Hvad er oversættelsen af " RESERVE CURRENCY " på dansk?

• reservevaluta
• reserve valuta

Eksempler på brug af Reserve currency på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the importance of central reserve currency to banks.
Det er betydningen af centrale reservevaluta til banker.

And Central Reserve Currency itself is a form of fiat money which is backed by nothing.
Og centrale reservevaluta, selv er en form for fiat penge, som bakkes op af ingenting.

The United States actually is a country that is the reserve currency of the world.
USA er i virkeligheden et land som er reservevaluta for verden.

Only central bank reserve currency is moved, commercial bank money is simply deducted and added.
Eneste Centralbank reservevaluta er flyttet, forretningsbank penge er blot trækkes og tilføjet.

I agree that we must not demand the exorbitant privilege of being the reserve currency.
Jeg er enig i, at vi ikke skal kræve det umådelige privilegium at være reservevaluta.

The euro should become the third international reserve currency alongside the dollar and the yen.
Euro skal blive den tredje internationale reservevaluta ved siden af dollar og yen.

And the Bank of England provides liquidity insurance in case a bank runs out of reserve currency.
Og Bank of England giver likviditet forsikring i tilfælde af en bank løber tør for reservevaluta.

The euro is the second largest reserve currency in the world, after the US dollar.
Euroen er den næststørste reservevaluta i verden efter den amerikanske dollar.

The reserve currency needs to be spent in the country of origin or exchanged into other currencies..
Reserve valuta skal være brugt i oprindelseslandet eller ombyttes til andre valutaer..

The only way to bring about a major reduction in its role as a reserve currency is by international agreement.
Den eneste måde at skabe en væsentlig reduktion i dens rolle som reservevaluta er ved international aftale.

Nobody predicted that today, 10 years after the political decision, the euro would be the world's second most important reserve currency.
Ingen forudså, at i dag, 10 år efter den politiske beslutning, at euroen ville være verdens næstvigtigste reservevaluta.

Despite being a modern currency, it is already the second largest reserve currency and second most traded in the world.
Til trods for at det er en nutids-møntenhed, er det allerede den anden største reservevaluta og den anden mest udvekslede møntenhed i verden.

The amount a central bank can create is not limited because there is no defined commodity behind the reserve currency.
Det beløb, en Centralbank kan skabe er ikke begrænset, fordi der er ingen definerede vare bag reservevaluta.

The days of the dollar as world reserve currency are numbered The Dollar will be finished as reserve currency within the next five years.
Dollarens dage som verdens reservevaluta er talte Dollaren vil være færdig som reservevaluta inden for de næste fem år.

To decrease the value of its national currency a national central bank sells reserve currency into the market.
For at mindske værdien af sin nationale valuta en national sælger central bank reservevaluta i markedet.

The settlement banks would then swap a bond for the reserve currency and agree to repurchase the bond for a specific amount at a specified future date.
Afregning banker ville derefter bytte en obligation til reserve valuta og er enige om at tilbagekøbe obligationen til et bestemt beløb på en bestemt fremtidig dato.

Prior to March 2009, the Bank of England would ask each of the major settlement banks how much reserve currency they needed.
Før marts 2009, ville Bank of England bede hver af de store forlig banker hvor meget reservevaluta, de havde brug for.

When money is withdrawn internationally from one currency to another the reserve currency shifts from the national bank of one country to the reserve account of the foreign bank.
Når pengene er trukket internationalt fra én valuta til en anden reserve valuta flytter fra ét land nationalbank til kontoen for reserven for den udenlandske bank.

It creates this currency out of nothing by typing numbers into a computer. i.e. a central bank buys foreign reserve currency.
Det skaber denne valuta ud af ingenting ved at skrive tal i en computer. dvs. køber en centralbank udenlandsk reservevaluta.

Dollar is the world's main reserve currency, and as well as the euro, used by many states as the state as the main currency, and as a universal payment/ exchange funds or savings/ storage capital.
Dollar er verdens største reserve valuta, og såvel som euroen, der anvendes af mange stater som den tilstand som den vigtigste valuta, og som en universel betaling/ udveksling midler eller opsparing/ opbevaring kapital.

The problem exists in the longer term of the euro as a potential world-wide reserve currency on an equal footing with the dollar.
På længere sigt skal vi tage stilling til spørgsmålet om euroen som en mulig reservevaluta på verdensplan på lige fod med dollaren.

Following the April 2009 G20 summit,"plans were announced for implementing the creation of a new global currency to replace the US dollar's role as the world reserve currency.
Efter G20-topmødet i april 2009 blev"planer annonceret om at gennemføre oprettelsen af en ny global valuta for at erstatte den amerikanske dollars rolle som verdens reservevaluta.

The UK bank will then transfer £1,000 of the central reserve currency to the UK partner bank of the European bank whilst the European bank will transfer 1,150 euros of reserve currency to the European partner bank of the UK bank.
Den britiske bank vil derefter overføre £1.000 af de centrale reservevaluta til UK partnerbank for den Europæiske Centralbank mens de europæiske bank vil overføre 1.150 euro i reserve valuta til den europæiske partnerbank af den britiske bank.

There's a law on diminishing returns when it comes to printing money, even if you do control the petrodollar and the world reserve currency status.
Der er en lov om aftagende afkast, når det kommer til udskrivning af penge, selv hvis du styrer petrodollaren og status som verdens reservevaluta.

It can be argued that the dollar has become America's top export as the world's reserve currency, and if the volatile dollar is scrapped, which the U.N. and IMF now suggest, then demand will plummet.
Det kan diskuteres om dollaren er blevet Amerikas top eksport, som verdens reserve valuta, og hvis den urolige dollar bliver fjernet som verdens reserve valuta, hvilket Forenede Nationer og IMF nu foreslaar, saa vil det resultere i at forespoergslen falder og vaerdien paa dollar vil falde yderligere.

The EU is an economic bloc representing over 450 million people, with a currency that is the world's second international reserve currency.
EU er en økonomisk blok, der repræsenterer over 450 mio. mennesker, og som har en valuta, der er verdens næststørste internationale valutareserve.

Now the Chinese Central Bank chief has joined the demand: The Telegraph 27 March 2009: The Chinese proposal, outlined this week by central bank governor Zhou Xiaochuan, calls for a"super-sovereign reserve currency" under IMF management, turning the Fund into a sort of world central bank.
Rusland har sluttet sig til koret- og nu har den kinesiske centralbankchef også sluttet sig til kravet: The Telegraph den 27 marts 2009: Det kinesiske forslag, som er skitseret i denne uge af centralbankchef, Zhou Xiaochuan, opfordrer til en"super-suveræn reserve valuta" under IMF forvaltning, hvilket gør fonden til en slags verdenscentralbank.

The recent gas agreement between Russia and China- how this and other long-term projects between the two countries will likely reduce dependency on the U.S. dollar as a reserve currency.
Den nyligt indgåede gasaftale mellem Rusland og Kina- hvordan dette og andre langsigtede projekter mellem de to lande sandsynligvis vil mindske afhængigheden af den amerikanske dollar som reservevaluta.

In the meantime, Mr. Brown demands an 450bn instead- and US Secr. of the Treasury, Timothy Geithner, an 750bn dollars more for the IMF. Now the Chinese Central Bank chief has joined the demand: The Telegraph 27 March 2009: The Chinese proposal, outlined this week by central bank governor Zhou Xiaochuan, calls for a"super-sovereign reserve currency" under IMF management, turning the Fund into a sort of world central bank.
I mellemtiden kræver Brown nu 450mia. i stedet- og den amerikanske finansminister, Timothy Geithner, ekstra 750mia. dollars til IMF. Rusland har sluttet sig til koret- og nu har den kinesiske centralbankchef også sluttet sig til kravet: The Telegraph den 27 marts 2009: Det kinesiske forslag, som er skitseret i denne uge af centralbankchef, Zhou Xiaochuan, opfordrer til en"super-suveræn reserve valuta" under IMF forvaltning, hvilket gør fonden til en slags verdenscentralbank.

Take Europe's biggest project, EMU; a recent conference in Singapore highlighted the enormous trade, commercial and financial opportunities which will deepen between the two economic blocks once the Euro partners the dollar and the yen as a world reserve currency.
Tag Europas største projekt, ØMU'en. På en konference i Singapore for nylig blev der fokuseret på de enorme handelsmæssige, erhvervsmæssige og økonomiske muligheder, som vil vokse sig større i forholdet mellem de to økonomiske blokke, når dollaren og yenen bliver partnere i verdens reservevaluta, euroen.

Hvordan man bruger "reserve currency" i en Engelsk sætning

dollar as the global reserve currency of choice.

The dollar is the primary reserve currency internationally.

They were the reserve currency then also. ?

dollar weakening and losing its reserve currency status.

reign as the reserve currency of the world.

Rumor Mill: New Reserve Currency May Rock U.S.

dollar is the reserve currency for the world.

dollar as the reserve currency of the world.

Why all the hubbub surrounding reserve currency status?

Aussie Dollar: “Official” Reserve Currency Status in 2013?

Hvordan man bruger "reserve valuta, reservevaluta" i en Dansk sætning

Men rent psykologisk har det en effekt på markedet, idet USD har reserve-valuta status.

Euroen er den anden største reserve valuta, som den anden mest handlede valuta i verden efter den amerikanske dollar.

Den amerikanske dollar anvendes også ofte som reservevaluta uden for USA. [4 ] Det mest sædvanlige symbol for US-dollar er dollartegnet ($).

RESERVE VALUTA Din bedste pris Omkostninger I København lufthavn betaler du vekselkursen, uden flere omkostninger.

Dette skabte den unikke situation, hvor den amerikanske dollar blev "reserve valuta".

UNCTAD ønsker også en ny verdens-reserve valuta, helst SDR.

anvender den offentlige sektor i flere lande uden for euroområdet euro som reservevaluta eller ankervaluta.

Et kig tilbage på pundets storhed og fald kan give et muligt svar RESERVEVALUTA af Brigitte Alfter, Informations korrespondent BRUXELLES Det handler om tillid.

Dollaren erstattede ved dannelsen af IMF Pound Sterling som reservevaluta.

Bottomline er: Ingen over og ingen ved en bevægelse ud af obligationer og over i aktiemarkedet siden af USA som global reservevaluta.