Hvad er oversættelsen af " ROUNDTRIP " på dansk?

• rundtur
• roundtrip

Eksempler på brug af Roundtrip på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Roundtrip to Sri Lanka- I can not wait!
Rundrejse på Sri Lanka- jeg kan ikke vente!

Airport shuttle fee: EUR 80 per room roundtrip.
Gebyr for lufthavnstransport: EUR 80 pr. værelse retur.

One roundtrip to Thailand is like a year of driving.
Tur-retur til Thailand svarer til ét års bilkørsel.

What is new in version 1.12.27: ODF roundtrip fixes.
Hvad er nyt i version 1.12.27: ODF roundtrip fixes.

A Madeira roundtrip from Funchal to Santana and Porto Moniz.
Madeira rundt fra Funchal til Santana og Porto Moniz.

I was here a few days during a roundtrip in the Caribbian.
Jeg var her nogle få dage under en rundtur i Caraibien.

See the bustling Bagsværd Lake on this 55 min. roundtrip.
Sejl på den skønne Bagsværd Sø på denne 55 min. rundtur.

I spent four days here during a roundtrip to pacific islands.
Jeg var her fire dage under en rundtur blandt stillehavsøer.

Airport shuttle service is offered for an extra charge of EUR 27 per person roundtrip.
Lufthavnstransport tilbydes mod et ekstra gebyr på EUR 27 pr. person for en retur.

I was here a few days during a roundtrip in the Caribbian.
Jeg var her nogle få dage under en rundtur i Caribien. Enkelte diasbilleder.

Airport shuttle service is offered for an extra charge of GBP 4.75 per person roundtrip.
Lufthavnstransport tilbydes mod et ekstra gebyr på GBP 4.75 pr. person for en retur.

Roundtrip to Ahlbeck and Heringsdorf with a stroll along the pier and the promenade.
Rundtur på øen til Ahlbeck og Heringsdorf med besøg ved søbroen og spadseretur på promenaden.

Allow a total of four hours for this moderately demanding roundtrip that ascends 350 metres.
Afsæt mindst fire timer til denne krævende tur, der stiger 350 meter.

We offer a roundtrip coach service from the center of Barcelona to the Eastern Area of the Circuit.
Tilbyder en rundtur bus service fra centrum af Barcelona til det østlige område af kredsløbet.

Airport shuttle service is offered for an extra charge of EUR 87.00 per vehicle roundtrip.
Lufthavnstransport tilbydes mod et ekstra gebyr på EUR 87.00 pr. køretøj for en retur.

The Roundtrip Routing function offers runners or cyclists an easy possibility to plan a roundtrip of any length on the watch.
Roundtrip Routing funktionen giver løbere eller cykelryttere mulighed for at planlægge en rundtur af den ønskede længde på uret.

Dominica 1995: Roseau. I was here a few days during a roundtrip in the Caribbian.
Dominica 1995: Roseau. Jeg var her nogle få dage under en rundtur i Caraibien. Enkelte diasbilleder.

The super-low roundtrip latency improves performance and efficiency by minimising the delay between the original signal and the processed signal on your computer.
Super-lave roundtrip latens-tid forbedrer præstation og effektivitet ved at minimere den delay mellem det oprindelige signal og det forarbejdede signal på computeren.

Indeed, the Prophet has interpreted the meaning as-Sabil with supplies and transport, so anyone who has a living for himself and his family to return from Hajj as well as getting a vehicle that made him to Mecca(ie cost safar roundtrip), then it is obligatory for him soon pilgrimage;
Faktisk har profeten fortolket betydning som-Sabil med forsyninger og transport, så enhver, der har en levende for ham selv og hans familie at vende tilbage fra Hajj samt få et køretøj, der gjorde ham til Mekka(dvs. cost safar retur), så er det obligatorisk for ham snart pilgrimsfærd;

Within the mountains there is an approximately 100 km roundtrip which can be made and sights can be seen. 6km on the road towards Mara ruins of the old roman city Imbriogon(todays Demircili) can be seen.
I bjergene er der en 100 km rundtur, man kan følge, og steder man bør besøge. 6 km inde på ruten mod Mara kan ruinerne i den gamle romanske by Imbriogon(i dag Demircili) ses.

As a case in point, PowerDNS recently launched a month-long optimization spree(which incidentally led to this article), and the final big“3x” speedup came when we discovered we were doing an inordinate amount of string manipulation to things we could also store in binary(parsed) form, turning an ascii/DNS roundtrip into an integer comparison.
Som et eksempel herpå, PowerDNS nylig lanceret en månedlang optimering amok(som i øvrigt førte til denne artikel), og den endelige store“”3x”” speedup kom, da vi opdagede vi lavede en uforholdsmæssig meget af strenghåndtering til ting, vi kunne også lagre i binær(fortolket) form dreje en ascii/ DNS tur i et heltal sammenligning.

The project is called"From Rio to Roskilde roundtrip" and two of the country's major authorities within research on social responsibility and sustainability experiments are joining forces.
Projektet hedder Fra Rio til Roskilde t/r. Det er to af landets store kompetencer i forskning i social ansvarlighed og eksperimenter med bæredygtighed, som samler kræfterne.

Indeed, the Prophet has interpreted the meaning as-Sabil with supplies and transport, so anyone who has a living for himself and his family to return from Hajj as well as getting a vehicle that made him to Mecca( ie cost safar roundtrip), then it is obligatory for him soon pilgrimage; because he will not know what's going to stop him after that, because of illness or diminished his property.
Faktisk har profeten fortolket betydning som-Sabil med forsyninger og transport, så enhver, der har en levende for ham selv og hans familie at vende tilbage fra Hajj samt få et køretøj, der gjorde ham til Mekka(dvs. cost safar retur), så er det obligatorisk for ham snart pilgrimsfærd; fordi han ikke vil vide, hvad der kommer til at stoppe ham efter det, på grund af sygdom eller formindsket hans ejendom.

The project has got its title,"From Rio to Roskilde roundtrip", because last year's Rio+20 summit concluded by suggesting, amongst other things, that green growth could be one of the solutions to global problems.
Projektet har fået titlen Fra Rio til Roskilde t/r, fordi sidste års topmøde Rio+20 blandt andet sluttede af med at pege på grøn vækst som en af løsningerne på de globale problemer.

A week later we tried out the trip to Aigurand a twenty kilometre roundtrip for the first time on a Friday morning, this is our local market town with a supermarket and hardware store as well the Friday morning produce market and the Café we visit JJ's Bar.
En uge senere forsøgte vi ud turen til Aigurand en to mil rundtur for første gang på en fredag formiddag, Dette er vores lokale marked by med et supermarked og isenkræmmer samt fredag formiddag producere markedsmæssige og Café vi besøger JJ's Bar.

Hvordan man bruger "roundtrip" i en Engelsk sætning

Includes airboat ride and roundtrip transportation.

HIKE DISTANCE: 4.8 miles Roundtrip (approx).

Two Fly Free roundtrip from Nassau.

Roundtrip Ritual, $65, FRESH BEAUTY, sephora.com.

roundtrip from North Cottonwood creek trailhead.

Complimentary roundtrip transportation from Cancun included.

Roundtrip San Francisco with SILVER POINTS!!

Discounted roundtrip tickets are also available.

Roundtrip transportation from/to Juan Santamaria Airport.

Each hike's roundtrip mileage per day.

Hvordan man bruger "rundtur, roundtrip" i en Dansk sætning

Efter middagen er vi klar til en rundtur på denne lille spændende ø, som ligger midt i Limfjorden med stejle klinter og skønne udsigter.

Oplev Krimmler vandfaldene Smuk rundtur i Tyrol Se byen Zell am See.

I Reykjavik kan du lære byen at kende ved at tage på en gratis, guidet rundtur der varer 2 timer — mødestedet er ved parken Austurvöllur.

Vi går en rundtur i byen og ser kirken, som blev opført i bindingsværk i 1673 på et voldsted fra en af Erik af Pommerns borge.

Andersen. − Desuden er der anledning til at gå en rundtur i museet.

Det klassiske eksempel er det med at lave et roundtrip mellem servere pr.

Besøget er begyndelsen på en rundtur til områder, som er særligt ramt af migrations- og flygtningekrisen.

Med udgangspunkt i læring af basal grammatik, skrive- og samtaleøvelser tager Vild med Danmark eleven på rundtur i landets institutioner, turistmål, historie, geografi, vaner og traditioner.

Vi kommer på en rundtur på hele Sylt, hvor vi ser det særprægede landskab.

Fantastisk Havn rundtur i Sydney Jeg aldrig bliver træt af Sydney Harbor Fantastisk havnerundfart PipSydney, Owner hos Sea Sydney Cruises, svarede på denne anmeldelseSvarede 14.