Hvad er oversættelsen af " REDUCED NUMBER " på dansk?

• reduceret antal
• nedsat antal
• reduceret antallet
• reduktion i antallet

Eksempler på brug af Reduced number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reduced number of unnecessary service calls.
Reduceret antallet af unà ̧dvendige servicekald.

Anaemia- this is caused by a reduced number of blood cells in the body.
Anæmi- dette er forårsaget af et reduceret antal blodceller i kroppen.

Reduced number of routes around bombsite B.
Reducerede antallet af ruter rundt om bombelokalitet B.

It seems that the smaller number the reduced number in.
Det forekommer, at det mindre antal det reducerede antal i.

This period was marked by a reduced number of new building orders and very low prices.
Dette tidsrum var præget af et faldende antal nybygningsordrer og meget lave priser.

Reduced number of trucks needed for delivery and subsequent reduction in CO2 emissions.
Reduktion i antallet af lastbiler ifbm. levering og deraf følgende reduktion af CO2 -udledning.

Take special care with Volibris:• if you have anaemia a reduced number of red blood cells.
Vær ekstra forsigtig med at bruge Volibris:• hvis du har anæmi nedsat antal af røde blodlegemer i dit blod.

River construction work has reduced numbers, though not as badly as with other migratory fish.
Konstruktionsarbejde på floderne har reduceret antallet, dog ikke så slemt som hos andre vandrende fisk.

Reduced number of secondary beams: The use of this profile allows a designer to reduce still further the number of secondary beams in a building to give a cleaner lower cost structure.
Reduceret antal sekundære bjælker: Brugen af denne profil giver konstruktøren mulighed for at reducere antallet af sekundære bjælker i en bygning yderligere for at opnå en renere konstruktion til en lavere pris.

Note: not all participants of the course have reduced numbers on the scales, however, nevertheless, their sides, abdomen, hips and hands are tightened.
Bemærk: Ikke alle deltagere i kurset har reducerede tal på skalaerne, men deres sider, underliv, hofter og hænder strammes alligevel.

The most common(more than 1 out of 100 patients and less than 1 out of 10 patients) side effects are: different eye symptoms(inflammation of the conjunctiva, opacity in the cornea, inflammation in the cornea, sensitivity to light, eye pain), reduced number of platelets and white blood cells, shortage of certain white blood cells granulocytopenia.
De mest almindelige(mere end 1 ud af 100 patienter og mindre end 1 ud af 10 patienter) bivirkninger er: forskellige øjensymptomer(inflammation af bindehinden, uigennemsigtighed i hornhinden, inflammation i hornhinden, følsomhed overfor lys, øjensmerter), nedsat antal blodplader og hvide blodlegemer, for få af visse hvide blodlegemer granulocytopeni.

Whether you have anaemia(a reduced number of red blood cells)• whether your liver is working properly.
Om du har anæmi(nedsat antal af røde blodlegemer i dit blod)• om din lever fungerer som den skal.

For a regional breakdown, results are also compiled at Land level, although reduced numbers sometimes make for reduced representativeness.
Af hensyn til den regionale opdeling opstilles resultaterne også på delstatsniveau, selv om et reduceret antal husstande somme tider kan medføre nedsat repræsentativitet.

In rats, there was systematic toxicity in the form of reduced number of implantations and the dam showed reduced body weight and feed consumption at 2000 and 7000 ppm, but no effects were seen in the development of the foetuses.
I rotter så man systemisk toksicitet i form af reduceret antal implantationer og nedsat legemsvægt og foderindtagelse ved 2000 og 7000 ppm hos moderdyrene, men ingen effekter på udviklingen af fostrene.

Anaemia(a reduced number of red blood cells), which can cause tiredness, weakness, shortness of breath, and generally feeling unwell• a runny or blocked nose, congestion or pain in the sinuses• constipation• pain in your stomach(abdomen)• flushing(redness of the skin)• palpitations fast or irregular heart beats.
Blodmangel(nedsat antal af røde blodlegemer i dit blod), som kan medføre træthed, svaghed, åndenød og en generel følelse af utilpashed• en løbende eller stoppet næse, tilstoppede bihuler eller smerter i bihulerne• forstoppelse• mavesmerter• rødmen(på huden)• hjertebanken hurtige eller uregelmæssige hjerteslag.

Most patients treated with Zevalin experience a severely reduced number of blood cells, which needs some time to normalise again after treatment.
De fleste patienter, der behandles med Zevalin, oplever en kraftig reduktion i antallet af blodceller, der har behov for nogen tid til at normaliseres igen efter behandlingen.

Fibromyalgia patients who were given 5-HTP had a reduced number of pain points, relieved anxiety, better quality of sleep, and a reduction of tirednessVitamin B at mealsWhen treating e.g. endogenous depression and anorexia, the best results are achieved when 5-HTP is taken together with zinc, magnesium, and vitamin B- especially B6 and B3 the amid form.
Fibromyalgi-patienter, der modtog 5-HTP fik reduceret antallet af smertepunkter, lindret angst, bedre søvnkvalitet og reduceret deres træthed. B-vitamin til måltider I behandlingen af bl.a. endogen depression og anorexi opnår man de bedste resultater, når 5-HTP tages sammen med især zink, magnesium og B-vitaminer- særlig B6 og B3 amid-formen.

Clinical trials in patients with type 1 and type 2 diabetes have demonstrated a reduced number of episodes of nocturnal hypoglycaemia with insulin lispro compared to soluble human insulin.
Kliniske forsøg med type 1- og type 2- diabetikere, har vist et nedsat antal tilfælde af natlig hypoglykæmi med insulin lispro i forhold til opløselig human insulin.

The veterinarian will first need to know if your dog has a reduced number of red blood cells, indicating anemia, and if so, how critical it is. Other tests that will be ordered by your veterinarian are blood analyses to determine whether the blood platelets are normal, a chemical blood profile, a complete blood count, a urinalysis, and tests to determine whether there is bone-marrow disease.
Dyrlægen vil først nødt til at vide, om din hund har et reduceret antal røde blodlegemer, angivelse af blodmangel, og i bekræftende fald, hvor kritisk det er. Andre forsøg, der vil blive sorteret efter dyrlægen er blodanalyser at afgøre, om blodpladerne er normale, en kemisk blodprofil, en komplet blodtælling, en urinanalyse, og test for at fastslå, om der er knoglemarvs-sygdom.

Fibromyalgia patients who were given 5-HTP had a reduced number of pain points, relieved anxiety, better quality of sleep, and a reduction of tiredness.
Fibromyalgi-patienter, der modtog 5-HTP fik reduceret antallet af smertepunkter, lindret angst, bedre søvnkvalitet og reduceret deres træthed.

Fibromyalgia patients who were given 5-HTP had a reduced number of pain points, relieved anxiety, better quality of sleep, and a reduction of tirednessVitamin B at meals When treating e.g.
Fibromyalgi-patienter, der modtog 5-HTP fik reduceret antallet af smertepunkter, lindret angst, bedre søvnkvalitet og reduceret deres træthed. B-vitamin til måltider I behandlingen af bl.a.

In short, Moses combinedsome chosen Egyptian glyphs, a very reduced number of them, and gave them(new) sound-values to be used for a proto-Semitic language but usable even for other languages as well.
Kort sagt, så kombinerede Moses nogle udvalgte egyptiske ideogrammer, et ganske begrænset antal af dem, og gav dem(nye) lydværdier til brug for et ur-semitisk sprog, men også anvendeligt for andre sprog.

Several characteristics contribute towards the simple operation of Siedle Basic: A reduced number of operating elements, self-explanatory symbols and emphasis of the most important functions, as well as clearly tactile and acoustic feedback of button functions.
Flere egenskaber er med til at sikre en nem betjening af Siedle Basic: det reducerede antal betjeningselementer, de entydige symboler og fremhævelsen af den vigtigste funktion samt tydelig, taktil og akustisk tilbagemelding af tastfunktionen.

It caused a dosage dependent prolongation of the time to mating and to pregnancy, a reduced number of corpora lutea, and an increase in the number of pre- and post-implantation losses, abortions, early embryo/ foetal deaths, premature deliveries and in the duration of parturition.
Det medførte en dosisafhængig forlængelse af tidsperioden til parring og til graviditet, nedsat antal af corpora lutea, og et øget antal af præ- og post- implantationstab, aborter, tidlig embryo/ føtale dødsfald, for tidlig fødsel og en øget fødselsvarighed.

Reduce number of Passcards to 10 or less.
Du kan reducere antaller af Adgangskort til maks. 10.

Reduce number of clicks required to use software.
Reducer antallet af klik, der er nà ̧dvendige for at bruge software.

High pump volume reduces number of starts.
Stor pumpevolumen reducerer antallet af starter.

Reduce number of open file descriptors with TagLib> 1.8.
Reducer antallet af åbne filbeskrivelser med TagLib& gt; 1.8.

Do not crash when reducing number of columns on page bug 322429.
Kras ikke, når du reducerer antallet af kolonner på siden fejl 322429.

Dramatically reduce number of database queries on translatable urls from thousands to one.
Drastisk nedbringe antallet af database forespørgsler om oversà tbare webadresser fra tusinder til én.