Hvad er oversættelsen af " REST OF ME " på dansk?

• resten af mig

Eksempler på brug af Rest of me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And the rest of me?
Og resten af mig?

It's in the backyard with the rest of me.
Det ligger i haven med resten af mig.

But the rest of me isn't.
Men det er resten af mig ikke.

What's wrong with the rest of me?
Hvad er der galt med resten af mig?

And the rest of me used to be black.
Var sort. Og resten af mig.

Look at the rest of me.
Se resten af mig.

And the rest of me, used to be black.
Og resten af mig, var sort.

Where's the rest of me?
Hvor er resten af mig?

The rest of me. Hester Mofet.
Hester Mofet."The rest of me.

What about the rest of me?
Hvad med resten af mig?

With the rest of me? Get! What happened.
Resten af mig? Hvad fanden er der blevet af..

What about the rest of me?
Men hvad så med resten af mig?

That's why the rest of me is just going to enjoy the show.
Det er derfor resten af mig bare vil nyde showet.

Blood? That, uh,"Where's the rest of me?
Hvor er resten af mig?- Blod?

It's almost like the rest of me just… doesn't exist.
Det er næsten som om, resten af mig ikke eksisterer.

Well, wait until you see the rest of me.
Bare vent, til du ser resten af mig.

The rest of me is still at Magic School, otherwise I would be.
Resten af mig er på Magiskolen, ellers var jeg..

Today… I offer you the rest of me.
I dag tilbyder jeg jer resten af mig.

You would fed the rest of me to the dogs. I guess you wish now, you.
At du havde givet resten af mig til hundene. Nu ville du nok ønske.

The spirit's willing, Kay but the rest of me.
Ånden er rede, Kay, men resten af mig.

What happened to the rest of me? What the hell?
Resten af mig? Hvad fanden er der blevet af?.

Those senses had been paralyzed, along with the rest of me.
Mine sanser har været lammet sammen med resten af mig.

My mind was doing things the rest of me didn't understand.
Min hjerne gjorde ting, resten af mig ikke forstod.

It is round and firm and like 10 years younger than the rest of me.
Den er rund og fast og godt 10 år yngre end resten af mig.

What will you do when the rest of me comes out of the grave?
Hvad vil du gøre når resten af mig kommer op af graven?

If I help you, they will eat the rest of me.
Hvis jeg hjælper dig, så spiser de resten af mig.

With Manu. but I feel like the rest of me stayed there… My body is here.
Men det føles som om, resten af mig blev der… hos Manu. Min krop er her.

Half my memories are gone along with the rest of me.
Halvdelen af min hukommelse er væk sammen med resten af mig.

Fair question. Fortunately, the rest of me is still at Magic School, otherwise I would be.
Resten af mig er på Magiskolen, ellers var jeg… Godt spørgsmål.

Let me tell you about the rest of me.
Lad mig fortælle om resten af mig.

Hvordan man bruger "rest of me" i en Engelsk sætning

However, the rest of me will miss the challenge.

Maybe the rest of me was in there, too.

But then the rest of me is enjoying myself.

After all, the rest of me moves a lot.

The rest of me is past that childish reaction.

Now, head turned, should the rest of me follow?

The rest of me was wet, but relatively warm.

The rest of me isn’t doing too badly, either.

Thankfully, the rest of me checked out just fine.

Look at the rest of me and I'm 21.

Hvordan man bruger "resten af mig" i en Dansk sætning

Summa Summarum – jeg led ikke nævneværdig overlast, og tåen skal nok holde (bare resten af mig osse gør).

En er nok, nok, nok. … Hvis jeg dør – så begrav resten af mig-…(p58-59).

Mine ben er hurtigere end resten af mig, så få sekunder senere står jeg midt på gårdspladsen imellem trænende skyggejægere.

Jeg skammer mig så meget over alle brændmærkende mine ar, mine ben, min mave og resten af mig.

Så hvis mine øjne er blevet så klar, er det sikkert gør resten af mig godt.

Jeg ville ønske, at mit menneskehjerte var blevet forvandlet som resten af mig, forvandlet til udødelig marmor.

Min pris var så ude af proportion med resten af mig, at den konstant påvirkede min selvtillid - men ikke mere!

Resten af mig bliver fortalt, når jeg møder.

En del af mig gjorde det for hende, men jeg vidste at resten af mig, gjorde det for min egen skyld.

Og skal antagelig være medicineret resten af mig liv.