Hvad er oversættelsen af " RESEARCH ENVIRONMENTS " på dansk?

• forskningsmiljøer
• forskermiljøer
• forskningsmiljøerne

Eksempler på brug af Research environments på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A hub of leading research environments and educational institutions.
Koncentration af førende forskningsmiljøer og uddannelsesinstitutioner.

To that end, we have been working to enhance our educational and research environments.
Med henblik herpå, Vi har arbejdet på at forbedre vores uddannelses- og forskningsmiljøer.

Have co-operation with other research environments within and without AAU Close.
Indgå i samarbejder med andre forskningsmiljøer i og uden for AAU Luk.

Los ntawd xaus, we have been working to enhance our educational and research environments.
Med henblik herpå, Vi har arbejdet på at forbedre vores uddannelses- og forskningsmiljøer.

Nordic research environments are invited to submit brief pre-proposals by February 19th, 2015.
De nordiske forskningsmiljøer opfordres til at indsende korte forhåndsforslag inden den 19. februar 2015.

Here you will find a unique cluster of companies and research environments specialising in robots, IT and tech.
En unik klynge af virksomheder og forskningsmiljøer, der er specialister i robotter, it og teknologi.

The Niels Bohr professors will the next five years spend from 50 to 100 percent of their time in Danish research environments.
Niels Bohr professorerne tilbringer mellem 50 og 100 procent af deres tid ved danske forskningsmiljøer.

At the Department of Engineering we have a number of research environments with high international competitiveness.
Ved Institut for Ingeniørvidenskab har vi en række forskningsmiljøer med høj international konkurrencedygtighed.

The Danish National Research Foundation has been extremely efficient in promoting world-leading Danish research environments.
Grundforskningsfonden har været særdeles god til at fremme verdensledende danske forskningsmiljøer.

It is questionable if the research environments in Denmark have the required capacities and qualities for these activities.
Det er diskutabelt, om de danske forskningsmiljøer har den fornødne kapacitet og viden til disse opgaver.

The proposals contained many good and exciting ideas and bear witness to many strong and creative research environments.
Ansøgningsbunken indeholdt mange meget gode og spændende ideer og vidner om mange stærke og kreative forskningsmiljøer.

Strong academic and research environments have a positive spillover effect on other education programmes, on companies and on the rest of society.
Stærke faglige og forskningsmæssige miljøer smitter positivt af på de øvrige uddannelser, på virksomhederne og på resten af samfundet.

De Kort and her colleagues represent one of the leading European research environments for Human Centric Lighting in offices.
De Kort og hendes kollegaer repræsenterer et af de førende europæiske forskningsmiljøer til Human Centric Lighting i kontorer.

The development of research environments with critical mass requires both the possibility to attract larger and longer-lasting grants and a strong foundation.
Opbygningen af forskningsmiljøer med kritisk masse kræver dels muligheder for at tiltrække større og længerevarende bevillinger, dels kræver det, at der er et stærkt fundament.

The center will reinforce the cooperation between both Danish and Chinese research environments, each with their expertise in the field of new types of solar cells.
Centret vil cementere samarbejdet imellem både danske og kinesiske forskningsmiljøer med hver deres ekspertise inden for nye typer af solceller.

Finally, the high concentration and mobility of talent at all levels will be realised through the extensive internationalisation of the teaching and research environments.
Endelig skal høj koncentration og mobilitet af talent på alle niveauer realiseres via en gennemgribende internationalisering af uddannelses- og forskningsmiljøerne.

Last week, Science and Technology presented plans for the research environments in Flakkebjerg and the food research in Aarslev and Foulum.
Science& Technology har i denne uge fremlagt planer for forskningsmiljøerne i Flakkebjerg og fødevareforskningen i Aarslev og Foulum.

Among the winners are CBS students Adrián L. Mérida and Tina Müller, who will spend the grant to travel abroad to improve their skills at some of the world's best research environments.
Adrián L. Mérida og Tina Müller fra CBS er blandt de studerende, der med stipendier kan rejse ud i verden og dygtiggøre sig i nogle af verdens bedste forskningsmiljøer.

In Denmark, we are adept at creating the framework for excellent and interdisciplinary research environments that enable breakthroughs and the development of innovative solutions.
I Danmark er vi dygtige til at skabe rammerne for fremragende og tværfaglige forskningsmiljøer, som muliggør nybrud og udviklingen af innovative løsninger.

Through the Building Stronger Universities(BSU) programme the Ministry of Foreign Affairs supports the building of long-term and strategic partnerships between universities in Denmark and in research environments in our priority countries.
Gennem Building Stronger Universities(BSU) programmet støtter udenrigsministeriet opbygning af langvarige og strategiske partnerskaber mellem universiteter i Danmark og i forskningsmiljøer i vores prioritetslande.

In order to ensure that the PhD students at DTU enter into active research environments outside the university, the following new rules apply to all PhD students enrolled as of 1 January 2018.
For at sikre, at ph.d. -studerende ved DTU indgår i aktive forskningsmiljøer uden for universitetet, gælder følgende nye regler for alle ph.d. -studerende, der er indskrevet fra 1. januar 2018.

It is therefore gratifying that the industry has taken the initiative for a Danish research centre, which in cooperation with Danish and foreign research environments will work on these issues.”.
Det er derfor glædeligt, at industrien har taget initiativ til et dansk forskningscenter, som i samarbejde med danske og udenlandske forskningsmiljøer skal arbejde med disse spørgsmål.”.

On top of that, we provide them with an excellent education based on powerful research environments in, for example, IT and business, innovation and entrepreneurship, strategy, organisation, business management and business administration.
Oveni giver vi dem god undervisning baseret på stærke forskningsmiljøer inden for eksempelvis IT og business, innovation og entreprenørskab, strategi, organisation, virksomhedsledelse og virksomhedsøkonomi.

With an AIAS fellowship, the researchers have the opportunity to immerse themselves in their research for a longer period of time while simultaneously contributing to AU's research environments through networking and cooperation.
Med et AIAS-fellowship får forskerne mulighed for at fordybe sig i deres forskning gennem en længere periode og bidrager samtidig til AU's forskningsmiljøer gennem netværk og samarbejde.

The projects will facilitate in-depth and effective cooperation between Nordic research environments, world-class energy research and development activities, and the production of politically relevant research results.
Projekterne vil bane vejen for vidtrækkende og effektivt samarbejde mellem de nordiske forskningsmiljøer, forsknings- og udviklingstiltag i verdensklasse på energiområdet og udarbejdelse af politisk relevante forskningsresultater.

Read more about the platforms here. In addition, CBS hosts special academic initiatives such as the Danish National Research Foundation centre FRIC, which is focused on financial frictions, and our World Class Research Environments.
Mere om platformene kan læses her. CBS har endvidere nogle særlige, faglige satsninger i form af eksempelvis World Class Research Environments og et Grundforskningscenter, FRIC, som beskæftiger sig med finansielle friktioner.

With time Funen has become a world-class centre of technology with a unique cluster of companies and research environments who specialises in robots, IT, drones and technology.
Særligt Fyn er, over tid, blevet et teknologicentrum i verdensklasse med en unik klynge af virksomheder og forskningsmiljøer, der er specialister i robotter, droner, it og teknologi.

As part of the agreements, a total of DKK 249 million has therefore been allocated for the Danish Council for Independent Research, of which DKK 70 million will go to the YDUN fund for promoting greater gender equality in Danish research environments.
I aftalerne har man derfor samlet afsat 249 mio. kr. til Det Frie Forskningsråd, hvoraf 70 millioner går til den såkaldte YDUN-pulje, som skal fremme en mere ligelig kønssammensætning i de danske forskningsmiljøer.

Furthermore, it is an essential task for the Center to create connections and offer access to other research environments, outside of Vendsyssel Hospital's field of expertise.
Det vil i øvrigt være en væsentlig opgave for Centret at skabe forbindelser og adgang til andre forskermiljøer, som ligger uden for det, der kan varetages inden for Sygehus Vendsyssel.

The external research stay(s) The PhD student should enter into active research environments outside DTU as part of the programme, either through stays at other institutions of research or private research companies etc.- primarily foreign ones.
Det eksterne forskningsophold Den ph.d. -studerende skal, som led i studiet, deltage i aktive forskermiljøer uden for DTU enten ved ophold på andre, primært udenlandske, forskningsinstitutioner eller i private forskningsvirksomheder m.v.

Hvordan man bruger "research environments" i en Engelsk sætning

Analytics Labs are exciting research environments which focus on developing business intelligence.

Making the development and deployment of virtual research environments easy and effective.

Making virtual research environments in the cloud a reality: the gCube approach.

I general like to work in research environments and in multidisciplinary teams.

Sadly though in many research environments this is not the case- yet!

One central access to research environments that are controlled by automation layer.

The Humanities Center’s mission is to foster research environments across many academic disciplines.

Virtual Research Environments to Support Agriculture and Food Research Communities: The AGINFRA+ Project.

The project aims to provide world-leading research environments with access to long-term funding.

How do those circumstances influence the teaching and research environments of the university?

Hvordan man bruger "forskningsmiljøer" i en Dansk sætning

Jeg samarbejder med forskningsmiljøer i ind- og udland om stressforskning, udvikling af viden og praksisformer, der skaber resultater.

Virksomhedspartnere kan få direkte adgang til danske og internationale forskningsmiljøer, laboratorier og testfaciliteter på området.

De to gæsteprofessorer skal blandt andet bidrage til at styrke og stimulere de lokale forskningsmiljøer.

I forskningsmiljøer har tilsætning af vegetabilsk fedt til hestefoder vist sig positivt ift.

Der er over de seneste år sket et positivt holdningsskift i mange offentlige forskningsmiljøer, så man er mere åben over for samarbejdet med virksomheder og andre eksterne samarbejdspartnere.

Intentionerne bag forskningsenheden er at opbygge et tværfagligt forskningsmiljø af international standard med vægt på samarbejdet med andre forskningsmiljøer.

Målgruppen er beslægtede forskningsmiljøer, jordbrugserhvervet, innovative erhvervsvirksomheder samt myndigheder og samfund på regionalt, nationalt og internationalt plan.

Rektor skal have erfaring med ledelse og organisering af forskningsmiljøer og skal have indsigt i et universitets virke og samspil med det omgivende samfund.

Det er sket ved oprettelse af flere kliniske forskerstillinger og ved etablering af stærke og bæredygtige forskningsmiljøer, de såkaldte fokuserede forskergrupper med en professor i spidsen.

Det er optaget i en tilgang af alkohol, om et vandbad, når det sundhedsvidenskabelige forskningsmiljøer har det rette råvare, producere hormoner.