Hvad er oversættelsen af " SAID IT WAS NOTHING " på dansk?

• sagde det ikke var noget

Eksempler på brug af Said it was nothing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Said it was nothing.
Sagde det ikke var noget.

I thought you said it was nothing!
Du sagde, det ikke var noget!

He said it was nothing personal.
Han sagde, at det ikke var personligt.

Yeah, well, the doctor said it was nothing.
Okay, lægen sagde, det er en bagatel.

You said it was nothing.
Du sagde, det ikke var noget.

Did that…-I know you said it was nothing.
Jeg ved godt, at du sagde, at der ikke var noget.

They said it was nothing.
De sagde, det ikke var noget.

All I know is Barrow pulled it up, said it was nothing. Thanks.
Barrow bad om det og sagde, at det ikke var noget. Tak.

Mark said it was nothing.
Mark sagde, det ikke var noget.

Okay. No… Anyways, I asked Zack about it afterwards and he said it was nothing.
Okay. Nå, men, jeg spurgte Zack om det og han sagde det var ingenting.

I know you said it was nothing.
Jeg ved godt, at du sagde, at der ikke var noget.

Like I said, it was nothing major, just a scratch, but I wanted to make double sure that inflammation would not turn into something nasty.
Som jeg sagde, det var ikke noget stort, bare en ridse, men jeg ønskede at være sikker på at betændelse ikke ville blive til noget grimt.

Yeah, I did later, but he said it was nothing, so I just let it go.
Jo, senere, men han sagde det ikke var noget, så jeg lod det fare.

She said it was nothing, and I knew it..
Hun sagde det var ingenting, og jeg vidste det..

Olle said it was nothing, and I believed him.
Olle sagde, det ikke var noget, men jeg troede ikke på ham.

Yeah, but I said it was nothing to worry about. I thought I would made that clear.
Ja, men jeg sagde, der ikke var noget at bekymre sig om.

But he said it was nothing, so I just let it go. Yeah, I did later.
Senere, men han sagde det ikke var noget, så jeg lod det fare.

I wish I could say it was nothing.
Bare jeg kunne sige, at det ikke var noget.

Mom said it's nothing to be ashamed of.
Mor siger, at det er ikke noget at skamme sig over.

She said it's nothing.
Hun siger, at det er Ingenting.

When ever you say it's nothing.
Når du siger det, er det noget.

Saying it's nothing makes it worse.
At sige det er ingenting, gør det værre.

I can't say it's nothing serious. To be honest, Mr. Cho.
Hr. ikke sige, det ikke er alvorligt. Jeg kan ærligt talt Cho.

She says it's nothing.
Hun siger, der ikke er noget.

He says it's nothing.
Han siger, at det bare.

Saying it's nothing makes it worse. It's nothing..
At sige det er ingenting, gør det værre.

She says it's nothing to worry about.
Hun siger, der ikke er nogen fare.

The guy in charge says it's nothing.
Den ansvarshavende sagde at det var intet.

My friend says it's nothing to worry.
Min ven siger, man ikke skal bekymre sig om det.

They say it's nothing serious.
De siger, at det ikke er noget.

Sådan bruges "said it was nothing" i en sætning

Neurologist said it was nothing and thats where its been ever since.

Again, Heather said it was nothing to worry about, and was subjective.

He liked his meal although he said it was nothing particularly special.

Work needed gasket They said it was nothing wrong with jeep patriot 2010.

After the game, Murray said it was nothing serious and just a precaution.

If they said it was nothing special, then he must accept that opinion.

He looked at me and smiled and said it was nothing just wait.

O’Toole didn’t shed much light on that but said it was nothing personal.

The doctors said it was nothing more than a figment of her imagination.

I'm so glad that the doctor said it was nothing to worry about!!