Hvad er oversættelsen af " REMARKABLE ACHIEVEMENT " på dansk?

• bemærkelsesværdig præstation
• bemærkelsesværdigt resultat
• bemærkelsesværdig bedrift
• bemærkelsesværdige resultat

Eksempler på brug af Remarkable achievement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is a remarkable achievement.
Det er en bemærkelsesværdig bedrift.

In fact Horrocks' lunar theory was used for around 100 years, a remarkable achievement.
Faktisk Horrocks' lunar teori blev brugt for omkring 100 år, en bemærkelsesværdig præstation.

Well, it's a remarkable achievement, and well done.
Det er en bemærkelsesværdig præstation, og godt klaret.

He was only 31 years of age at the time of his election which was a remarkable achievement.
Han var kun 31 år gammel på tidspunktet for hans valg som var en bemærkelsesværdig præstation.

This is a remarkable achievement in only the third year of the new accounting system.
Det er et bemærkelsesværdigt resultat i det nye regnskabssystems kun tredje leveår.

Mr Tuomioja, you spoke about the European Union's remarkable achievement and its major success.
Hr. Tuomioja, De talte om EU's bemærkelsesværdige resultater og store succes.

This is a truly remarkable achievement when compared against the competition.
Dette er en virkelig bemærkelsesværdig præstation, når man sammenligner med konkurrenterne.

This converts to the decimal 1.3688081075 which is correct to nine decimal places, a remarkable achievement.
Denne konverterer til decimal 1,3688081075 der er korrekt til ni decimaler, en bemærkelsesværdig præstation.

This was a remarkable achievement for Cotes who, at that time, was on 23 years of age.
Det var et bemærkelsesværdigt resultat for Cotes der på daværende tidspunkt var 23 år gammel.

The Psychological Horoscope Analysis is a remarkable achievement within contemporary astrology.
Den Psykologiske Horoskop Analyse er en bemærkelsesværdig bedrift inden for vor tids astrologi.

This was a remarkable achievement and a major step in attempts to square the circle.
Det var en bemærkelsesværdig præstation og et vigtigt skridt i forsøget på at cirklens kvadratur.

Hundred and fifty years since, OMEGA firmly in place in the world watch industry pioneer, laid a remarkable achievement.
Hundrede og halvtreds år siden, OMEGA fast på plads i verden urindustrien pioner, lagde en bemærkelsesværdig præstation.

It is a truly remarkable achievement and a case study of mismanagement in recent history.
Det er i sandhed en bemærkelsesværdig præstation og en case study i dårlig ledelse i nyere tids historie.

That fight has now been won, and I am deeply grateful for her commitment, which has led to this remarkable achievement.
Den kamp er nu vundet, og jeg er dybt taknemmelig for hendes indsats, der har ført til dette bemærkelsesværdige resultat.

I thought that was a remarkable achievement, Commissioner, and I thank you for your efforts to do that.
For mig at se var det et bemærkelsesværdigt resultat, fru kommissær, og jeg takker Dem for indsatsen.

Hundred and fifty years, Omega has put it firmly in the world of watchmaking pioneer position, laid a remarkable achievement.
Hundrede og halvtreds år har Omega sætte det fast i verden af urmager pioner position, lagde en bemærkelsesværdig præstation.

It has been a remarkable achievement in view of the degree to which the dark Ones had achieved control over you.
Det har været en bemærkelsesværdig præstation i betragtning af, hvor meget de mørke havde opnået kontrol over jer.

So now that you are well on the way to Ascension, it is you Dear Ones who can take the credit for such a remarkable achievement.
Så nu hvor I er godt på vej til Opstigning, er det jer, I Kære, der kan tage æren for sådan en bemærkelsesværdig præstation.

It was a remarkable achievement, in which he came to personify the Army of the Potomac and reaped the adulation of his men.
Det var en bemærkelsesværdig bedrift hvorved han kom til at personificere Potomachæren og høstede tilbedelsen fra sine mænd.

This means that he had written around 20 papers within five years of starting his formal mathematical education, which is a quite remarkable achievement.
Det betyder, at han havde skrevet omkring 20 papirer inden for fem år begynder hans formelle matematiske uddannelse, hvilket er en ganske bemærkelsesværdig præstation.

It is because of this remarkable achievement that it is regrettable that my own country is only taking part in Schengen on a piecemeal basis.
I lyset af dette bemærkelsesværdige resultat er det beklageligt, at mit eget land kun delvist deltager i Schengensamarbejdet.

That one-of-a-kind locale was the site of convergence for the more than 2,500 Scientologists and their guests on Sunday who came together to celebrate this remarkable achievement.
Denne enestående lokalitet var stedet, hvor over 2.500 scientologer og deres gæster samledes søndag for at fejre denne bemærkelsesværdige bedrift.

Another remarkable achievement of Hawking's using these techniques was his no boundary proposal made in 1983 with Jim Hartle of Santa Barbara.
Et andet bemærkelsesværdigt resultat af Hawking's brug af disse teknikker var hans ingen grænse forslag i 1983 med Jim Hartle i Santa Barbara.

Three more papers appeared in print in 1941 and at the time of his death he had 54 papers in print, a remarkable achievement over a period of 12 years.
Yderligere tre papirer dukket op i udskriftsform i 1941 og på tidspunktet for sin død havde han 54 papirer i de trykte medier, en bemærkelsesværdig præstation i en periode på 12 år.

Dürer's remarkable achievement was through applying mathematics to art, he developed such fundamentally new and important ideas within mathematics itself.
Dürer's bemærkelsesværdige resultat var ved at anvende matematik til kunst, han udviklet sådanne fundamentalt nyt og vigtigt ideer inden for matematik selv.

Given the difficult financial circumstances that Elen found herself in, it was a remarkable achievement that she was able to sent both her sons to university.
I betragtning af de vanskelige økonomiske omstændigheder, Elen fundet sig i, det var en bemærkelsesværdig præstation, at hun var i stand til at sendte begge hendes sønner til universitetet.

It was a remarkable achievement for not only did he win this scholarship in 1914, he gained the largest number of marks which had ever been awarded in the examination.
Det var et bemærkelsesværdigt resultat for ikke blot gjorde han vinde dette legat i 1914, han vandt det største antal af varemærker, som nogensinde har fået tildelt i undersøgelsen.

Personality Horoscopes Psychological Horoscope Analysis An Astro*Intelligence Horoscope by Liz Greene The Psychological Horoscope Analysis by Liz Greene is a remarkable achievement within contemporary astrology.
Personlighedsrapporter Psykologisk Horoskop Analyse Astro*Intelligence Horoskop af Liz Greene Den Psykologiske Horoskop Analyse er en bemærkelsesværdig bedrift inden for vore dages astrologi.

There is one further remarkable achievement which historians of mathematics believe that Hippocrates achieved, although we do not have a direct proof since his works have not survived.
Der er endnu et bemærkelsesværdigt resultat, som historikere i matematik mener, at Hippokrates opnået, selv om vi ikke har et direkte bevis, da hans værker ikke har overlevet.

This book contains the first definition of a vector space given with a remarkably modern notation and style and, although it was not appreciated by many at the time, this is surely a quite remarkable achievement by Peano.
Denne bog indeholder den første definition af et vektorrum gives med et bemærkelsesværdigt moderne notation og stil, og selv om det ikke var værdsat af mange på det tidspunkt, dette er sikkert en ganske bemærkelsesværdig præstation af Peano.

Hvordan man bruger "remarkable achievement" i en Engelsk sætning

This was a remarkable achievement for the Gaeltacht club.

That’s a remarkable achievement for your first training cycle!

These ten, the remarkable achievement and the inestimable prize.

It is really a remarkable achievement for the actors.

This marks a remarkable achievement by the S&P 500.

This is a remarkable achievement for the third quarter.

This survey was a remarkable achievement for its time.

It was a remarkable achievement for the 20-year-old Hafiz.

It was a remarkable achievement in the late 1930s.

No remarkable achievement throughout the life constantly comes effortless.

Hvordan man bruger "bemærkelsesværdig præstation, bemærkelsesværdig bedrift, bemærkelsesværdigt resultat" i en Dansk sætning

Hundrede og halvtreds år siden, OMEGA fast i spidsen position i verden af ​​urmager, lagde en bemærkelsesværdig præstation.

En bemærkelsesværdig bedrift for en urtetonic, der ikke nødvendigvis er særlig indviklet i henseende til komponenter og fremstillingsmetode.

Det er en bemærkelsesværdig bedrift, og Folketingets partier fortjener ros for et enstemmigt og flot kompromis.

Det er en bemærkelsesværdig bedrift inden for golfkølledesign og ingeniørarbejde, udtaler Callaways vicepræsident for udvikling, Dr.

Af Robert Fisk BAGDAD – Så det er en bemærkelsesværdig bedrift, er det?

En anden bemærkelsesværdig præstation, var den unge purk Jesper Thomsen som lugtede til lidt spilletid til sidst, og lavede 4 mål i 1(2) kampe.

Derudover er mange poster indregnes med Portefølje Silver Awards og bemærkelsesværdigt resultat stipendier tildeles.

Det banede vejen for en 68'er, en bemærkelsesværdig bedrift af en mand i forsvar af førstepladsen.

Det er en bemærkelsesværdig præstation, som ingen andre kommer i nærheden af.

Og selv om den savner lidt humor og uhøjtidelighed, er Den røde skildpadde en bemærkelsesværdig præstation.