, at ordentlige hjemmefødsler reducerer risikoen for infektion og øger tilknytning.

More recent studies have shown that quite a lot of people knew about Darwin's ideas before he published them.
Nyere studier har vist, at endog rigtig mange personer kendte til Darwins ideer, inden han offentliggjorde dem.

Recent studies have identified at least three genetically distinct small(2-5 µm) piroplasms that can infect dogs.
Nylige undersøgelser har identificeret mindst tre genetisk forskellige små(2-5 Mikron) piroplasms der kan inficere hunde.

Recent studies have shown that mother's milk throughout the world is contaminated by dioxin, and that nobody is immune.
Nyere undersøgelser har vist, at modermælken på hele planeten allerede er forgiftet med dioxin, og at ingen er skånet.

In addition, recent studies have identified a relationship between infectious disease and oncology in female patients.
Derudover har nyere undersøgelser identificeret et forhold mellem smitsomme sygdomme og onkologi hos kvindelige patienter.

Recent studies have indicated that 90% of EU citizens recognize this and want balanced and objective information on the euro.
En række undersøgelser har for nyligt vist, at 90% af EU-borgerne er klar over dette og ønsker neutral og objektiv information om euroen.

Recent studies have shown that some patients have experienced dangerous problems while taking these sorts of drugs.
Nylige undersøgelser har vist, at nogle patienter har oplevet problemer under farlige mens du tager disse former for narkotika.

Otherwise, recent studies have shown that MS is the most common neurological autoimmune disease among young people around the world.
Ellers, Nylige undersøgelser har vist, at MS er den mest almindelige neurologiske autoimmun sygdom blandt unge mennesker over hele verden.

Recent studies have confirmed that citrus aurantium can replace ephedra to treat obesity, without adverse cardiovascular side effects.
Nylige undersøgelser har bekræftet, at citrus aurantium kan erstatte ephedra til behandling af fedme, uden negative kardiovaskulære bivirkninger.

Recent studies have indicated that astaxanthin is more powerful than its carotenoid cousin, beta-carotene, at trapping singlet oxygen free radicals.
Nylige undersøgelser har vist, at astaxanthin er mere kraftfuld end dens carotenoid fætter, beta-caroten, på fældefangst singlet oxygen frie radikaler.

Recent studies have shown that our constantly divided attentions are affecting our IQs too- reducing them by an average five points.
Nyere undersøgelser har vist, at vores konstant skiftende opmærksomhed også har indflydelse på vores intelligenskvotient og gennemsnitligt nedsætter den med fem point.

Some nutritionists recent studies have found that ginger contains a special substance, its chemical structure is similar to acetylsalicylic acid and aspirin.
Nogle ernæringseksperter nylige undersøgelser har fundet, at ingefær indeholder et særligt stof, dets kemiske struktur ligner acetylsalicylsyre og aspirin.