Hvad er oversættelsen af " REDUCED PHYSICAL " på dansk?

• nedsat fysisk
• reducerede fysiske
• nedsatte fysiske

Eksempler på brug af Reduced physical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reduced physical activity due to the weakness of the bones and muscles will definitely take its toll on your weight.
Nedsat fysisk aktivitet på grund af svagheden knogler og muskler vil helt sikkert tage sit præg på din vægt.

Bles begin to"seize" something tasty and sweetly, reduced physical activity, which also affects the figure is not the best way.
Ibe" noget velsmagende og sødt, nedsat fysisk aktivitet, hvilket også påvirker figuren er ikke den bedste måde.

Stress is a public health problem with serious consequences and can lead to poor sleep, unhealthy diets and reduced physical activity.
Stress er et folkesundhedsproblem med alvorlige konsekvenser, og kan føre til dårlig søvn, usunde kostvaner og nedsat fysisk aktivitet.

Never allow people unfamiliar with these instructions, people(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge to use the tool.
Lad aldrig personer som ikke er bekendt med disse instruktioner, personer(inklusive børn) med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller med manglende erfaring og viden, bruge denne maskine.

For added comfort and reduced physical effort the Kodiak 700 EPS model is equipped with Electronic Power Steering(EPS) that has been designed to offer the best balance of rider assist and positive feedback.
For ekstra komfort og reduceret fysisk indsats er Kodiak 700 EPS-modellen udstyret med elektronisk servostyring(EPS), der er udviklet til at give den bedste balance mellem kørestøtte og positivt feedback.

Some of the bodily changes that you will experience in the aging process include a significant difference in your weight and height. Weight increase is one of the major concerns that aging people wish to find a solution to. Reduced physical activity due to the weakness of the bones and muscles will definitely take its toll on your weight.
Nogle af de kropslige ændringer, som du vil opleve i den aldrende proces omfatter en betydelig forskel i din vægt og højde. Vægt stigning er en af de store bekymringer, aldrende folk ønsker at finde en løsning. Nedsat fysisk aktivitet på grund af svagheden knogler og muskler vil helt sikkert tage sit præg på din vægt.

The new MS-20 is launched at a reduced physical size(15% smaller than the original) and equipped with mini-jack instead of standard jack. Furthermore with the addition of USB and MIDI- but otherwise identical to the original model.
MS-20 bliver derfor markedsført i reduceret fysisk størrelse(15% mindre end originalen) og med mini-jack stik, desuden med tilføjelse af USB og MIDI- men ellers identisk med den gamle model.

Bul cro cze dan de eng esp est fra gre hun ita latv Safety requirements and warning This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if the have been given supervision or instruction concern- ing use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Bul cro cze dan de eng esp est fra gre hun ita latv Sikkerhedskrav og -advarsel Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funk- tionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de medføl- gende farer.

V3 hopes that with the dramatically reduced physical footprint of the solar cones, they might be able to“dramatically reduce the[total cost of ownership of solar farms] making more projects economically viable.”.
V3 håber med solkeglernes dramatisk reducerede fysiske fodaftryk kan de muligvis“dramatisk reducere de samlede omkostninger ved ejerskab af solværker, hvilket gør flere projekter økonomisk levedygtige.”.

Table of Contents Page: 1 English Safety requirements and warning This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if the have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Indholdsfortegnelse Side: 7 Dansk Sikkerhedskrav og -advarsel Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de medfølgende farer.

Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.
Apparatet kan anvendes af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring eller viden, hvis de overvåges eller er oplært i at bruge apparatet på forsvarlig vis, og hvis de forstår, hvilke farer det indebærer.

This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Personer(også børn) med nedsatte fysiske sanseevner, nedsat åndsevne eller perso- ner, der mangler erfaring og viden, må ikke benytte maskinen, medmindre dette sker under opsyn eller de har fået en grundig instruktion af en person, der har ansvaret for deres sikkerhed.

Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Maskinen kan anvendes af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under overvågning eller har modtaget instruktion angående anvendelse af maskinen på en sikker måde og forstår de farer, anvendelsen indebærer.

This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer(inklusive børn) med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer med manglende erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller instrueres i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer(inklusive børn) med reducerede fysiske, sansemæssige eller mentale evner, eller manglende erfaring eller viden, medmindre de holdes under opsyn eller har modtaget instruktion vedrørende brugen af apparatet af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de medfølgende farer.

This appliance may be used by children over the age of 8 years old and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or by persons with a lack of experience or knowledge if they are supervised or are instructed by a person responsible for their safety how to use the appliance safely and have understood the associated hazards.
Dette apparat kan benyttes af bà ̧rn fra en alder af 8 år og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring eller viden, hvis de er under opsigt af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og har forstået de farer og risici, der kan være forbundet med brugen af apparatet.

Reduce physical thickness of tungsten alloy won't change its shielding effect.
Reducere fysisk tykkelse af wolfram legering vil ikke ændre sin afskærmning effect.

Swiftly reduces physical body fat with lean muscle.
Hurtigt reducerer fysiske krop fedt med lean muskel.

Supporting a loved one will really help reduce physical pain.
At støtte en elsket vil virkelig hjælpe med at reducere fysisk smerte.

Chromium material in phen375 advertises increased weight loss, reduces physical body fat as well as help create stronger as well as leaner muscle mass.
Chrom indhold i phen375 reklamerer forbedret vægttab, reducerer fysiske krop fedt og også assistance bygge mere kraftfulde og slankere muskelvæv.

Chromium content in phen375 promotes boosted fat loss, reduces physical body fat and help construct more powerful and leaner muscular tissues.
Chrom materiale i phen375 fremmer øget fedt tab, sænker fysiske krop fedt samt bistand udvikle mere kraftfulde samt slankere muskelvæv.

Chromium material in phen375 advertises boosted weight loss, reduces physical body fat as well as aid build more powerful and also leaner muscular tissues.
Chrom indhold i phen375 fremmer øget vægttab, sænker fysiske krop fedt og hjælpe med at udvikle mere kraftfulde og slankere muskler.

Chromium material in phen375 promotes boosted weight loss, reduces physical body fat and help create stronger as well as leaner muscular tissues.
Chrom indhold i phen375 fremmer boostet vægttab, sænker fysiske krop fedt og også bistand skaber stærkere og også slankere muskelvæv.

Chromium material in phen375 promotes boosted fat loss, reduces physical body fat and also assistance build stronger and leaner muscle mass.
Chrom materiale i phen375 reklamerer hævet fedttab, sænker fysiske krop fedt og også støtte konstruere stærkere og også slankere muskelmasse.

Chromium material in phen375 promotes boosted weight loss, reduces physical body fat and help create stronger as well as leaner muscular tissues.
Chrom indhold i phen375 reklamerer øget vægttab, minimerer fysiske krop fedt og bistand udvikle stærkere og også slankere muskler.

Effects of Tongkat Ali are great as this shrub helps in fighting against mental fatigue, getting the immune system strengthened and also reducing physical exhaustion.
Virkninger af Tongkat Ali er stor som denne busk hjælper i kampen mod mental træthed, får immunsystemet styrkes og også reducere fysisk udmattelse.

And finally, since it is an effective promote, it reduces physical as well as psychological exhaustion.
Og i sidste ende, fordi det er en effektiv fremme, det minimerer kropslige såvel som psykiske træthed.

These reveal that the supplement's crucial component, a-Lacys Reset, works at reducing physical body fat as well as weight.
Disse viser, at tillægget er afgørende komponent, a-Lacys Reset, arbejder på at reducere fysiske krop fedt samt vægt.

And lastly, since it is a powerful stimulate, it reduces physical and also mental exhaustion.
Og endelig, fordi det er en effektiv stimulere, det sænker fysisk og mental træthed.