Eksempler på brug af Research has shown på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Research has shown that ST.
But both development and research has shown otherwise.
Men både udvikling og forskning har vist noget andet.The research has shown that Astromenda.
Forskning har vist, at Astromenda.Just as we want to be able to adjust our chair andthe height of our desk, research has shown that people find the facility to control their own lighting very positive.
Ligesom vi gerne vil kunne indstille stolen oghà ̧jden på skrivebordet, har forskning vist, at muligheden for at styre sit eget lys er meget positivt for mennesker.Our research has shown that Zooms. searchalgo.
Vores forskning har vist, at Zooms. searchalgo.Beyond the control that the app itself can exert over the user's device, research has shown that MDM profiles could be used by hackers to gain access for malicious purposes.
Udover den kontrol, som appen selv kan udøve over brugerens enhed, har undersøgelser vist, at MDM-profiler kunne anvendes af hackere til at opnå adgang med ondsindede formål.Research has shown that giving employees more control.
Amongst these were 64 round shields painted with yellow and blue paint.The shields are relatively thin, and research has shown that they would split easily when struck with arrows, axes and swords.
Blandt disse var 64 runde skjolde med rester af gul og blå bemaling.Skjoldende er relativt tynde, og forsøg har vist, at de flækker nemt, når de rammes af pile eller af hug fra økser og sværd.Dutch research has shown the reverse.
Af en nederlandsk undersøgelse fremgik snarere det modsatte.Lighting control from a human perspective Just as we want to be able to adjust our chair andthe height of our desk, research has shown that people find the facility to control their own lighting very positive.
Lysstyring ud fra et menneskeligt perspektiv Ligesom vi gerne vil kunne indstille stolen oghøjden på skrivebordet, har forskning vist, at muligheden for at styre sit eget lys er meget positivt for mennesker.Research has shown several negative impacts of starving.
Forskning har vist en række ugunstige virkninger af fratage.The fact is that research has shown the naturalness of this solution for our body.
Faktum er, at forskning har vist naturen i denne løsning for vores krop.Research has shown several negative results of depriving.
Forskning har vist en række negative resultater for at sulte.On the subject of young people, research has shown that 90% of smokers start smoking as children, as under 18s.
Hvad angår de unge, har undersøgelser vist, at 90% af rygerne begynder med at ryge som børn, inden de er 18 år.Research has shown bone adapts to things that are heavy.
Forskning har vist, knogle tilpasser sig til ting, der er tunge.The shields are relatively thin, and research has shown that they would split easily when struck with arrows, axes and swords.
Skjoldende er relativt tynde, og forsøg har vist, at de flækker nemt, når de rammes af pile eller af hug fra økser og sværd.Research has shown numerous unfavorable effects of starving.
Undersøgelse har afsløret flere negative virkninger af sultende.Research has shown several negative impacts of starving.
Forskningsundersøgelse har afsløret adskillige negative virkninger af sultende.Research has shown numerous adverse effects of depriving.
Forskning undersøgelse har vist en lang række ugunstige virkninger af sultende.Research has shown that these are no guarantee for a low abortion rate.
Research has shown that most matings at a lek are with one male.
Research has shown Glutamine can help you produce growth hormone levels.
Forskning har vist glutamin kan hjælpe dig producere vækst hormonniveauer.Research has shown that 53% of consumers trust food claims.
Undersøgelser har vist, at 53% af forbrugerne Recent research has shown that Melatonin is one of the most powerful antioxidants.
Nyere forskning har vist, at Melatonin er en af de mest kraftfulde antioxidanter.Our research has shown that these agencies do not need more controls.
Vores undersøgelser viser, at disse agenturer ikke har brug for flere kontrolforanstaltninger.Research has shown that 1 in 5 new relationships and 1 in 6 marriages begin online.
Forskning har vist, at 1 i 5 nye relationer og 1 i 6 ægteskaber begynder online.Research has shown that most simulators(80%) have spare capacity for more training.
Undersøgelser viser, at de fleste simulatorer(80%) har kapacitet til mere uddannelse.As the research has shown, Cyti Web is nothing more than just an advertising-supported application.
Som efterforskning har vist, så er Cyti Web blot endnu et reklamestøttet program.Research has shown that, as societies become wealthier, the demand for water increases.
Forskning har vist, at efterspørgslen efter vand stiger i takt med, at samfundene bliver rigere.Modern research has shown that they have a positive effect in the treatment of HIV.
Moderne forskning har vist, at de 
