Hvad er oversættelsen af " REPORT DOES " på dansk?

• betænkning gør
• det sker i betænkningen

Eksempler på brug af Report does på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This report does three things.
Denne betænkning indebærer tre ting.

That is exactly what this report does.
Og det er netop det, han gør, i betænkningen.

I hope this report does somewhat better.
Jeg håber, at denne betænkning gør det noget bedre.

Thanks to the rapporteur's open, transparent and inclusive approach, the report does just that.
Takket være ordførerens åbne, gennemsigtige og omfattende tilgang er det præcist, hvad betænkningen gør.

This report does little to change that perception.
Denne betænkning gør ikke meget for at ændre denne opfattelse.

However, it is necessary to stress the point relating to human rights more clearly than the report does.
Det er dog nødvendigt at understrege punktet, som vedrører menneskerettighederne, tydeligere, end det sker i betænkningerne.

The report does, however, also consider this side of things.
I betænkningen tages der dog også højde for denne side af medaljen.

Today's approval of the Daul report does nothing for European citizens' health.
Dagens godkendelse af Dauls betænkning gør intet for de europæiske borgeres helbred.

The report does, however, also include harmonisation of taxes on a grand scale.
Betænkningen tager imidlertid også en skatteharmonisering i stor skala op.

I think that to put these paragraphs into this otherwise good report does a disservice to this Parliament and to our producers across the European Union, who are struggling.
Jeg mener, at vi ved at indføje disse punkter i en ellers god betænkning gør dette Parlament og vores producenter i hele EU, som kæmper hårdt, en bjørnetjeneste.

This report does not concern the Treaty of Nice; it is about the post-Nice process, the start of the political circus at the Laeken Summit, which will be held at the end of the year.
Denne betænkning handler ikke om Nice-traktaten, men om post Nice-processen, begyndelsen på den politiske belejring af Laeken-topmødet sidst på året.

The detailed multi-page Analyst report does an even deeper dive on the company's vital statistics.
Den detaljerede flersidet Analyst rapport gør en endnu dybere dyk på virksomhedens vitale statistikker.

Therefore, I think that at each step, we should call on the other institutions to start constructive cooperation in this area, which is just what Mr Winkler's report does.
Derfor synes jeg, at vi for hvert skridt skal opfordre de andre institutioner til at indlede konstruktivt samarbejde på området, og det er netop, hvad hr. Winklers betænkning gør.

We have to acknowledge- as the report does, and I would like to reiterate that acknowledgement- the fact that the Italian Budget Minister has given a serious undertaking to make good the delays.
Man må- således som det sker i betænkningen, og som jeg er enig i- rose den italienske økonomiminister for et alvorligt engagement i at indhente disse forsinkelser.

Madam President, the Commission's annual economic report is a valuable document which covers the European Union's economic activity in an international context. What the Fourçans report does, very well and effectively, is to look at the economy dynamically and to adopt some political positions, which is useful and also beneficial.
Fru formand, Kommissionens økonomiske årsberetning er et vigtigt dokument, der omhandler Unionens økonomiske aktiviteter på internationalt plan, og det, hr. Fourçans' betænkning gør så godt og effektivt, er at tilføre spørgsmålet dynamik samt tage nogle politiske standpunkter, hvilket er meget nyttigt og gavnligt.

It is also important to state, as this report does, that absolutely no harm will be done to the protection of fundamental rights as laid down in existing provisions.
Jeg mener ligeledes, det er vigtigt at bekræfte, som det gøres i denne betænkning, at beskyttelsen af de grundlæggende rettigheder under ingen omstændigheder vil blive forringet i forhold til den nuværende beskyttelse.

As the report does, we must accept that what has failed in the European economy over recent years has been the weakness of internal demand, that is to say, confidence, consumer and investor confidence, and that is extremely negative in terms of the European project.
Det skal ligeledes, som det sker i betænkningen, undersøges, hvad det er, der er gået galt i den europæiske økonomi i de seneste år, nærmere bestemt den svage interne efterspørgsel, dvs. forbrugernes og investorernes tillid, og det er særdeles negativt for det europæiske projekt.

We also believe there is cause to reiterate, as the report does, Parliament's request to the Commission that it should ensure that a directive is put forward for other atypical work.
Vi mener endvidere, at der er grund til, sådan som det sker i betænkningen, at gentage Parlamentets opfordring til Kommissionen om, at den skal sørge for, at der fremlægges et direktiv for øvrige atypiske arbejder.

That is what the rapporteur's report does: it introduces several measures to make access to funding easier and, in that sense, it turns virtual EU money that one may get into real EU money that one can actually access.
Det er det, som ordførerens betænkning gør. Den introducerer adskillige foranstaltninger for at lette adgangen til støtte, og på den måde gør den virtuelle EU-penge, som man måske kan få, til rigtige EU-penge, som man rent faktisk kan få adgang til.

But we have to draw a distinction- as the report does- between what might have been the case fifty years ago when people were fighting against the horrors of Nazism, for example, or resisting brutal and oppressive regimes, and the use of terrorist activities in open and democratic societies.
Men vi må skelne- som betænkningen gør- mellem hvad der kunne have været tilfældet for 50 år siden, da man f. eks. kæmpede mod nazismens rædsler eller modsatte sig brutale og undertrykkende regimer, og så brugen af terroristiske aktiviteter i åbne og demokratiske samfund.

It is therefore right that we should look, as this report does, at how we should adapt to that reality, that we should recognise it in the Treaty, that we should provide for better consultation and information of the regions, that we should make fuller use of Article 203 of the Treaty where appropriate, and that we should give proper consideration to the views of the Committee of the Regions.
Det er derfor rigtigt, at vi, som det sker i denne betænkning, ser på, hvordan vi kan tilpasse os denne realitet, at vi anerkender den i traktaten, at vi bør give bedre hørings- og informationsmuligheder til regionerne, at vi skal gøre bedre brug af artikel 203 i traktaten, hvor det er passende, og at vi tager rimeligt hensyn til Regionsudvalgets opfattelse.

That is what these two reports do brilliantly.
Det er det, som de to betænkninger gør så fremragende.

All the report did in this connection was to set a time limit on this preliminary claim, i.e. a preliminary claim has to be settled within a certain period.
Det eneste, ordførerne har gjort i denne forbindelse, er at fastsætte en frist for denne forudgående klage. Det vil sige, at den forudgående klage skal afgøres inden for et bestemt tidsrum.

Where You Can Buy Xtreme No In Hlabisa South Africa Reviews Muscle Mass Building Pills Vs Super Charge Xtreme No Review Report Do Xtreme No muscle builder work? With all the products that are introduced to enhance muscle mass in addition to expand weight, people are unclear to what solutions and products would they….
Hvor du kan købe Xtreme Nej I Hlabisa Sydafrika Anmeldelser Muscle Mass Building piller Vs Super Charge Xtreme Ingen Review Report Do Xtreme Ingen muskel Builder arbejde? Med alle de produkter, der er indført for at øge muskelmasse udover at udvide vægt, folk er uklart, hvilke løsninger og produkter ville de.

Where Can I Buy Xtreme No In Creighton South Africa Reviews Building Muscles Products Versus Xtreme No Muscle Advance Review Report Do Xtreme No bodybuilding work? With all the solutions that are launched to help increase muscle mass and build up weight, many people are baffled in regards to what solutions and products would….
Hvor kan jeg købe Xtreme Nej I Creighton Sydafrika Building Muskler Produkter Versus Xtreme Ingen Muscle Advance Review Rapport Do Xtreme Ingen bodybuilding arbejde? Med alle de løsninger, der er iværksat for at bidrage til at øge muskelmasse og opbygge vægt, er mange mennesker forvirret med hensyn til, hvilke løsninger og produkter ville.

Mr Tooth Dental Software The software basically consists of a simple and functional application for a dental office, aimed at streamlining administration processes them. Done through an analysis of the data that is processed through reports, did during his visits to the clinic. Through a previously scheduled interview with staff of this clinic noticed the lack of technology making it difficult to register and control the flow of patients and payments free download.
Hr Tooth Dental Software Softwaren består grundlæggende af en enkel og funktionel ansøgning om en tandklinik, der tager sigte på at strømline administrationen behandler dem. Udført gennem en analyse af de data, der behandles gennem rapporter, gjorde under sine besøg i klinikken. Gennem en tidligere planlagt interview med ansatte i denne klinik bemærket manglen på teknologi, der gør det vanskeligt at registrere og kontrollere strømmen af patienter og betalinger gratis download.

Hvordan man bruger "report does" i en Engelsk sætning

Strangely, the report does not say.

But the new report does both.

The specified report does not exist.

The report does not list fatalities.

Report does not show decommissioned servers.

The report does not rank cities.

The report does not mention “autism”.

The report does not include recommendations.

What Credit Report does BarclayCard use?

The requested report does not exist.

Hvordan man bruger "betænkning gør" i en Dansk sætning

GemEx lys ydeevne betænkning gør forskellen mellem diamanter med lignende 4C karakteristika, der kan afvige i glans, brand og funkle.

Konti og adgangskoder Denne type af betænkning gør det muligt at foretage snapshots af kontiene bliver analyseret og gemme deres parametre til en fil, herunder adgangskoder.

De yderligere ændringer, der foreslås i denne betænkning, gør det endnu mere nødvendigt med en ny konsekvensanalyse for de enkelte medlemsstater. 3.

Amadeos betænkning gør et udmærket og prisværdigt forsøg, men også den har sine svagheder.

I Kommissionens forslag præciseres Kommissionens og medlemsstaternes ansvar samt rapporteringskravene for fiskeri. Ændringsforslagene i Parlamentets betænkning gør dokumentet mere retfærdigt i visse henseender.

En tri-fusionerede betænkning gør det svært at skelne hvilke kredit bureau indberettes hvilke enkelte vare.

Afstemningen om denne betænkning gør en ende på en intensiv proces, der har varet nogle måneder.

I denne betænkning gør udvalget rede for de hovedprincipper, som man mener bør gælde for den fremtidige ordning af formueforholdet mellem ægtefæller.