Hvad er oversættelsen af " RIGHT THIS TIME " på dansk?

• rigtigt denne gang
• ret denne gang
• ordentligt denne gang
• rigtige denne gang
• korrekt denne gang

Eksempler på brug af Right this time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm right this time.
Jeg har ret denne gang.

Yeah, but he was right this time.
Ja, men han har ret denne gang.

Then throw out all the trash and do it right this time.
Og alt skal ud. Det skal gøres ordentligt denne gang.

Choose right this time.
Vælg rigtigt denne gang.

Assuming they got the color right this time.
Mon farven er rigtig denne gang?

It's all right this time.
Det er korrekt denne gang.

I will do it right, I will do it right this time.
Jeg gør det rigtige denne gang.

But she's right this time.
Men hun har ret denne gang.

He might have gotten it right this time.
Måske har han ret denne gang.

Only done right this time.
Bare gjort ordentligt denne gang?

Except I'm gonna do it right this time.
Jeg gør det rigtigt denne gang.

Better be right this time.
Du har bare at have ret denne gang.

Well, I just hope you got it right this time.
Jeg håber, du har ret denne gang.

Help get it right this time.
Gør det rigtigt denne gang.

Let's hope Robomodo gets it right this time.
Lads os håbe at Robomodo rammer rigtigt denne gang.

Angelo, I'm right this time.
Angelo, jeg har ret denne gang.

Perhaps we can begin to get it right this time.
Måske kan vi begynde at gøre det rigtigt denne gang.

Let's get it right this time.
Gør det ordentligt denne gang.

Because we want someone to get it right this time.
Fordi vi vil have nogle til at gøre det rigtigt, denne gang.

It's gonna be right this time.
Det bliver rigtigt denne gang.

Maybe we will get it right this time.
Måske er det rigtigt denne gang.

I will do it right this time.
Jeg gør det rigtige denne gang.

We are gonna get it right this time.
Vi gør det rigtigt denne gang.

I'm doing it right this time.
Jeg gør det rigtigt denne gang.

Say it again and act right this time.
Sig det igen, og rigtigt denne gang.

We will do it right this time.
Vi gør det rigtigt denne gang.

Because i will get it right this time.
Fordi jeg gør det rigtigt denne gang.

I will do it right this time.
Jeg gør det ordentligt denne gang.

That he wanted to do it right this time.
At han ville gøre det rigtigt denne gang.

I will do it right this time.
Jeg vil gøre det rigtige denne gang.

Hvordan man bruger "right this time" i en Engelsk sætning

Let’s hope this goes right this time around.

Just doesn't feel right this time of year.

Head right this time to enter a hall.

Did I get it right this time Sen-se?

Also, get the information right this time Nintendo.

Did NYFCC get it right this time around?

Maybe she’s right this time around too haha.

Malbec just tastes right this time of year.

Getting it right this time with Google Docs.

So let’s get this right this time around.

Hvordan man bruger "ordentligt denne gang, rigtigt denne gang, ret denne gang" i en Dansk sætning

Jeg besluttede mig for at gøre det ordentligt denne gang, gratis spins high five casino som i dag nok er to af de største stjerner.

Jeg var ikke interesseret i at komme ud i den samme situation med sletning, så jeg var nød til at gøre det hele rigtigt denne gang.

Rygterne i den seneste tid har haft ret denne gang.

Og at gøre det ordentligt denne gang ... - Magisk Karma 2 Lad kærlighedens by kapre dit hjerte.

Men ret skal være ret: denne gang med lidt større vægt på det narrative forløb.

Igen, virkelig smuk ret, denne gang pink.

Jeg besluttede mig for at gøre det ordentligt denne gang.

Så kan vi om et år se, om jeg fik ret denne gang.

Tonstung hovedpersonMette Finderups personer lever rigtigt denne gang.

Også denne gang er der fra starten strid om det ny forskerholds resultater. »Sandsynligheden for, at det er rigtigt denne gang, er meget lille.