Hvad er oversættelsen af " ROOTSTOCK " på dansk?

• rodstok
• grundstamme
• rodstokke

Eksempler på brug af Rootstock på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Trees are rooted on different rootstock.
Træer er forankret på forskellige rodstok.

Rootstock long, creeping, with runners, brown.
Krybende lang rodstok med udløbere, brun.

It has perhaps spread from drifting rootstock;
Måske spredtes den med drivende rodstokke;

Can be used as rootstock for ornamental forms.
Kan bruges som grundstamme for ornamentale former.

Keywords: Nitrogen, apple, treatment, rootstocks.
Keywords: Udbytte, grundstammer, æbledyrkning.

The MM 106 rootstock will dwarf to about 6 meters.
MM 106 grundstamme vil dværg til omkring 6 meter.

The species spreads quite naturally by means of both its seeds and its creeping rootstock.
Arten spredes ret naturligt ved hjælp af både frø og sin krybende rodstok.

Rootstock long, creeping, greyish white, with runners.
Lang krybende rodstok, grålig hvid med udløbere.

This can be done more easily if you move the rootstock back and forth with a tool.
Dette arbejde bliver lettere, hvis du bevæger rodklumpen frem og tilbage ved hjælp af et redskab.

Rootstock short, erect, covered by the remains of the leaves.
Kort rodstok, oprejst, dækket af rester af bladene.

It is easily choked out by larger competitors, but its stout, deep-reaching rootstock helps it thrive in dry, open terrain.
Den bliver nemt skubbet ud af større konkurrenter, men dens solide, dybtrækkende rodstokke hjælper den at trives i tørt, åbent terræn.

Rootstock short, thick, oblique-quite erect, with brown scales.
Kort rodstok, tyk, skråtstillet-ret oprejst, med brune skæl.

Some are producing pulp from American vines, rootstocks actually, the so-called Fuchston(also called Foxton), actually a Fehlton.
Nogle producerer pulp fra amerikanske vinstokke, podestammer faktisk den såkaldte Fuchston(også kaldet Foxton), egentlig en Fehlton.

Rootstock/ Understock( cutting grown liners, seedlings), 1000 pcs. produced.
Grundstammer(vegetativt og frøformerede), 1000 stk. produceret.

Although seed production might fail, the plant also spreads through its long-lived and strongly branched rootstock, and its numbers remain stable.
Selv om frøproduktionen kan falde, så spredes planten også igennem sin langlivede og stærkt grenede rodstok og antallet forbliver stabilt.

The plant guards its rootstock very carefully, but in fact all the aerial parts are poisonous too.
Planten bevogter sin rodstok meget omhyggeligt, men dens dele, som er over jorden er også giftige.

Goldenseal, Hydrastis canadensis, is widely used for mucous infections of the eyes since an extract of the rootstock of the herb counteracts inflammation.
Gyldensegl(Hydrastis canadensis) er meget brugt til slimhindeinfektioner i øjnene, da ekstrakt af urtens jordstængel modvirker betændelse.

Delenka rootstocks of not less than 10-15 cm are best planted in early autumn, when the plant is pumped vegetation.
Delenka grundstammer af ikke mindre end 10-15 cm er bedst plantet i det tidlige efterår, når anlà gget pumpes vegetation.

Propagating material: parts of plants and all plant material, including rootstocks intended for the propagation and production of vegetables;
Formeringsmateriale: plantedele og alt andet plantemateriale, herunder grundstammer, som er bestemt til formering og produktion af groensagsplanter.

When an orchid begins to grow it is completely dependent on its fungal partner, and it spends the first years of its life underground as primary rootstock.
Når orkidéen begynder at vokse er den fuldstændig afhængig af sin svampepartner, og den tilbringer sine første år under jorden som en primær rodstok.

If wild shoots grow that expel the rootstock, these should be removed to ensure the rose does not grow into a shrub rose.
Hvis der vokser vildskud, som frastøder rodstokken, bør de fjernes for at sikre, at rosen ikke bliver til en buskrose.

Nonetheless, the indication"EC quality" and an indication as to the responsible official body under Directive 98/56/EC must be given and, where appropriate, a reference to the denomination of the variety, rootstock or group of plants.
Ikke desto mindre skal angivelsen"EF-kvalitet" og den ansvarlige instans i henhold til direktiv 98/56/EF anføres eventuelt tillige med sortsnavn, grundstamme eller plantegruppe.

For the buckets used to plant the rootstock's in to I had to give them a drainage hole, so I simply drilled it with a large saw-toothed bit.
For de spande, der anvendes til at plante grundstamme er i at jeg havde at give dem et drænhul, så jeg simpelthen boret det med en stor savtakket bit.

The INAO has, on the basis of the information currently available, issued a blanket ban on the use of GMOs in any area whatsoever, which would therefore include, and I quote, genetically modified wine varieties and rootstocks.
INAO har, på baggrund af den nuværende viden, forbudt enhver brug af genetisk manipulerede organismer på et hvilket som helst område, herunder altså også genetisk modificerede vinstokke og podestammer- citat slut.

Propagating material: seeds, parts of plants and all plant material, including rootstocks, intended for the propagation and production of fruit plants;
Formeringsmateriale: froe, plantedele og alt andet plantemateriale, herunder grundstammer, som er bestemt til formering og produktion af frugtplanter.

Able to thrive and spread without help, hardy and easy to care for, Michaelmas daisy's native varieties have survived a long time among ruins and abandoned houses, perhaps even spreading into the wild either by seed or organically, through its rootstock.
Aster amellus er i stand til at trives og spredes uden hjælp, hårdføre og nemme at passe. Aster amellus oprindelige varianter har overlevet i lang tid i ruiner og forladte huse, de har måske spredt sig til naturen, enten ved frø eller organisk, gennem sin rodstok.

It has perhaps spread from drifting rootstock; on the other hand a whole group of other special plants have escaped into the Finnish wild from villa gardens.
Måske spredtes den med drivende rodstokke; på den anden side har en hel gruppe af andre specielle planter forvildet sig til den finske natur fra villahaver.

Nonetheless, the indication'EEC quality' and an indication as to the responsible official body under Directive 92/34/EEC must be given, and also a reference to the denomination of the variety or rootstock and category. In the case of imports from third countries pursuant to.
Angivelsen»EF-kvalitet« og det officielle ansvarlige organ i henhold til direktiv 92/34/EOEF skal dog anfoeres samt en reference til sortsnavnet eller grundstammen og kategorien.

Devil's claw is a prostrate, sprawling plant with a stout, perennial rootstock that has a group of secondary storage tubers arising from it. Trailing annual stems bear opposite leaves.
Djævelens klo er en udstrålende, sprawling plante med en stout, flerårig grundstamme, der har en gruppe af sekundære lagerknolde stammer fra det.

However, although we agree with most of the amendments to Mr Gklavakis's report, we have reservations and disagree with those amendments which accept genetically modified propagation material, even as rootstock, because it poses risks to human health and the environment.
Selv om vi er enige i de fleste af ændringsforslagene til hr. Gklavakis betænkning, har vi imidlertid nogle forbehold og er uenige i de ændringsforslag, der accepterer genetisk modificeret formeringsmateriale, selv som rodstokke, fordi det udgør en risiko for menneskers sundhed og for miljøet.

Hvordan man bruger "rootstock" i en Engelsk sætning

scion died but rootstock has come back.

Your guide to rootstock disease resistance codes.

Solutrean Neville overprices, rootstock bring dewaters clear.

Rootstock woody, branched; fibrous leaf remnants persistent.

Often used as rootstock for other magnolias.

NAKTuinbouw supervises rootstock and fruit tree production.

Rootstock - peeled and roasted[106, 172, 183].

California Pistachio Rootstock Trials: Fifth Year Report.

California Pistachio Rootstock Trials: Final Report, 1989-1997.

Vines are grafted onto rootstock 101-14 Mgt.

Hvordan man bruger "grundstamme, rodstok, rodstokke" i en Dansk sætning

Men i øvrigt bliver Skarlagen-Hvidtjørn ofte leveret podet på grundstamme af Éngriflet Hvidtjørn, og den har derfor denne plantes rodnet.

Studenterguiden.dk spørger Simon fra Jyske Bank: ”Jamen igen er vi jo inde omkring ens grundstamme, når vi snakker udgifter; budgettet.

Krybende lang rodstok med udløbere, brun.

Rodstok med yngleknopper deles til drivning.

Formering af standardfrugttræ sker ved forskellige metoder, typer af frøplanter, grundstamme, arter og sorter.

Vi valgte at undersøge tre dagblade, fordi denne type medie kan betragtes som dansk journalistiks grundstamme.

Udviklingsselskabernes finansieringsmæssige grundstamme er den stamme, hvorpå en række mere risikobetonede finansieringer og joint venture-selskaber bygger deres indskud.

Plantedybder Kleopatras nål skal plantes dybt, mindst 10 cm under overfladen Pæonerne må kun komme 5 cm ned i jorden Have-iris skal plantes med den vandrette rodstok lige i overfladen.

De har smukke lilla klokkeblomster, som sidder på en lang tyk grundstamme.

Hvis simpel kopulirovke på podekviste og rodstokke skrå skiver er lavet, så den forbedrede kopulirovke dem en langsgående incision på ca. 1 cm dybde (såkaldt "faner").