Hvad er oversættelsen af " RESPONSIBLE CONDUCT " på dansk?

• ansvarlig adfærd
• ansvarlig forskningspraksis

Eksempler på brug af Responsible conduct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Full Freedom for the Media and'responsible conduct.
Fuld frihed for medierne' og ansvarlig optræden.

Ethical and responsible conduct in all our operations.
At udvise en etisk og ansvarlig adfærd ved udførelsen af vores arbejde.

Excellent safety record through responsible conduct.
Enestående sikkerhedshistorik på baggrund af ansvarlig adfærd.

Legitimate, responsible conduct within ZARGES GmbH is the basic prerequisite for maintaining the trust of customers and business partners.
Lovlig adfærd med integritet er en grundlæggende forudsætning for opretholdelse af tilliden mellem kunderne og samarbejdspartnerne hos ZARGES GmbH.

The organization also promotes fair gaming and responsible conduct.
Organisationen fremmer også fair spil og ansvarlig adfærd.

In view of this, I believe that it is vital that Parliament ensure the responsible conduct of European investors abroad, while protecting the rights of the EU to regulate in accordance with our public interest.
I lyset heraf mener jeg, at det er afgørende, at Parlamentet sikrer en ansvarlig adfærd hos europæiske investorer i udlandet og samtidig beskytter EU's ret til at vedtage forskrifter i overensstemmelse med vores offentlige interesse.

Betsson Group demonstrates commitment to player protection, fairness and responsible conduct.
Betsson Group demonstrerer engagement i spillerens beskyttelse, retfærdighed og ansvarlig adfærd.

In autumn 2013, all the main academic areas were involved in a process with discussions on responsible conduct of research based on a discussion paper drawn up by the university's Talent Development Committee.
På alle hovedområder var der i efteråret 2013 en proces med drøftelser om ansvarlig forskningspraksis på basis af et debatoplæg, som var udarbejdet af universitetets talentbånd.

All employees are entitled to confidential advice and guidance on the applicable rules governing the responsible conduct of research.
Alle ansatte kan i fortrolighed få råd og vejledning om gældende regler om ansvarlig forskningspraksis.

Responsible conduct, team work and the mutual determination for performance are the basis for innovative technological solutions and exceptional quality, which will secure our lead in the market and therefore the future of our company.
Ansvarlig adfærd, samarbejde og den gensidige vilje til at yde sit bedste er grundlaget for innovative teknologiske løsninger og enestående kvalitet, som sikrer vores førende position på markedet og dermed vores virksomheds fremtid.

Adopt and apply any generally recommended international minimum standards for the responsible conduct of fishing operations;
Vedtage og anvende alle generelt anbefalede, internationale minimumsnormer for ansvarlig udøvelse af fiskeri.

However, the responsible conduct of this agenda is to be based on the negotiations framework, which has been agreed with Croatia, based on the revised accession partnership recently adopted by the EU Council, and on other legal acts of the European Union.
Men den ansvarlige afvikling af dagsordenen skal være baseret på forhandlingsrammerne, som er aftalt med Kroatien, baseret på det reviderede tiltrædelsespartnerskab, som Det Europæiske Råd vedtog for nylig, samt andre retsakter inden for EU.

However, as its international activities continue to grow, so does its need to devise a formula for responsible conduct.
Men efterhånden som de internationale aktiviteter fylder mere og mere, stiger behovet for at sætte formel på ansvarligheden.

Pakistan is not a country without democratic traditions: on the contrary, as seen from the courageous and responsible conduct of Pakistani judges, lawyers, journalists and other representatives of non-governmental organisations, civil society has deep and strong roots in Pakistan.
Pakistan er ikke et land uden demokratiske traditioner- tværtimod. Den modige og ansvarlige adfærd, vi ser hos pakistanske dommere, advokater, journalister og andre repræsentanter for ikkestatslige organisationer, viser, at civilsamfundet har dybe og stærke rødder i Pakistan.

To address this situation, Hydra/Specma is working on a number of corporate responsibility initiatives intended to ensure consistent and uniformly responsible conduct across the organisation.
Derfor arbejder Hydra/Specma med en række tiltag inden for samfundsansvar, der skal sikre samme høje ansvarlighed overalt i virksomheden.

Continuous efforts to reach the goal, as well as the responsible conduct of the Slovak Governments and the National Bank, made it possible to meet all the Maastricht criteria necessary for accession to the eurozone, without extra influences such as hidden inflation or the artificial strengthening of the Slovak currency, the koruna.
De fortsatte bestræbelser på at nå dette mål samt den slovakiske regerings og nationalbankens ansvarlige handlemåde gjorde det muligt at opfylde alle Maastrichtkriterierne, hvilket var nødvendigt for at komme med i euroområdet uden andre påvirkninger, som f. eks. skjult inflation eller en kunstig styrkelse af den slovakiske valuta, korunaen.

The Group's CR policy forms the framework for a common approach by our employees in respect of our values and our objective of ensuring sustainable and responsible conduct.
Koncernens CR-politik udgør rammen for en fælles tilgang blandt vores medarbejdere i forhold til vores værdier og vores målsætning om at agere bæredygtigt og ansvarligt.

The general requirements are: A standard of excellence in every aspect of our business throughout the world Ethical and responsible conduct in all our operations Support, respect and protect the rights of all individuals Respect for the environment You can read more about how Egmont complies with the requirements in the Egmont CoC in the navigation to the left.
De overordnede retningslinjer er: At tilstræbe det højest mulige kvalitetsniveau inden for alle dele af virksomheden verden over At udvise en etisk og ansvarlig adfærd ved udførelsen af vores arbejde At støtte, respektere og beskytte alle enkeltpersoners rettigheder At tage hensyn til miljøet Hvordan Egmont arbejder med at overholde kravene i Egmont CoC kan du læse mere op på undersiderne i venstrenavigationen.

Lely endeavors to adapt to local situation sin order to take the most appropriate approach to possible problems within the bounds of applicable law and responsible conduct.
Lely bestræber sig på at tilpasse sig lokale forhold for at tage den mest hensigtsmæssige tilgang til mulige problemer inden for rammerne af gældende lovgivning og ansvarlig adfærd.

The new pilot follows the availability of digital versions of the Recreational Fishing Licence, the Responsible Service of Alcohol Card, and the Responsible Conduct of Gambling Competency Cards that are already used state-wide, Dominello added.
Den nye pilot følger tilgængeligheden af digitale versioner af det Rekreative Fiskeri Licens, Ansvarlig Service af Alkohol-Kort, og Ansvarlig Adfærd af Gambling Kompetenceudvikling Kort, der allerede er anvendt bredt, Dominello tilføjet.

It launched initiatives such as the Service NSW mobile application, which just this week saw the availability of the first batch of digital licences including the recreational fishing fee, responsible service of alcohol, and responsible conduct of gambling competency cards.
Det iværksatte initiativer, såsom Service MIDTJYLLAND mobil applikation, som netop i denne uge, så tilgængeligheden af det første parti af digital tilladelser, herunder de rekreative fiskeri gebyr, ansvarlig service af alkohol, og ansvarlig adfærd af gambling kompetence-kort.

Hvordan man bruger "responsible conduct" i en Engelsk sætning

Australian Code for the Responsible Conduct of Research. 2007.

Transparency and responsible conduct are therefore our top values.

Read On Being a Scientist: Responsible Conduct in Research.

Responsible Conduct of Gambling (RCG).To provide responsible gambling services.

Link to information about the Responsible Conduct of Research.

Responsible conduct and dissemination of research on professional education.

A heuristic framework for the responsible conduct of research.

This is training in the Responsible Conduct of Research.

Responsible Conduct of Research and Scholarship 2014-2015 Workshops. (n.d.).

Responsible conduct and business success go hand in hand.

Hvordan man bruger "ansvarlig adfærd" i en Dansk sætning

Gør det nemmere for alle at udvise ansvarlig adfærd og efterleve standarder med Secure ISMS Policy.

Kunne påse at der udvises ansvarlig adfærd vedrørende beskyttelse af det omgivende miljø (F1 og F2).

Derfor er jeg i konstant dialog med Sundhedsledelsen om udgifternes udvikling, hvilket efter min mening netop er ansvarlig adfærd som Naalakkersuisoq.

Etik og ansvarlig adfærd Alle medarbejdere er med til at tegne BO-VEST ud ad til.

Ofte uden en forudgående dialog, fordi vi vurderer, at en virksomhed reelt ikke kan eller ønsker at have en mere ansvarlig adfærd.

Vi forventer, at alle bidrager til et sikkert arbejdsmiljø gennem ansvarlig adfærd, synligt og aktivt engagement med hinanden.

Samtidig forventer vi, at du udviser ansvarlig adfærd, når du bruger vores hjemmeside.

Verdensarvskontoret hører gerne fra dig, hvis du oplever ikke-ansvarlig adfærd i verdensarvsområdet, så vi kan følge op på problemet.

GPV arbejder målrettet med kvalitets- og miljøstyring, og der lægges vægt på en ansvarlig adfærd inden for disse områder.

Så skal vi nok tage ansvaret for at sikre høj kvalitet og en samfundsmæssig ansvarlig adfærd.