Hvad er oversættelsen af " REGULAR REVIEW " på dansk?

• regelmæssig gennemgang
• regelmæssig revision

Eksempler på brug af Regular review på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Regular review of conditions for initial authorisation.
Regelmæssig revision af betingelserne for meddelelse af den første tilladelse.

The working party also prepares the regular review of the list.
Arbejdsgruppen forbereder desuden den regelmæssige revision af listen.

Regular review of these formulas/concepts will definitely help improve your grades.
Regelmæssig gennemgang af disse formler/ begreber vil helt sikkert hjælpe med at forbedre dine karakterer.

It is necessary to provide for a regular review procedure.
Det er nødvendigt at fastlægge bestemmelserne for en procedure med regelmæssige gennemgange.

I also support a regular review of a system of self-regulation and a review of this action plan after two years.
Jeg er også for en regelmæssig evaluering i et selvregulerende system samt en evaluering af denne handlingsplan om to år.

It is expected that a new list will be published in June 2008 following the next regular review.
Der forventes offentliggjort en ny liste i juni 2008 efter næste ordinære revision.

They also include proposals for regular review of the use of non-human primates at European Union level.
De omfatter også forslag til regelmæssig gennemgang af anvendelsen af ikkehumane primater på EU-plan.

Most downtime can be avoided with daily maintenance and regular review of the systems.
Mange driftsstop kan undgås med daglig vedligehold og ved regelmæssige gennemgang af systemerne.

We have mechanisms in place for the regular review of the transitional rules together with the Commission.
Vi råder over mekanismer til en regelmæssig revision af overgangsbestemmelserne sammen med Kommissionen.

But even for these products, partial liberalisation may be considered in certain cases and a regular review should be foreseen.
Men selv for disse produkter kan der blive tale om delvis liberalisering i visse tilfælde, og der bør forudses en regelmæssig revidering.

There should also be a regular review carried out of the progress made in the critical areas identified by the Platform.
Der skal også gennemføres en regelmæssig gennemgang af det fremskridt, der opnås inden for de kritiske områder, som udpeges i handlingsprogrammet.

In a statement it said that there currently was a regular review of the Crown's license.
I en erklæring det sagt, at der i øjeblikket var en regelmæssig gennemgang af Crowns licens.

There have to be minimum guidelines, based on four key elements: consultation, a code of good practice, national authority and regular review.
Der bør være nogle minimumsretningslinjer, som støtter sig på fire nøgleelementer: samråd, adfærdskodeks, nationale instanser og periodisk vurdering.

For the present, the situation should be monitored through regular review of aid in the light of the competitiveness of Community fleets in the world market.
I mellemtiden må situationen følges gennem en regelmæssig revurdering af støt ten i lyset af EF-flagflådernes konkurrenceevne på verdensmarkedet.

It would be contrary to the simplifying aims of the comitology decision to initiate a formal modification procedure in the case of non-essential provisions subject to regular review.
Det vil derfor være i strid med komitologiafgørelsens sigte mod forenkling at igangsætte en ændringsprocedure for uvæsentlige bestemmelser, som er underlagt regelmæssig gennemgang.

Furthermore, the Committee considered that the di rective should provide for a regular review allow ing for wide consultation of experts before standards are adopted.
Endvidere mente Udvalget, at direktivforslaget bør omfatte en proces for en regelmæssig gennemgang, som muliggør en bred høring af eksperter, før der vedtages standarder.

The Council also decided to create a new working party- the Working Party on Common Position 931- which is to deal with requests for inclusions on or exclusions from the list and to prepare for the Council's regular review of the list.
Rådet har også besluttet at nedsætte en ny arbejdsgruppe- Gruppen vedrørende Fælles Holdning 931- der skal behandle forslag om opførelse på og fjernelse fra listen og forberede Rådets regelmæssige revision af denne liste.

The improved procedures were applied for the first time in 2007 with a view to the regular review, which concluded with the publication of the updated list in June.
De forbedrede procedurer blev anvendt første gang i 2007 med henblik på den regelmæssige revision, som sluttede med offentliggørelsen af den ajourførte liste i juni.

The key issues here, for example regular review of the scope of universal service and the financing of net costs using transparent and competitively neutral mechanisms, accord with the Commission's own approach to these key principles.
Hovedspørgsmålene her er f. eks. regelmæssig gennemgang af anvendelsesområdet for forsyningspligt og finansiering af nettoomkostninger ved anvendelse af gennemsigtige og konkurrencemæssigt neutrale mekanismer i overensstemmelse med Kommissionens egen angrebsvinkel til disse hovedprincipper.

This study, finished in 1990, is based on Article 4(3) of the sixth Council Directiveon aid to shipbuilding which requires a regular review of the maximum level of aid that Member States can grant.
Denne undersøgelse, som blev afsluttet i 1990, er baseret på artikel 4, stk. 3, i Rådets sjette direktiv om støtte til skibsbygningsindustrien, som indeholder bestemmelse om en regelmæssig undersøgelse af den maksimumsstøtte, som medlemsstaterne kan yde.

Provision for the updating and subsequent regular review of the allocation keys(reference points), to reflect changes in fishing activity over time, be included in Article 20 of the proposed Council Regulation on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the CFP.
Bestemmelserne om opdatering og efterfølgende regelmæssig revision af fordelingsnøglerne, så de afspejler ændringer i fiskeriindsatsen over tid, bør medtages i artikel 20 i den foreslåede rådsforordning om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeriressourcerne inden for den fælles fiskeripolitik.

I know that each of them per se is important but I believe that most of the issues raised will be covered in the framework of the regular review of the Energy Action Plan or are already covered in the Commission's annual reports on the application of competition law.
Jeg ved, at de hver især er væsentlige, men jeg tror, de fleste af emnerne vil være omfattet af den almindelige gennemgang under energihandlingsplanen eller allerede er dækket i Kommissionens årlige beretninger om anvendelse af konkurrencelovgivningen.

They are: no to indefinite open-ended excise exemptions; yes to regular review with the possibility of renewal; yes to fundamentally reviewing all existing mineral oil exemptions as an integral part of the proposed framework for taxation of energy problems.
Principperne er: et nej til en forlængelse af fritagelserne på ubestemt tid; et ja til regelmæssige undersøgelser med mulighed for fornyelse; et ja til en grundlæggende undersøgelser af alle eksisterende afgiftsfritagelser for mineralolie som en integrerende del af de foreslåede rammer for beskatning af energiproblemer.

A new working party, the"Working Party on the implementation of Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism"(CP 931 Working Party) has been established and charged with examining proposals for listings and de-listings and with preparing the regular review of the list by the Council as provided for in Article 1(6) of Common Position 2001/931/CFSP.
Der er nedsat en ny gruppe,"Gruppen vedrørende Gennemførelsen af Fælles Holdning 2001/931/FUSP om Anvendelse af Specifikke Foranstaltninger til Bekæmpelse af Terrorisme"(CP 931-Gruppen), som har fået til opgave at behandle forslag om optagelse på og fjernelse fra listen og forberede Rådets regelmæssige revision af listen i henhold til artikel 1, stk. 6, i fælles holdning 2001/931/FUSP.

Firstly, it is essential that the agreement is dynamic and contains a process for the regular review and strengthening of mitigation commitments, consistent with the long-term goal and the latest science.
Først og fremmest er det afgørende, at aftalen er dynamisk og omfatter en proces for regelmæssig gennemgang og styrkelse af modvirkningstilsagnene i overensstemmelse med det langsigtede mål og den nyeste viden.

At intervals of at most two years, NCBs shall carry out a regular review of the sample, taking account of joiners to the potential reporting population, leavers from the potential and actual reporting population, as well as all other changes in the characteristics of the reporting agents.
Med mindst to års interval skal NCB' erne gennemføre en regelmæssig vurdering af stikprøven, hvorved der tages hensyn til nytilkomne institutioner til den potentielle rapporteringspopulation og afgang fra den potentielle og faktiske rapporteringspopulation tillige med andre ændringer af rapporteringsenhedernes karakteristika.

This led to a much greater effort to educate people into the financial aspects of the company, based on a regular review and an annual financial report to all staff given by the General Manager, followed by a very open question and answer session.
Dette førte til en langt større indsats m.h.t. at oplyse folk om selskabets finansielle aspekter, baseret på en regelmæssig revision og en årlig finansiel beretning fra den administrerende direktør til alle arbejdstagere, efterfulgt af et åbent møde for spørgsmål og svar.

Although it contains some good elements, such as the call for a regular review and the investigation of long-term effects, it also contains elements with which I disagree, for example, the statement that Member States have experienced few or no significant difficulties in the process of implementation.
Selv om det indeholder visse gode elementer såsom opfordringen til en regelmæssig gennemgang og undersøgelsen af de langsigtede virkninger, indeholder det også elementer, som jeg er uenig i, f. eks. bemærkningen om, at medlemsstaterne kun er stødt på få eller ingen nævneværdige problemer i forbindelse med dets gennemførelse.

I was therefore concerned that this might lead to a continuing disparity and I am glad that Amendment No 4 would address that by allowing a regular review, based on the information provided by Member States under Article 15, leading, where necessary, to the Commission taking appropriate action to bring about closer harmonization.
Jeg er derfor betænkelig ved, om dette kan føre til fortsat uoverenstemmelse, og det glæder mig, at det kan afhjælpes gennem ændringsforslag 4, som giver mulighed for regelmæssig evaluering, baseret på rapporter, der forelægges af medlemsstaterne i henhold til artikel 15, så Kommissionen om nødvendigt kan træffe passende foranstaltninger med henblik på en snævrere samordning.

In addition to the reporting under article 19 of the Constitution of the International Labour Organization, a regular review of action taken on the basis of this Recommendation could be included in national reports to UNAIDS and reports under relevant international instruments.
Ud over rapporteringen i henhold til artikel 19 i den Internationale Arbejdsorganisations forfat-ning kan en regelmæssig gennemgang af foretagne handlinger på grundlag af denne henstilling in-kluderes i nationale rapporter til UNAIDS og rapporter i henhold til relevante internationale instru-menter.