Hvad er oversættelsen af " RESOURCES TO IMPROVE " på dansk?

• ressourcer til at forbedre
• midler til at forbedre
• ressourcer til forbedring

Eksempler på brug af Resources to improve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Either it will use its power and resources to improve the lives of the majority, or it will harness these to further enrich the wealthy.
Enten vil den bruge sin magt og ressourcer på at forbedre flertallet liv eller den vil samle sine kræfter om at berige de rige.

Over the last years, research has examined not only ways to repair the negative consequences of work stress, but also ways to promote resources to improve employees' well-being at work.
Forskning har i de senere år undersøgt ikke kun måder at udbedre de negative konsekvenser af arbejdsstress, men også måder at fremme ressourcer til at forbedre medarbejdernes trivsel på arbejdspladsen.

We are calling for more resources to improve the infrastructure in our border regions and to strengthen the Trans-European Networks.
Vi beder om flere ressourcer til at forbedre infrastrukturen i vores grænseregioner og til at styrke de transeuropæiske net.

Help to correct Those initial years learning French and English through audiovisual media opened my eyes to the power of such resources to improve my language skills in an authentic and fun way.
Help to correct De første år, der lærte fransk og engelsk gennem audiovisuelle medier, åbnede mine øjne for kraften i sådanne ressourcer for at forbedre mine sprogfærdigheder på en autentisk og sjov måde.

Small and medium enterprises don't have enough resources to improve the business communications and such firms are in dire need of publicity.
Små og mellemstore virksomheder har ikke tilstrækkelige ressourcer til at forbedre forretningskommunikation og sådanne virksomheder er i skrækkelig savn i offentlighed.

The financial tools obviously include more substantial aid from rich countries, but also taxation of financial transactions so as to give developing countries the resources to improve their social and democratic standards.
De finansielle midler omfatter naturligvis en større bistand fra de rige lande, men også en beskatning af finansielle bevægelser, så udviklingslandene kan få midler til at forbedre deres sociale og demokratiske niveau.

The development or establishment of facilities and resources to improve the flow of information and communications between border regions, including support for cross-border radio, television, newspapers and other media;
Udvikling eller etablering af faciliteter og ressourcer til forbedring af informations- og kommunikationsstrømmen mellem grænseregioner, herunder støtte til grænseoverskridende radio, tv, aviser og andre medier.

Of the possible actions already brought up in the debate, one that I regard as extremely important is taking action in our major cities and large towns by investing resources to improve them from an energy and environmental point of view.
Blandt de mulige indgreb, der allerede er blevet nævnt, er indsatsen over for metropolerne og storbyerne- hvor der investeres ressourcer i at sanere dem ud fra et energi- og miljømæssigt synspunkt- efter min mening meget vigtig.

All that will happen without the mandatory reallocation of sufficient resources to improve transport infrastructure and the efficiency and environmental performance of the haulage industry, something that should be an essential outcome of this directive.
Dette finder sted uden obligatorisk omfordeling af tilstrækkelige ressourcer til forbedring af transportinfrastrukturen og effektiviteten og miljøeffektiviteten i transportsektoren, hvilket burde være et afgørende element ved dette direktiv.

Europe still has too few programmes to restructure the transport sector for more ecological solutions with a low environmental impact, and there is also a dearth of resources to improve its efficiency and environmental performance.
Europa har stadig for få programmer til at omlægge transportsektoren til mere økologiske løsninger med lav miljøindvirkning, og der er også knaphed på ressourcer til at forbedre sektorens effektivitet og miljøpræstation.

Consequently, I am sure that the need to mobilise financial resources to improve the quality of the projects, but also to increase economic productivity, which led the EU countries to set up various partnerships involving the public and private sectors, will now provide an important incentive for similar efforts in Central and Eastern Europe.
Derfor er jeg også sikker på, at det behov for at finde finansielle midler til forbedring af projekternes kvalitet og forbedring af den økonomiske rentabilitet, som fik EU-landene til at etablere diverse samarbejder mellem den offentlige og den private sektor, nu vil være et stærkt incitament for Central- og Østeuropa til at forsøge sig med lignende tiltag.

I must point out, however, that we need to identify better ways to use the revenues, making it mandatory for the Member States to invest these resources to improve the trans-European transport network(TEN-T) and infrastructure for reducing pollution.
Jeg vil imidlertid gerne understrege, at vi er nødt til at finde en bedre måde at bruge indtægterne på og pålægge medlemsstaterne at investere disse ressourcer i en forbedring af det transeuropæiske transportnet(TEN-T) og infrastruktur med henblik på at mindske forureningen.

Uncontrolled population growth will further swell the flood of economic refugees on Morocco's borders and off the coasts of Italy and Malta, necessitating not only an EU-wide approach to the problem but also action to dispel the unrealistic images of paradise Europe in the countries from which the refugees come, to the end that we may free up the resources to improve living conditions on the ground.
Den hastige befolkningstilvækst vil øge strømmen af økonomiske flygtninge ved Marokkos og Italiens og Maltas kyster yderligere. Det er derfor lige så afgørende at have en fælles EU-tilgang til flygtningespørgsmålet, som det er at ødelægge disse urealistiske drømmebilleder i flygtningelandene, så vi kan få frigjort midler til at forbedre livsbetingelserne på stedet.

The Commission continues to see health issues as a priority and is determined wherever possible to find resources to improve health, whether through health sector programmes or budget support linked to improved health indicators.
Kommissionen prioriterer fortsat sundhedsspørgsmål højt og er til enhver tid fast besluttet på at finde ressourcer til at forbedre sundheden på, det være sig gennem programmer i sundhedssektoren eller budgetstøtte knyttet til forbedrede sundhedsindikatorer.

In the last decade, the European Union and its Member States have devoted attention and resources to improving the situation of the Roma.
I de sidste 10 år har EU og medlemsstaterne viet opmærksomhed og ressourcer til at forbedre romaernes situation.

Within the action programme and the TACIS democracy programme developed in conjunction with the Council of Europe, it must devote a considerable share of resources to improving prison conditions and to ensuring that prison wardens are trained in the humane treatment of prisoners.
Inden for rammerne af handlingsplanen og det sammen med Europarådet udarbejdede TACIS-demokratiprogram skal den stille en betydelig del til rådighed til, at situationen i fængslerne forbedres og at fængselsbetjentene uddannes til at behandle de indsatte menneskeværdigt.

Working together, we can make better use of the money and other resources available to improve the region's future.
Når vi arbejder sammen, kan vi bedre udnytte de penge og andre ressourcer, der er til rådighed til at forbedre regionens fremtid.

In the context of the financial instrument on structural assistance in the fisheries sector, there are abundant resources available to improve safety on board.
Inden for rammerne af det finansielle instrument til udbetaling i fiskerisektoren er der omfattende midler til rådighed til forbedring af sikkerheden om bord.

It is also essential to improve the resources available to workers and companies, in order to ensure the effective enforcement of employee regulations.
Det er også afgørende at forbedre de ressourcer, der er til rådighed for arbejdstagere og virksomheder, for at sikre effektiv håndhævelse af ansættelsesbestemmelser.

On this basis a debate will have to be started on, in particular, some of the issues cited in the report, such as the degree of flexibility needed for the next financial framework and the resources necessary to improve interinstitutional cooperation during the completion of the budgetary procedure.
På dette grundlag skal debatten åbnes, særligt vedrørende nogle af de spørgsmål, der nævnes i rapporten, som for eksempel omfanget af fleksibilitet i den næste finansielle ramme og midlerne til at forbedre det interinstitutionelle samarbejde ved afviklingen af budgetproceduren.

The European Union and the Federal German Republic have certainly used the European structural fund resources successfully to improve the situation in the Objective 1 regions in the new Federal Länder and the Objective 2 and 5b regions in the old Federal Länder, although unfortunately there were considerable delays in the latter case, Commissioner.
Til forbedring af situationen har Den Europæiske Union og Forbundsrepublikken Tyskland med absolut succes indsat midlerne fra de europæiske strukturfonde til mål 1-områderne i de nye delstater og til mål 2- og 5b-regionerne i de gamle delstater, hvor der desværre for de sidstnævntes vedkommende har været væsentlige forsinkelser, fru kommissær.

This initiative aims to contribute to the development of human resources and to improve the workings of the labour market with a view to enhancing employment growth, to promoting social solidarity in the European Union and to promoting equal opportunities for women on the labour market.
Sigtet med dette initiativ er at bidrage til udviklingen af menneskelige ressourcer og til at forbedre arbejdsmarkedets funktion for således at fremskynde vækst i beskæftigelsen og fremme social solidaritet i Den Europæiske Union samt fremme lige muligheder for kvinder på arbejdsmarkedet.

You can help to improve these resources and keep them up to date.
Du kan hjælpe med at forbedre disse ressourcer og holde dem opdateret.

Hvordan man bruger "resources to improve" i en Engelsk sætning

Select MoneySmart resources to improve your financial health.

It offers personalized resources to improve your mood.

Strategic targeting of resources to improve permit times.

Explore DVR's resources to improve your sustainable lifestyle.

She also asked for resources to improve drainage.

Managing money and resources to improve food security.

Use all available resources to improve your approach.

Credit.com offers tips and resources to improve your credit.

Standardize use of tools and resources to improve performance.

He wants additional resources to improve connectivity with Liverpool.

Hvordan man bruger "midler til at forbedre, ressourcer til at forbedre, ressourcer til forbedring" i en Dansk sætning

I en nylig meddelelse fra Europa-Kommissionen (IP/12/790) blev fri adgang anført som et af de vigtigste midler til at forbedre videndeling og dermed innovation i Europa.

Brug jeres tid, jeres talenter og jeres ressourcer til at forbedre jer selv og velsigne dem omkring jer.

Den anden giver mulighed for at downloade XTB uddannelsesmæssige ressourcer til at forbedre din handel færdigheder.

Især er efterspørgslen efter HR-systemer stigende, fordi man ønsker at fastholde og udvikle medarbejdere og dermed frigive ressourcer til at forbedre kerneforretningen.

Store ressourcer til forbedring af relationer med dine kunder Showdown Dag 3: Fred Gratzon Har du brug for et websted?

Hvis vi er gode til at spare på energien, vil det frigøre midler til at forbedre vores bygninger”, fortæller Giulia Lorenzen, driftsleder fra ETK.

Det er byrådets opgave at afstikke rammerne og afsætte ressourcer til at forbedre socialområdet.

Det kan være en del af løsningen på at udnytte naturens egne ressourcer til at forbedre vores klima.

Traditionel medicin tilbyder nok midler til at forbedre humør, søvn, stress relief.

Permanent tildeling af en del af landets menneskelige, tekniske og faglærte ressourcer til forbedring af folks økonomiske og kulturelle liv i verdens fattigere regioner. 5.