Hvad er oversættelsen af " REQUESTED IN ADVANCE " på dansk?

• bestilles på forhånd

Eksempler på brug af Requested in advance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any extra beds must be requested in advance.
Ekstra senge skal bestilles på forhånd.

These costs must be requested in advance in the forecast of expenditure section of the application form.
Der skal på forhånd ansøges om dækning af disse omkostninger i ansøgningsskemaets afsnit for udgiftsoverslag.

These rooms must be requested in advance.
Disse værelser skal reserveres på forhånd.

Important information The shuttle service from/to Rimini Airport and Train Station should be requested in advance.
Vigtig information Transport fra og til Rimini Lufthavn og Rimini Station skal bestilles på forhånd.

This must be requested in advance when booking.
Denne service skal bestilles på forhånd, når man reserverer.

Staff are able to carry luggage if requested in advance.
Personalet kan transportere din bagage på forhånd.

These should be requested in advance and are subject to availability.
Disse bør bestilles på forhånd og er afhængige af tilgængelighed.

Parking costs€ 25 per day and has to be requested in advance.
Parkering koster € 25 pr. dag og skal bestilles på forhånd.

Early check-ins must be requested in advance and are always subject to availability.
Tidlig indtjekning skal bestilles på forhånd og afhænger altid af værelsets tilgængelighed.

Stay with a dog is allowed for fee 8€/day must be requested in advance.
Ophold med hund tilladt mod et gebyr 8 €/dag skal bestilles i forvejen.

Rooms with air conditioning can be requested in advance and are subject to availability.
Værelser med aircondition kan bestilles på forhånd, afhængigt af tilgængelighed.

Please note baby cots and extra beds have to be requested in advance.
Bemærk venligst at babysenge og ekstra opredninger skal bestilles på forhånd.

Any extra bed or cot must be requested in advance and must be confirmed by the property.
Ekstra senge eller barnesenge skal bestilles på forhånd og skal bekræftes af ejendommen.

This is subject to availability and has to be requested in advance.
Fransk altan tilbydes afhængigt af tilgængelighed og skal bestilles på forhånd.

Please note that all extra beds or cots must be requested in advance and confirmed by the property.
Bemærk venligst at ekstra senge og barnesenge skal bestilles på forhånd og bekræftes af ejendommen.

Lunch and dinner are available at a restaurant next to the hotel, and can be requested in advance.
Gæsterne kan spise frokost og aftensmad som kan bestilles i forvejen, i restauranten ved siden af hotellet.

Apartments with air conditioning need to be requested in advance and availability cannot be guaranteed.
Lejligheder med aircondition skal bestilles på forhånd, og tilgængeligheden kan ikke garanteres.

Please note that twin beds are available and need to be requested in advance.
Bemærk venligst, at der tilbydes enkeltsenge, som skal bestilles på forhånd.

The differently styled rooms can be requested in advance and are granted upon availability.
Der kan anmodes om de forskelligt indrettede værelser på forhånd, og de tildeles afhængigt af tilgængelighed.

Staying with a small dog(up to 10 kg) allowed, must be requested in advance.
Ophold med en lille hund(max. 10 kg) er tilladt, skal bestilles på forhånd.

Please note that air conditioning has to be requested in advance and is for surcharge.
Bemærk venligst at aircondition skal bestilles på forhånd og er mod et tillægsgebyr.

Guests can prepare meals in the private kitchenettes, which include a fridge, microwave and cooking utensils. These must be requested in advance.
Gæsterne kan tilberede deres egne måltider i et tekøkken med køleskab, mikrobølgeovn og køkkenudstyr der skal bestilles på forhånd.

Small pets are allowed for a fee 10€/day must be requested in advance, payable on the spot.
Små dyr er tilladt for et gebyr 15 €/dag skal bestilles på forhånd, betales på stedet.

Important information Please note that this service must be requested in advance.
Vigtig information Bemærk venligst at denne service skal bestilles på forhånd.

Ground floor rooms with air conditioning must be requested in advance, as they are subject to availability.
Værelser i stueetagen med aircondition skal bestilles i forvejen, da de afhænger af tilgængelighed.

Please note that parking is subject to availability and should be requested in advance.
Bemærk venligst, at parkering tilbydes afhængigt af tilgængeligheden og skal bestilles på forhånd.

Exceptions may be made for international travellers and tourists if requested in advance and if passport provided.
Der kan dog gøres undtagelser for internationale rejsende og turister, såfremt man anmoder om dette på forhånd og mod fremvisning af pas.

Please note that air conditioning is available in some units at an extra cost of€ 5 per day and it has to be requested in advance.
Bemærk venligst at der tilbydes aircondition i nogle af ferieboligerne mod et tillægsgebyr på € 5 per dag. Dette skal bestilles på forhånd.

Breakfast can be arranged at a nearby café, if requested in advance.
Morgenmad kan arrangeres på en nærliggende café, hvis den bestilles på forhånd.

Rooms with solid timber flooring are available but need to be requested in advance.
Der findes værelser med gulv af massivt træ, men disse skal bestilles på forhånd.