Hvad er oversættelsen af " RIGHT IN FRONT OF US " på dansk?

• lige foran os

Eksempler på brug af Right in front of us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Right in front of us.
Lige foran os.

He collapsed right in front of us.
Han faldt lige foran os.

Right in front of us.
Lige for næsen af os.

Jack, they're right in front of us.
Jack, de er lige foran os.

And they marched the rest of us outside and they shot the entire flight crew right in front of us.
Og de tog resten af os udenfor… De skød hele flybesætningen lige for øjnene af os.

She's right in front of us.
Hun er lige forude.

Blur0.5}A reading! They're right in front of us.
En aflæsning! De er lige foran os.

He's right in front of us.
Han er lige foran os.

She's gonna pop out right in front of us.
Om lidt dukker hun op lige foran os.

Boom! Right in front of us.
Boom! Lige foran os.

He is building a fort right in front of us.
Han bygger et fort lige for næsen af os.

It's right in front of us.
Det er lige for næsen af os.

Artist almost got killed right in front of us.
Artist blev næsten dræbt lige foran os.

There, right in front of us.
Der! Lige foran os.

He murdered his attorney right in front of us.
Han dræbte sin advokat lige for øjnene af os.

It's right in front of us.
Det stirrer os lige i øjnene.

Come. Everything we need is right in front of us.
Kom. Alt hvad vi behøver, er lige foran os.

She died right in front of us, Sailor.
Sailor, hun døde lige for øjnene af os.

It's like everyone's… searching for these answers 800 million miles away and the truth is… the answers are right in front of us.
Vi leder efter svar millioner af km væk, når sandheden er den at svaret findes lige for næsen af os.

They're right in front of us.
De er lige foran os.

It should be right in front of us.
Den burde være lige foran os.

The kingdom is right in front of us.
Kongeriget er lige foran os.

He killed him right in front of us.
Han dræbte ham, lige foran os.

There's something right in front of us.
Der er noget lige foran os.

Zoom killed him right in front of us.
Zoom dræbte ham lige foran os.

We got one right in front of us.
Vi har én lige foran os.

Our project is right in front of us.
Vores projekt står lige foran os.

She will pop out right in front of us.
Om lidt dukker hun op lige foran os.

Two guys in suits right in front of us.
To fyre i jakkesæt lige foran os.

And they shot the entire flight crew right in front of us. Then they marched the rest of us outside.
De skød hele flybesætningen lige for øjnene af os.- Og de tog resten af os udenfor.