Hvad er oversættelsen af " RELEASED BACK " på dansk?

• udgivet tilbage
• frigivet tilbage

Eksempler på brug af Released back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These are released back into the wild population.
Disse er frigivet tilbage i naturen befolkning.

A well-known Soviet cartoon"Just you wait" was released back in 1969.
Et velkendt sovjetiske tegneserie"Du skal bare vente" blev udgivet tilbage i 1969.

And then you will be released back into Mexico as a free citizen.
Så bliver du løsladt på mexicansk jord, og er fri.

Our classic game of Tic-Tac-Toe that was originally released back in 1995.
Vores klassiske spil Tic-Tac-Toe, der oprindeligt blev udgivet tilbage i 1995.

The games themselves were released back in the nineties and now only perfected.
Selve spillene blev udgivet tilbage i halvfemserne, og nu kun perfektioneret.

It also has it's own native cryptocurrency, called XRP, released back in 2012.
Det har også sin egen indfødte cryptocurrency, kaldet XRP, udgivet tilbage i 2012.

The crime scene is being released back to the family and I would like to take another look.
Gerningsstedet er ved at blive frigivet til familien og jeg vil gerne tage et kig mere.

That's the Verizon self-branded tablet the carrier released back in November for $250.
Det er Verizon self-branded tablet transportøren udgivet tilbage i November til $250.

Hello Kitty was released back in the 70s and still remains almost the most popular toy in the world.
Hello Kitty blev udgivet tilbage i 70'erne og er stadig næsten det mest populære legetøj i verden.

They would do their bid, get released, back six months later.
De ville gøre deres bud, bliver frigivet, tilbage seks måneder senere.

The virus now uses the Salsa20 encryption mode, developed by Daniel J. Bernstein and released back in 2007.
Den virus nu bruger Salsa20 kryptering tilstand, udviklet af Daniel J. Bernstein og udgivet tilbage i 2007.

Although MSSQL Server 12 was released back in 2014, according to Censys, this version is the most frequently used.
Selv MSSQL Server 12 blev udgivet tilbage i 2014, ifølge Censys, denne version er den mest anvendte.

It works in pretty much the same way as the original extension released back in 2010.
Det virker på stort set samme måde som det oprindelige filtypenavn udgivet tilbage i 2010.

A new variant of the STOP Ransomware virus, released back in January 2018, has been detected by security researchers to append the.
En ny variant af STOP Ransomware virus, udgivet tilbage i januar 2018, er blevet opdaget af sikkerhedseksperter for at tilføje den.

The RAR 5 archive format was introduced in WinRAR 5.0 which the company released back in 2013 to the public.
RAR-5 arkiv format blev indført i WinRAR 5.0, som virksomheden udgivet tilbage i 2013 til det offentlige.

First released back in 2004, Google's Gmail has become the market leader in free email services with more than a billion users across the globe.
Først udgivet i 2004, er Googles Gmail blevet markedsleder inden for gratis e-mail-tjenester med mere end en milliard brugere over hele kloden.

This licensed slot game, in cooperation with 20th Century Fox, is based on the movie Alien that was released back in 1986.
Dette slotspil, i samarbejde med 20th Century Fox, er baseret på filmen Alien, som blev udgivet tilbage i 1986.

This Sony TV was released back in 2018 and retails for just a bit less- making it an even more accessible entry point for big-screen action.
Dette Sony TV blev frigivet tilbage i 2018 og går igen i ret lidt mindre- hvilket gør det til et endnu mere tilgængeligt indgangspunkt for action på storskærm.

Prolog is a general purpose logic programming language that was released back in 1972, with very few updates since.
Prolog er et sprog generelle formål logik programmering, der blev udgivet tilbage i 1972, med meget få opdateringer siden.

Initially released back in 2002, it has since proven to be the go-to solution for archiving the contents of congested network file systems to second line storage for many IT….
Oprindelig frigivet tilbage i 2002 har det siden vist sig at være en go-to là ̧sning til arkivering af indholdet af overbelastede netværksfilsystemer til anden linjelagring til mange….

Its first version was called Advanced Vista Optimizer and was released back in 2004, and received positive feedback.
Dens første version blev kaldt Advanced Vista Optimizer og blev udgivet tilbage i 2004, og modtaget positive tilbagemeldinger.

Released back in October 2017, the X is already very popular and with the 1124×2436 screen, which reportedly is made by Samsung, the X performs and even better experience than the 8 Plus, because of it's higher resolution and bigger display.
Udgivet tilbage i oktober 2017, X er allerede meget populær og med 1124 ×2436 skærm, som efter sigende er lavet af Samsung, X udfører og endnu bedre oplevelse end den 8 Mere, på grund af det højere opløsning og større skærm.

But perhaps even more, when you look at, how the program has evolved since version 1.0, which was released back in 2001.
Men måske endnu mere, når man se på, hvordan programmet har udviklet sig siden version 1.0, som blev udgivet tilbage i 2001.

That's the Verizon self-branded tablet the carrier released back in November for $250. Well for those half-dozen people who bought one, there's a pretty sizeable update waiting for you. Verizon has posted to its support pages that update MV7A_31D26_422 is on the way with a whole load of features for the Ellipsis 7.
Det er Verizon self-branded tablet transportøren udgivet tilbage i November til $250. Godt for dem, halvt dusin mennesker, der har købt en, er der en temmelig betydelig opdatering, der venter på dig. Verizon har sendt til sine support sider, der opdateres MV7A_31D26_422 er på vej med en hel masse funktioner for at se de ledige 7.

Dec 14 in Games, Board Games Mac read more Tri-Tac-Toe 1.3.1 Our classic game of Tic-Tac-Toe that was originally released back in 1995.
Dec 14 I Spil, Brætspil Mac Læs mere Tri-Tac-Toe 1.3.1 Vores klassiske spil Tic-Tac-Toe, der oprindeligt blev udgivet tilbage i 1995.

Natural Selection 2 is a commercial, multiplayer and multiplatform video game, the sequel to the highly acclaimed, addictive, and exciting Natural Selection game which was released back in 2002 only for Microsoft Windows operating systems.
Natural Selection 2 er en kommerciel, multiplayer og multiplatform videospil, efterfà ̧lgeren til det meget roste, vanedannende og spændende Natural Selection spil, der blev udgivet tilbage i 2002 kun til Microsoft Windows-operativsystemer.

Mar 16 in Development Tools Scripts, Programming Tools Scripts Web read more Sponsored Links: Logtalk 3.03.0 updated Prolog is a general purpose logic programming language that was released back in 1972, with very few updates since.
Mar 16 I Udviklingsværktøjer scripts, Programmeringsværktøjer scripts Web Læs mere Sponsorerede links: Logtalk 3.03.0 Opdateret Prolog er et sprog generelle formål logik programmering, der blev udgivet tilbage i 1972, med meget få opdateringer siden.

Like most of the other online slots game, Glitz has its sister slot in land-based casinos, and its successes prepared it for its online release back in November 2012.
Som de fleste andre online slots, har Glitz sit søster slot i landbaserede casinoer, og dens succes forberedte det til sin online lancering tilbage i november 2012.

While writing that we were lucky enough to stumble upon a PHP5.3 to PHP5.2 incompatibility issue with a set of other problems which held our release back another week.
Mens du skriver, at vi var heldige nok til at snuble på en PHP5.3 til PHP5.2 uforenelighed spørgsmålet med en række andre problemer, der holdt vores release tilbage en anden uge.

Mozilla added the new tab page back in January to nightly builds of the browser, from where it was passed to aurora and beta builds before it was added to the stable Firefox 13 release back in the beginning of June.
Mozilla har tilføjet en ny fane-side, tilbage i januar til nightly builds af den browser, hvor det blev gået til aurora og beta builds, før den blev føjet til den stabile Firefox 13 udgivelse tilbage i begyndelsen af juni.

Hvordan man bruger "released back" i en Engelsk sætning

Tagged and released back into the water.

They were released back to their owner.

Choco’s art book released back during C85.

The Hovalin was released back in October.

He was released back into the community.

We then released back onto the field.

Zolushka was released back into the wild.

It was released back into service 03/2016.

Walkingstick: Report link released back to 2012.

Bowe Bergdahl was released back into U.S.

Hvordan man bruger "frigivet tilbage, udgivet tilbage" i en Dansk sætning

HEPA filtrering systemet opfanger en imponerende 99,99 procent af pollen , mider , kæledyr skæl og støv og forhindrer dem i at blive frigivet tilbage i luften .

Da Ethereum blev udgivet tilbage i lagde ethers kurs på blot 1 dollars, men i dag er kursen helt oppe på dollars.

De bliver fanget og klippet og derefter frigivet tilbage i naturen.

Menneskelige og økonomiske realiteter I en ideel verden ville alle fangede elefanter blive frigivet tilbage i naturen, og ingen ville nogensinde køre en igen.

Og hvordan vil du i sidste ende blive frigivet tilbage til jorden.

Når hun er blevet stærk nok, bliver hun frigivet tilbage til naturen.

Undersøgelsen fandt 65 procent af de erobrede ænder , overlevende olieudslippet var fuldstændig helet , og mere end 40 procent blev frigivet tilbage i naturen .

Bag om Leprechaun Goes Egypt Play’n GO står bag udviklingen af Leprechaun Goes Egypt, som blev udgivet tilbage i .

Det kan nok være, at Pagan Altar havde svært ved at få deres musik udgivet tilbage i tiden.

Frigivelsen var ikke komplet - siden/siderne blev frigivet tilbage til allocator'en, men ikke fjernet fra domænets sporingsliste.