Hvad er oversættelsen af " SAME THICKNESS " på dansk?

[seim 'θiknəs]
[seim 'θiknəs]

Eksempler på brug af Same thickness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We strictly use the same thickness.
Vi bruger samme tykkelse.
Same thickness, same… Yeah. Not like your hands.
Samme tykkelse. Ikke som dine hænder.
Not like your hands. Same thickness, same… Yeah.
Samme tykkelse. Ikke som dine hænder.
Attention should be paid to not make features with the same thickness.
Man bør være opmærksom på ikke gøre træk med samme tykkelse.
Put a layer of sand of the same thickness and compress all the design as much as possible;
Sætte et lag sand med samme tykkelse og komprimere alle designet så meget som muligt;
But if you chose airless painting,all the place will be same thickness.
Men hvis du vælger airless maleri,vil alle plads være samme tykkelse.
If you heat products with roughly the same thickness, a toaster with fixed distance is the right choice.
Hvis det er produkter med nogenlunde ens tykkelse, du skal varme i toasteren, vil en toaster med fast afstand være god.
Lock pin strip gasket along the edge of the cover, cut corners,that there was the same thickness.
Låsestiften strip pakning langs kanten af dækslet, skære hjørner,at der var den samme tykkelse.
It must however be noted that differences in physical characteristics exist for types of even the same thickness, since production is normally made according to customers' specifications.
Det skal imidlertid bemærkes, at der også er forskelle i fysiske egenskaber for typer af samme tykkelse, da varen normalt fremstilles efter kundernes specifikationer.
The tempered glass in the side windows is three to five times stronger than ordinary glass at the same thickness.
Det hærdede glas i sideruderne er tre til fem gange stærkere end almindeligt glas med samme tykkelse.
This means, the tubes are not the same thickness throughout.
Det betyder, er rørene ikke er lige tykke overalt.
When choosing linoleum for the kitchen,this parameter can be assessed by comparing the weight of the same thickness.
Ved valg linoleum til køkkenet,kan denne parameter vurderes ved at sammenligne vægten af den samme tykkelse.
Rising winter temperatures would mean that the ice did not reach the same thickness as today and would therefore break up more easily in spring and that the walruses could seek food on the mussel banks for longer periods.
Stigende vintertemperaturer vil bevirke, at isen ikke opnår samme tykkelse som i dag og derfor lettere bryder op i foråret, og at hvalrosserne vil kunne søge føde på muslingebankerne i længere perioder.
Multiplex boards are classed as solid wood boards andconsist of at least five layers of veneer of the same thickness.
Multiplex plader er klassificeret som massive træplader, ogbestår af mindst fem lag finer af samme tykkelse.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 500 g carrots, the same thickness 150 g of onions 5 cloves of garlic 1 kg turkey drumstick, boneless salt pepper 60 g of flour 4 tbsp olive oil 150 ml of white wine 200 ml poultry broth 1 can peeled tomatoes, 800 g EW 1 bunch of smooth parsley 1 lemon, untreated 500 g of leeks, slim 400 g tagliatelle, eg Tripoline Time Working time.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 500 g gulerødder, samme tykkelse 150 g løg 5 fed hvidløg 1 kg kalkuntrommelstamme, udbenet salt peber 60 g mel 4 spsk olivenolie 150 ml hvidvin 200 ml fjerkræbuljong 1 kan skrællede tomater, 800 g EW 1 flok glat persille 1 citron, ubehandlet 500 g purre, slank 400 g tagliatelle, f. eks.
At the bottom is arranged sand cushion thickness of 15 cm,which is placed a layer of concrete of the same thickness.
Nederst er anbragt sand pude tykkelse på 15 cm,som er placeret et lag af beton med samme tykkelse.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 200 g asian soya noodles, alternatively fork spaghetti salt 400 g pork fillets pepper 4 El oil 100 ml vegetable broth 3 tablespoons soy sauce 250 g carrots, the same thickness 400 g of cucumbers 25 g of ginger 1 clove of garlic 1 red pepper pod 2 limes, untreated 1 bunch of coriander leaves Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 200 g asiatiske soja nudler, alternativt gaffelspaghetti salt 400 g svinefilet peber 4 El olie 100 ml vegetabilsk bouillon 3 spiseskefulde sojasovs 250 g gulerødder, samme tykkelse 400 g agurker 25 g ingefær 1 fedd hvidløg 1 rød peber pod 2 lommer, ubehandlet 1 flok korianderblade tid Arbejdstid: 45 min. Pl.
However, the choice of finishing materials isgiven the fact that the wallpaper strip must necessarily have the same thickness.
Men valget af efterbehandling materialer er, i betragtning af, at baggrunden strimmel nødvendigvis skal have den samme tykkelse.
Use of a cord-prichalku allows for horizontal straightness of rows and masonry, as well as the same thickness all the seams horizontally supported.
Brug af en ledning-prichalku muliggør horisontal rethed af rækker og murværk, samt den samme tykkelse alle sømmene vandret understøttet.
Peel the apples and seeds, cut into slices of thickness of about 0.5 cm, banana peel andcut into slices of the same thickness.
Skræl æblerne og frø, skåret i skiver tykkelse på omkring 0,5 cm, bananskræl ogskæres i skiver af samme tykkelse.
But nevertheless we specify the essence of the meeting: a layer of material is poured between bars,bar leveled in order to obtain the same thickness;
Men ikke desto mindre vi angiver essensen af mødet: et lag af materiale hældes mellem stængerne,bar nivelleret for at opnå den samme tykkelse;
Sole with a longitudinal groove prevents formation between treated wood and its air cushion,preventing the implementation of the slice of the same thickness.
Eneste med en langsgående rille forhindrer dannelse mellem behandlet træ og dets luftpude,forhindrer gennemførelsen af den del af samme tykkelse.
If you use airless spray coating, you can save 15%- 25% coating because when you use the paint roller, the coating finish is not smooth or equal everywhere. but if you chose airless painting,all the place will be same thickness.
Hvis du bruger airless belægning, kan du spare 15%- 25% belægning fordi når du bruger maling rulle, belægningen finish ikke er glat eller lig overalt. men hvis du vælger airless maleri,vil alle plads være samme tykkelse.
As molybdenum-copper alloy of copper was filled in the network between the molybdenum skeleton-like distribution, making the product in a planar direction and a thickness direction of the electrical andthermal conductivity than the same thickness ratio of Cu/Mo/Cu better.
Som molybdæn-kobber legering af kobber blev fyldt i netværket mellem molybdæn skelet-lignende fordeling, hvilket gør produktet i en plan retning og en tykkelsesretning af elektrisk ogtermisk ledningsevne end den samme tykkelse forholdet Cu/ Mo/ Cu bedre.
Resultater: 24, Tid: 0.0353

Hvordan man bruger "same thickness" i en Engelsk sætning

Spread the thinset the same thickness as the tiles.
Q: Are stratum the same thickness everywhere in nature?
This side has the same thickness as our fronts.
Is it the same thickness of half and half?
This hair is the same thickness as tail hair.
It is the same thickness the whole way around.
Are they the same thickness as the table top?
The same thickness and dimensions as a credit card.
Carpet has the same thickness as a pressure plate.
And the lines the same thickness on both sides.
Vis mere

Hvordan man bruger "samme tykkelse" i en Dansk sætning

Derfor skal det første bræt understøttes af en liste eller af klodser, der har samme tykkelse som brædderne.
Montageskruen fås i mange forskellige længder, men har altid samme tykkelse 7,5 mm.
Jeg bruger en hæklenål nr. 3 og garnrester, hovedsagligt bomuldsgarn, men også andre typer der har nogenlunde samme tykkelse som bomuldsgarnet.
Coax, sammenlignet med en kobbertråd af samme tykkelse, har indlysende fordele.
De 7 rør har alle samme tykkelse, nemlig 6 mm i diameter.
Høj styrke:virkningen styrke og bøjningsstyrke af samme tykkelse af hærdet glas er normalt 4 - 5 gange så stærk som den fælles glas.
Havde det været tale de mere almindeligt forekommende lerkliningsvægge, ja – så havde kulturlaget (”byhøjen”) naturligvis ikke fået den samme tykkelse.
Alt for ofte støder man på rene spagetti-kort, hvor alle streger har samme tykkelse, så det nærmest er umuligt at skelne bygninger fra ejendomsgrænser.
Vil du være 100% sikker på ens garn og samme tykkelse hele vejen igennem.
På stykkerne af de resterende rammestoppede plader, samme tykkelse som for gulvet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk