Hvad er oversættelsen af " MIDLERNE " på engelsk?

• funds
• means
• resources
• money
• the funding
• appropriations
• method
• way
• the means
• wherewithal

Eksempler på brug af Midlerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De havde midlerne.
They had the means.

Er midlerne klar nu?
Are the funds ready now?

Har du midlerne?
You got the wherewithal?

Midlerne til at ændre dig selv.
The means to change yourself.

Hayley har midlerne.
Hayley's got the means.

Vi har midlerne og morderne.
We have the means and the murderers.

Du har ikke midlerne.
You don't have the resources.

Midlerne til at bekæmpe uretfærdighed.
The means to fight injustice.

Vi har midlerne der.
We have the wherewithal there.

Du har tydeligvis midlerne.
You clearly have the means.

Prisen for midlerne er 70 rubler.
The price of the funds is 70 rubles.

Den Hule skabte midlerne.
The Hollow created the means.

Midlerne må svare til ambitionerne.
The resources must match the ambition.

I procent af midlerne.
As a percentage of resources.

Midlerne kom fra en af dine konti.
The funds came from one of your accounts.

Så jeg kan flytte midlerne.
Give me time to move the funds.

Jeg har fået midlerne fra Yasumoto.
I got the funding from Yasumoto.

For det andet: Har manden midlerne-.
Does the man have the resources.

Bortset fra midlerne til dit program.
Apart from the funds for your program.

Brug timerne, så skaffer jeg midlerne.
You do the hours, I will find the funding.

Vi skal have midlerne retur.
We do need to get the money back.

Midlerne blev brugt til forkerte formål.
The money was used for the wrong purposes.

Vi mener, at midlerne er tilstrækkelige.
We think that the funding is adequate.

Midlerne til at bekæmpe uretfærdighed. Jeg søger.
I seek… the means to fight injustice.

Men jeg har ikke midlerne til at opfostre et barn.
Got no way to raise him up right.

Midlerne til vores frelse er allerede ved hånden.
The means of our salvation are already at hand.

Jeg har givet ham midlerne til at lede sig selv.
I have given him the means to guide himself.

Midlerne skal flyde som strømfaldene i Kancamagus.
I need those funds to flow like the Kancamangus Rapids.

Dernæst er der midlerne eller snarere ressourcerne.
Then there is money, or rather resources.

G De unge, har siden 1984 fået 75 pet. af midlerne.
Young people, for whom 75% of the appropriations have been reserved since 1984.

Hvordan man bruger "midlerne" i en Dansk sætning

Midlerne blev fundet ved intern omplacering og forhøjelse af leasingandelen med 36 mio.

Midlerne var kampagner, der skulle skabe omsætning på kort sigt og på den lidt længere bane styrke brand og position.

Midlerne var helt utilstrækkelige i betragtning af det store antal potentielle modtagerlande (mere end 50 lande).

Midlerne skræmmer altså myggestik myggene væk, men hindrer, at de sætter sig og suger blod.

Midlerne er et engangsbeløb til brug Læs mere - for medlemmer af lokale landboforeninger, regionale familielandbrugsforeninger m.fl.

Et af midlerne til at styrke og udvikle Beredskabsforbundet har været udarbejdelsen af den årlige strategiske handlingsplan.

Næsten to tredjedele af midlerne ligger i evergreen-fonde, blandt andet corporate fonde, der på volumen og indenfor bestemte sektorområder er meget vigtige spillere.

Hvis landmændene følger intentionen og i højere grad benytter de miljøvenlige såkaldte minimidler, vil ukrudtet hurtigere udvikle resistens over for midlerne.

Uddannelseskontoen skal være obligatorisk og personlig; den enkelte dansker disponerer selv over midlerne, men dog kun til uddannelsesformål.

Med handlingsplanen steg midlerne til investeringsstøtte fra 24 til 40 mio.

Hvordan man bruger "means, resources, funds" i en Engelsk sætning

Infer means read between the lines.

For less advanced resources click here.

Gather resources and explore new areas.

Typically, funds are daily dealing funds.

Junk bond funds were flattish today.

This means you are successfully connected.

Identify the resources available for troubleshooting.

This diverts resources from real crimes.

McDonnell, Christine, "Goyangi Means Cat" (2011).

Properly, that solely means one factor.