Hvad er oversættelsen af " RESPECT FOR HIM " på dansk?

• respekt for ham

Eksempler på brug af Respect for him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have no respect for him.
Jeg har ingen respekt for ham.

You must have a tremendous amount of respect for him.
Du må have en stor mængde respekt for ham.

I have the highest respect for him as a soldier.
Jeg respekterer ham som soldat.

He is son of God, the best son of God, so we have all respect for him.
Han er Guds søn, den bedste søn af Gud, så vi har al respekt for ham.

I have no no respect for him.
Jeg har overhovedet ikke nogen respekt for ham.

Out of respect for him, I wanted to say it here.
Af respekt for ham ville jeg sige det her.

I have a lot of respect for him.
Jeg har stor respekt for ham.

Out of respect for him and the shop, man, hear us out.
Af respekt for ham og salonen, så lyt til os.

I had a lot of respect for him.
Jeg havde meget respekt for ham.

Out of respect for him without leaving the calendar holidays.
Af respekt for ham uden at forlade kalender helligdage.

But we have no respect for him.
Men vi har ingen respekt for ham.

Out of respect for him I never resigned, but I wasn't active.
Af respekt for ham har jeg aIdrig meIdt mig ud. Jeg var ikke aktiv.

I had a great deal of respect for him.
Jeg havde stor respekt for ham.

Have some respect for him, for his family.
Vis lidt respekt for ham og hans familie.

Does knowing this change your respect for him?
Ændrer det respekten for ham?

There is no respect for him in the UK.
Der er ingen respekt for ham i Storbritannien.

Tell Russ I got nothing but respect for him.
Sig til Russ, jeg respekterer ham.

It's only out of respect for him that I won't get you fired.
Det er udelukkende af respekt for ham, at jeg ikke får Dem fyret.

Does knowing this change your respect for him?
Ændrer dette på din respekt for ham?

I hope that your respect for him, does not influence your judgment.
Jeg håber, at din respekt for ham, ikke har indflydelse på din dømmekraft.

I remember how everybody had great respect for him in Herat.
Jeg kan huske, at alle i Herat havde respekt for ham.

And respect for him for our memory, admiration will live beyond the years of his life on Earth.
Minderne om ham og den respekt, han nød igennem de år, han var på denne jord, vil ikke forgå. minderne om ham og den respekt,.

He lost fuckin' respect for him.
Han mistede sin respekt for ham.

I have had nothing but respect for him since he arrived in Twin Peaks.
Jeg har kun haft respekt for ham, siden han kom til Twin Peaks.

Believe me… the waiting was agony, but I did it, out of respect for him, and for you.
Tro mig, ventetiden var en lidelse, men jeg gjorde det, med respekt for ham og for dig.

Everyone has always had great admiration and respect for him and that could be enough to put his name on the Bulletin Board of the great, or maybe not.
Alle har altid haft stor beundring og respekt for ham og der kan være nok til at sætte sit navn på opslagstavlen i stort, eller måske ikke.

We are aware, too, that while others in the group treat him with the dignity accorded heads of state, they have little respect for him and are prudent about what they reveal.
Vi er også klar over, at mens andre i gruppen behandler ham med den værdighed, der tilkommer statsoverhoveder, har de ringe respekt for ham og er forsigtige med, hvad de afslører.

Instruction one In order for a child to feel confident, respect for him as an individual must be traced from the first days of life.
Instruktion 1 For at et barn skal føle sig selvbevist, skal respekt for ham som individ indspores fra de første dage af livet.

Pragmatics is important to know what day of the week! Out of respect for him without leaving the calendar holidays.
Pragmatik er vigtigt at vide, hvad dag i ugen! Af respekt for ham uden at forlade kalender helligdage.

I had too much respect for him.
Jeg havde for meget respekt for ham.

Hvordan man bruger "respect for him" i en Engelsk sætning

My respect for him just grows and grows.

My respect for him has now grown ten-fold.

Our gratitude and respect for him is immeasurable.

Our respect for him was profound and spontaneous.

My love and respect for him continually grows.

I also felt huge respect for him too.

I’ve got even more respect for him now.

respect for Him to walk in His ways.

my respect for him can only go up.

I lost all respect for him years ago.

Hvordan man bruger "respekt for ham" i en Dansk sætning

Har egentligt en del respekt for ham, men har næsten ikke hørt noget med ham.

Hans barn fortæller, at de hadde en stor respekt for ham.

Selv om man nok smilede lidt bag hans ryg, havde de fleste dog respekt for ham.

Personligt må jeg tilstå, at hans musik ikke lige er min kop the, men det ændrer ikke ved min respekt for ham.

Respekt for ham … desværre tror jeg, at mange ikke lige tænker over, at de kan risikere at skulle nedad igen 🙂 Kommentar af Ellen — 5.

Alle havde den dybeste respekt for ham, og dem der gjorde ham vred kom altid til at betale en pris.

Så ville der have været noget mand i ham, og så ville jeg have haft respekt for ham – også den dag i dag.

Riis, men på mange måder har jeg nu respekt for ham.

Når der på grundsprogene tales om frygt for Gud, sigter det ofte til dyb respekt for ham.

Så på trods af de store politiske forskelle, har jeg kæmpe respekt for ham, siger hun.