Hvad er oversættelsen af " SAFE AS POSSIBLE " på dansk?

• sikkert som muligt
• sikker som muligt
• sikre som muligt
• sikker som mulig
• beskyttet som muligt

Eksempler på brug af Safe as possible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to stay as safe as possible.
Du skal overleve og holde dig så sikker som muligt.

In fact, one of the keys to protecting the marine environment is to ensure that oil exploration sites are as safe as possible.
En af nøglerne til at beskytte havmiljøet er at sikre, at olieudvindingen er så sikker som muligt.

But I'm going to do it as safe as possible. I'm willing to take, you know, take my chances.
Men jeg gør det så sikkert som muligt. Jeg er villig til at tage chancen.

Such a pastime should, above all, be as safe as possible.
Et sådant tidsfordriv skal frem for alt være så sikkert som muligt.

Bovada Casino makes it as easy and safe as possible for the players to deposit and withdraw funds.
Bovada Casino gør det så let og sikkert som muligt for spillerne at indbetale og hæve penge.

Uk have gone to great lengths to make the activity as safe as possible.
Uk har gået langt for at gøre aktiviteten så sikker som mulig.

Your objective is to make the ride as safe as possible while providing awesome riding experience for your riders.
Dit mål er at gøre turen lige så sikkert som muligt samtidig give awesome Ridning erfaring for din ryttere.

Parents should insure the child to make his studies as safe as possible.
Forældre bør forsikre barnet om at gøre sine studier så sikre som muligt.

The traffic environment must be made to become as safe as possible, but drivers are always responsible for their own safety and that of others on the road.
Trafikmiljøet skal udvikles til at være så sikkert som muligt, men chaufføren har altid ansvaret for sin egen og medpassagerernes sikkerhed.

Therefore, it is necessary to make it as cozy, comfortable and safe as possible.
Derfor er det nødvendigt at gøre det så hyggeligt, komfortabelt og sikkert som muligt.

It is crucial to create a work environment which is as safe as possible for workers, for families and for citizens.
Det er uhyre vigtigt at skabe et arbejdsmiljø, der er så sikkert som muligt for arbejdstagere, for familier og borgere.

LENA Worxx also attaches great importance to making your playing fun as safe as possible.
LENA Worxx lægger også stor vægt på at gøre din spille sjov så sikker som muligt.

Take control Standard Hill Descent Control makes driving down slopes as easy and safe as possible by automatically braking the car to maintain steady progress.
Tag styringen Standard Hill Descent Control gør din kørsel ned ad bakke så nem og sikker som muligt ved hjælp af bilens automatiske bremser, som opretholder en stabil nedkørsel.

Until then everything should be done to make the existing nuclear power stations as safe as possible.
Indtil da skal der gøres alt for at gøre de eksisterende kernekraftværker så sikre som muligt.

Outpost is designed to make your Internet surfing as safe as possible without impacting system speed.
Outpost er designet til at gà ̧re din internet surfing så sikker som muligt uden at påvirke systemets hastighed.

Since, we have been doing our best to make our online dating site as user-friendly and as safe as possible.
Siden, vi har gjort vores bedste for at gøre vores online dating websted som brugervenlig og så sikkert som muligt.

Microsoft is known for keeping its Windows operating system as safe as possible, sometimes for their own sake.
Microsoft er kendt for at holde sit Windows-operativsystem så sikker som muligt, nogle gange for deres egen skyld.

We want to show the public that we are doing all we can to make nuclear power plants in Europe and in the world generally as safe as possible.
Vi ønsker at vise offentligheden, at vi gør alt, hvad vi kan, for at gøre atomkraftværker i Europa og i verden generelt så sikre som muligt.

Together with SeaHelp we do on land and at sea all, to help our clients make the water as comfortable and safe as possible just”, summarizes Roman Suda.
Sammen med SeaHelp vi gør på land og på havet alle, at hjælpe vores kunder gør vandet så behageligt og sikkert som muligt bare”, opsummerer Roman Suda.

My Group will therefore support the common position and looks forward to the enactment of the legislation which will provide us with yet another tool in our fight to make transport in the European Union as safe as possible.
Min gruppe vil derfor støtte den fælles holdning og imødese lovbestemmelserne, der vil give os endnu et middel i kampen for at gøre transporten i Den Europæiske Union så sikker som mulig.

Safe traffic on the walkways requires that the physical conditions are as safe as possible.
Sikker færdsel på gangveje forudsætter at de fysiske forhold er så sikre som muligt.

Given the importance of oil extraction for those countries that perform it and the dangers it involves(as can be seen from the terrible consequences of accidental oil spills), it is essential for the Union to create the conditions to make oil exploration as safe as possible.
I betragtning af olieudvindingens betydning for de lande, der foretager den, og de farer, den involverer(hvilket fremgår af de forfærdelige konsekvenser af tilfældige olieudslip), er det væsentligt, at EU skaber de rette betingelser for at gøre olieefterforskning så sikker som mulig.

It is important to keep temperatures at the right levels, but also disinfect, wash dishes, and keep food as safe as possible by storing it properly.
Det er vigtigt at holde temperaturer på de rigtige niveauer, men også desinficere, vaske retter og holde fødevarer så sikkert som muligt ved at gemme det korrekt.

Sound asleep and ignorant of the danger you could be exposed to. Alarma Universal's outdoor security systems and CCTV cameras and video protection systems allow you to make sure your property has optimum cover, meaning that you and your home(or business) is as safe as possible.
Når du sover og ikke er klar over den fare, du kan befinde dig i. Alarma Universals udendørs sikkerhedssystemer og CCTV-kameraer og videoovervågnings systemer giver dig mulighed for at sikre, at du og dit hjem(eller din virksomhed) har den maksimale dækning og er så beskyttet som muligt.

Our partner companies help you in making your employees' business trips as safe as possible.
Vores samarbejdspartnere hjælper dig med at gøre dine medarbejderes forretningsrejser så sikre som muligt.

This is especially important when you are at your most vulnerable: sound asleep and ignorant of the danger you could be exposed to. Alarma Universal's outdoor security systems and CCTV cameras and video protection systems allow you to make sure your property has optimum cover, meaning that you and your home(or business) is as safe as possible.
Dette er især vigtigt, når du er mest udsat: når du sover og ikke er klar over den fare, du kan befinde dig i. Alarma Universals udendørs sikkerhedssystemer og CCTV-kameraer og videoovervågnings systemer giver dig mulighed for at sikre, at du og dit hjem(eller din virksomhed) har den maksimale dækning og er så beskyttet som muligt.

All details are designed to simplify the use of our products, thereby making the protection as comfortable and safe as possible.
Alle komponenter er udformet til at forenkle brugen af vores produkter og dermed gøre beskyttelsen så komfortabel og sikker som muligt.

PlayStation moderators Our team of moderators work 24/7 so that all PlayStation communities and online spaces are as safe as possible.
Vores team af moderatorer arbejder dà ̧gnet rundt, for at alle PlayStation-fællesskaber og onlinemiljà ̧er er så sikre som muligt.

So we should concentrate on this communication so that in the immediate future, the transport of radioactive waste is as safe as possible.
Derfor bør vi koncentrere os om denne meddelelse, altså at transporten af radioaktivt materiale i nær fremtid skal foregå så sikkert som muligt.

Today we are considering vehicles themselves, that is, how to make the vehicles used by people on roads within the European Union as safe as possible.
I dag overvejer vi selve køretøjerne, altså hvordan man gør køretøjer, der benyttes af mennesker på vejene i EU, så sikre som muligt.