Hvad er oversættelsen af " RELAXING BREAK " på dansk?

• afslappende ferie
• afslappende pause

Eksempler på brug af Relaxing break på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Relaxing break in lovely leitrim marin….
Afslappende pause i dejlige leitrim ma….

For a truly relaxing break, click here.
For et virkeligt afslappende pause, skal du klikke her.

So I am looking forward to a nice relaxing break.
Så jeg ser frem til en dejlig afslappende pause.

Enjoy a relaxing break in the beautiful sunny Algarve in Portugal.
Nyd en afslappende ferie i det smukke solrige Algarve i Portugal.

It is perfect for a business trip or a relaxing break.
Det er perfekt til en forretningsrejse eller en afslappende ferie.

Villa L'Olmo is ideal for a relaxing break in the Tuscan countryside.
Villa L'Olmo er et ideelt sted at tage på en afslappende ferie i det toscanske landskab.

Hotel Il Canneto is surrounded by greenery and is ideal for a relaxing break.
Hotel Il Canneto er omgivet af grønne områder og er ideelt til en afslappende ferie.

With a relaxing break in a cosy apartment, in our little corner of paradise in Tuscany;
Med en afslappende ferie i en hyggelig lejlighed i vores lille hjørne af paradis i Toscana;

When winter comes, gardeners can enjoy a relaxing break from gardening.
Når vinteren kommer, kan haveentusiasterne tage en afslappende pause fra havearbejdet.

Kiriya Spa offers a relaxing break from fast-paced city life with relaxing massage, hot tubs and steam baths.
Kiriya Spa tilbyder en afslappende pause fra det heftige byliv med massage, spabad samt dampbad.

Fruity Aim Mojito Can anything be more beautiful than a relaxing break in the mountains?
Fruity Alm Mojito Kan noget være smukkere end en afslappende ferie i bjergene?

If you are looking for a relaxing break in a peaceful location where the only sound is the birds singing, Villa Sant'Uberto is perfect.
Hvis du ønsker at holde afslappende ferie i fredfyldte omgivelser, hvor de eneste lyde er fuglenes sang, så er Villa Sant'Uberto det perfekte sted.

Book a Rijksmuseum hotel in Amsterdam and take a relaxing break surrounded by art and beauty.
Reservér et hotel i Amsterdam i nærheden af Rijksmuseum for en afslappende ferie omgivet af kunst og skønhed.

The Hotel Café Nothnagel provides ideal accommodation for a long weekend or a relaxing break.
Hotel Café Nothnagel tilbyder ideel indkvartering for gæster, der ønsker en lang weekend eller en afslappende ferie.

Close to the Tricity Landscape Park, the Gościniec Witomino is ideal for a relaxing break or as a tranquil haven after a hard day's work.
Gościniec Witomino ligger tæt på landskapsparken Trójmiejski Park Krajobrazowy og er ideelt til en afslappende ferie eller som et roligt tilflugtssted efter en hård dags arbejde….

Corralejo wasn't a busy resort and only had a few busy bars but it was enough for us as we only wanted a quiet relaxing break.
Corralejo var ikke en travl resort og havde kun et par travle barer, men det var nok for os, da vi ønskede blot en rolig afslappende ferie.

Whether you are looking for a relaxing break in this beautiful part of England or simply needing to be near Stansted Airport, we are sure you will enjoy your stay.
Uanset om du er på udkig efter en afslappende ferie i denne smukke del af England eller blot har brug for at være i nærheden af Stansted Lufthavn, vil du med garanti nyde dit ophold.

Likewise, the Rosewood Mayakoba, wo eine mit Villa privater Lagune lockt, a popular Hideaway and tip, where not only by celebrities enjoy a relaxing break.
Ligeledes, rosewood Mayakoba er, hvor en villa med privat lagune tiltrækker, en populær hideaway og hemmelige, hvor ikke kun berømtheder hengive sig til en afslappende pause.

Book a Rijksmuseum hotel in Amsterdam and take a relaxing break surrounded by art and beauty. The Building A mix of Gothic and Renaissance styles, the Rijksmuseum is a national museum housed in the Cuypers Building.
Reservér et hotel i Amsterdam i nærheden af Rijksmuseum for en afslappende ferie omgivet af kunst og skønhed. Bygningen Rijksmuseum, der er et nationalmuseum, har til huse i Cuypers-bygningen- en blanding af gotisk stil og renæssancestil.

Recently renovated Des Artistes Hotel, located on a quiet side street in the city center and is perfect for a romantic getaway, a relaxing break or business trip.
Des Artistes Hotel ligger i en stille sidegade I byens centrum. Det perfekte sted for et romantisk ophold, en afslappende pause fra hverdagen eller en forretningsrejse.

So without any sort of a shakedown cruise,(as the weather in Qld was dismal before Christmas), Annie and I went to Tasmania prepared for a relaxing break. Christmas Day at Narawntapu NP,(near Devonport) sunny and mild, seafood and wine. The roof-tent and awning up and down in 15 minutes.
Så uden nogen form for en oprydning cruise,(som vejret i Qld var dystre før jul), Annie og jeg gik til Tasmanien forberedt for en afslappende pause. Juledag på Narawntapu NP,(nær Devonport) solrig og mild, skaldyr og vin. Taget-telt og fortelt op og ned på 15 minutter.

Housed in a reformed modernist building located in the centre of Barcelona, these apartments are ideal for enjoying a highly independent and relaxing break in the city.
Disse lejligheder ligger i en renoveret modernistisk bygning i centrum af Barcelona og er ideale for dem som vil nyde en meget selvstændig og afslappende ferie i byen.

Housed in a reformed modernist building located in the centre of Barcelona, these apartments are ideal for enjoying a highly independent and relaxing break in the city. MH Apartments Tetuan has a variety of apartments, all of which are spacious and charming in design.
Disse lejligheder ligger i en renoveret modernistisk bygning i centrum af Barcelona og er ideale for dem som vil nyde en meget selvstændig og afslappende ferie i byen. MH Apartments Tetuan har forskellige typer lejligheder som alle er rummelige og charmerende indrettet.

Christmas in Tasmania So without any sort of a shakedown cruise,(as the weather in Qld was dismal before Christmas), Annie and I went to Tasmania prepared for a relaxing break.
Jul i Tasmanien Så uden nogen form for en oprydning cruise,(som vejret i Qld var dystre før jul), Annie og jeg gik til Tasmanien forberedt for en afslappende pause.

The atmosphere instills serenity and invites guests to enjoy a relaxing break in the shade of large lemon trees, persimmons, strawberry trees, apricots, pomegranates and delightful San Pietro palm trees; an explosion of colour, partly laid out in delightful tufa borders.
Hele atmosfæren her giver ro og inviterer gæsterne til at give sig selv en afslappende pause i citrontræernes, kakitræernes, jordbærtræernes, abrikostræernes, granatæbletræernes og de skønne San Pietro palmers skygger; en eksplosion af farver, og hvor de fleste er samlet i smukke tuf-plantebede.

There's a spa with an indoor pool, a hammam and massage services, plus an Andalusian garden with an outdoor pool to ensure both you and your partner enjoy a relaxing break away.
Der er spa med indendørs pool, tyrkisk bad og massage samt en andalusisk have med udendørs pool, hvor både du og din partner kan nyde et afslappende afbræk fra hverdagen.

Disliked: N/A Overall 10 Location Value for money Accommodation Facilities/activities Customer service Child friendliness Cleanliness Wifi Lovely relaxing break away.
Syntes ikke om: N/A Oversæt(Drevet af Google Translate) Generelt 10 Beliggenhed Værdi for pengene Overnatningsmuligheder Faciliteter/aktiviteter Kundeservice Børnevenligt Renhed Wi-fi Lovely relaxing break away.

After a short stroll along the Danube, MEININGER guests can marvel at the UNESCO-World Heritage Site on the Buda side and stop by the Gellert Thermal Bath for a relaxing break.
Som gæst på MEININGER har du mulighed for at gå en tur langs Donau, hvorefter du kan beundre UNESCOs verdensarv på Buda-siden, eller du kan gøre holdt ved Gellert Termiske Bade og holde en afslappende pause.

Check availability Map Quick description Housed in a reformed modernist building located in the centre of Barcelona, these apartments are ideal for enjoying a highly independent and relaxing break in the city.
Kort beskrivelse Disse lejligheder ligger i en renoveret modernistisk bygning i centrum af Barcelona og er ideale for dem som vil nyde en meget selvstændig og afslappende ferie i byen.

Enjoying a peaceful location, yet with public transport links taking you to Berlin's sights quickly and easily, this hotel provides the ideal setting for a relaxing break in the capital.
Dette hotel har en fredelig beliggenhed, men stadig gode offentlige transportforbindelser, der hurtigt og nemt fører gæsterne til Berlins seværdigheder. Hotellet har de ideelle omgivelser til en afslappende ferie i hovedstaden.

Hvordan man bruger "relaxing break" i en Engelsk sætning

Real relaxing break to reconnect with his body.

Great for a relaxing break by the sea.

Overall offers a relaxing break at beautiful location.

Excellent relaxing break will be back next year.

Quiet and relaxing break in a lovely town.

Take a relaxing break at our Outdoor atrium.

We had a lovely relaxing break staying here.

Feel like an active and relaxing break outdoors?

Everything we needed for a relaxing break away.

Enjoy a relaxing break in Transylvania during Halloween!

Hvordan man bruger "afslappende pause, afslappende ferie" i en Dansk sætning

Tværtimod bliver madlavningen forvandlet til en sjov og afslappende pause i en travl hverdag frem for at være endnu en frustrerende arbejdsopgave.

Dette var en meget afslappende pause, og vi vender bestemt tilbage.

Hudiksvall lufthavn er et godt sted for en afslappende ferie.

men også som base for en afslappende ferie evt.

Placeringen er strålende, og forudsat en afslappende pause efter trængsel og travlhed i Rom, Venedig og Firenze.

Fra det sted, den service, maden, faciliteterne, personalets venlighed, alt sammen til at give os et perfekt og afslappende ferie.

Pladsen tilbyder fuldt møbleret og veludstyrede ferieboliger så I kan tilbringe en afslappende ferie med al komfort.Lad Esmark hjælpe med familieferien.

Vores forventninger og behov blev opfyldt, og det var ikke så langt væk fra os (12h drev) ville vi straks behandle os med de to igen en afslappende pause.

Billund og lufthavnstransfer Her er der tale om en afslappende ferie, hvor tosomheden er i fokus.

Med sin varme og imødekommende atmosfære er Stenton et glimrende sted at tilbringe en afslappende ferie efter en lang arbejdsuge.