Hvad er oversættelsen af " SAFE TRIP " på dansk?

• sikker rejse
• god rejse
• god tur
• sikker tur

Eksempler på brug af Safe trip på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Safe trip home.
Sikker tur hjem.

Have a safe trip.
Hav en god tur.

Safe trip.-Great.
God tur. -Godt.

You have a safe trip.
Ha en sikker tur.

Safe trip.-Thanks, Sheriff.
Tak, Sherif. Sikker rejse.

Have a safe trip now.
Hav en god rejse.

Thank you. Have a safe trip.
Tak. Hav en sikker rejse.

Have a safe trip home.
Hav en god rejse.

He wished you a safe trip.
Han ønskede dig god rejse.

Have a safe trip back.
Hav en god tur hjem.

Safe trip.- We're out of here.
God tur.- Vi er smuttet.

Have a safe trip home.
Hav en god tur hjem.

Safe trip back to Star City.
God tur hjem til Star City.

Have a safe trip home.
Hav en god rejse hjem.

I hope you had a safe trip.
Jeg håber, du havde en sikker tur.

Have a safe trip back home.
Hav en god tur hjem.

Bye, honey. Have a safe trip.
Farvel skat. Hav en sikker rejse.

Have a safe trip back.
Hav en sikker rejse tilbage.

Have a good trip, safe trip.
Hav en god rejse, en sikker rejse.

Have a safe trip, Colonel.
Hav en god rejse, oberst.

We should be making haste I hope you had a safe trip.
Jeg håber, du havde en sikker tur.

Have a safe trip back home.
Hav en sikker rejse hjem.

Great Aunt's cousin's… Please have a safe trip.
Hav en sikker rejse. Grandtantes kusines.

Have a safe trip, Meredith.
Hav en god tur, Meredith.

I meant to call him and wish him a safe trip.
Jeg ville have ringet til ham og ønsket ham en god tur.

Have a safe trip back to New York.
Hav en sikker tur hjem.

My colleagues and I are hoping that you guys have a wonderful and safe trip.
Håber, I får en god og sikker rejse.

Have a safe trip, little Lewis.
Ha' en god rejse, lille Lewis.

Fasten seat belt and obey all instructions for a safe trip.
Spænd selen og overhold alle instrukser for en sikker rejse.

Have a safe trip home. Thank you.
Tak, har en sikker tur hjem.