Hvad er oversættelsen af " SAFE JOURNEY " på dansk?

• sikker rejse
• god rejse
• sikker tur
• tryg rejse
• god tur

Eksempler på brug af Safe journey på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Safe journey.
God rejse.

Have a safe journey.
Hav en god tur.

Safe journey, Jane.
God rejse, Jane.

Did you have a safe journey?
Havde De en god rejse?

Safe journey, Captain.
God rejse kaptajn.

I wish you a safe journey home.
Haν en sikker rejse hjem.

Safe journey, my friend.
God rejse, min ven.

I trust you had a safe journey in?
Har De haft en god rejse?

Safe journey, Miss Eyre.
God tur, frøken Eyre.

Goodbye, Captain.- Safe journey.
Farvel, kaptajn. -God rejse.

Safe journey, my love.
God rejse, min elskede.

Uh, well, you know. Safe journey?
Den var, du ved… God rejse?

Safe journey, my friend.
Sikker rejse, min ven.

Have a safe journey, sir.
Vi ønsker Dem en sikker rejse, sir.

Safe journey, Marco Polo.
God rejse, Marco Polo.

We wish you a safe journey!
Vi ønsker dig en god og sikker tur.

Safe journey, your highness.
Sikker rejse, deres højhed.

Well, here's to a… safe journey.
Skål for en god og tryg rejse.

Safe journey, child of my spirit.
God rejse, min sjælefrænde.

Here's to a… safe journey. Well.
Skål for en god og tryg rejse.

Safe journey.- Goodbye, Captain.
Farvel, kaptajn. -God rejse.

Congratulations on a safe journey.
Tillykke med en sikker rejse.

Have a safe journey back.
Hav en sikker rejse.

Hello. I trust you had a safe journey,?
Goddag.- Havde De en god rejse?

Have a safe journey guys.
Har en sikker rejse fyre.

Good-bye, Commander. Safe journey.
Farvel, kommandør.- Hav en tryg rejse.

Safe journey to you and your crew.
Jeg ønsker Dem sikker rejse.

May you have a safe journey, Mr. Wick.
God og sikker rejse, mr. Wick.

Safe journey. Good-bye, Commander.
Farvel, kommandør.- Hav en tryg rejse.

He says,"In return for safe journey.
Han siger,"Til gengæld for sikker rejse.

Hvordan man bruger "safe journey" i en Engelsk sætning

Safe journey and see you again soon!

Safe journey everyone, see you all there.

Thank you everyone – safe journey home.

STG wishes everyone a safe journey home.

have a safe journey god bless you.

Hello Ellen, safe journey from the USA.

Safe Journey to you and Joyeux Noêl!

Safe journey all and enjoy the game.

Welcome home, and safe journey to Guatemala.

Safe journey to the Bridge precious one.

Hvordan man bruger "god rejse, sikker tur, sikker rejse" i en Dansk sætning

Sikke en fantastisk tur det var pilot var professionelle og gav os en god rejse.

Et kort må også gerne indeholde et godt råd, en god rejse til næste studievalg eller kloge ord som studenten kan tage med videre.

Det blev en god rejse med kun 26 døgn hjem fra Italien.

Inden vi forlod Moskva, holdt vi et stille minut i kupeen sammen med fru Rose, for at det skulle blive en sikker tur.

Når dit køretøj - bus, taxa eller personbil - bliver udstyret med videoovervågning, medfører det en mere sikker rejse.

I kombination med 5-punktsselen er du sikker på en god og sikker tur med dit barn på cyklen.

Vær forsigtig med brændstof, påfyld det rettidigt og giv en sikker tur til din turist.

En moderne urboks og sikker rejse løsning til opbevaring af armbåndsure og mindre smykker, som manchetknapper, ringe, øreringe m.m.

Selveste admiralen toner frem på skærmen, ønsker ‘Operator’ god rejse og diplomaten held ved forhandlingsbordet.

Vi ønsker dig en god rejse til Madrid.