Hvad er oversættelsen af " SANITARY CONDITIONS " på dansk?

• sanitære forhold
• der hygiejnemæssige betingelser
• sundhedsbetingelser

Eksempler på brug af Sanitary conditions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Chalk is also very hygienic and ensure good sanitary conditions.
Kridt er også meget hygiejnisk og sikre gode sanitære forhold.

Poor sanitary conditions and overcrowding appear to facilitate the spread of infection.
Dårlige sanitære forhold og overbelægning synes at lette udbredelsen af infektion.

Beautifully maintained campsite with very clean and maintained sanitary conditions.
Flot vedligeholdt campingplads med meget rene og vedligeholdte sanitære forhold.

Only basic sanitary conditions are provided due to the remoteness of the area.
Kun meget basale sanitaere forhold vil vaere der, paa grund af det afsidesliggende omraade.

I would also like to stress that the hygiene and sanitary conditions on the ship were appalling.
Jeg vil også gerne understrege, at hygiejnen og de sanitære forhold på skibet var rystende.

Furthermore the farming densities in Ecuador are quite low compared to other markets allowing much better and sustainable sanitary conditions.
Desuden er opdrætsintensiteten lav sammenlignet med andre markeder, hvilket giver grobund bedre og mere bæredygtige sanitære forhold.

It allows you to achieve the necessary sanitary conditions, such as temperature, relative humidity, air purity, its speed, and more.
Det giver dig mulighed for at opnå de nødvendige sanitære forhold, såsom temperatur, relativ luftfugtighed, luft renhed, dens hastighed, og mere.

Remediation and reclamation of land- is the restoration of the landscape and the improvement of sanitary conditions of the soil.
Oprydning og genvinding af jord- er genoprettelsen af landskabet og forbedring af sanitære forhold i jorden.

Whereas in Annex D of Directive 92/65/EEC the Council laid down sanitary conditions for the collection, processing, storage and transport of ova and embryos and health conditions applied to the donor mares;
I bilag D til direktiv 92/65/EØF fastsættes der hygiejnemæssige betingelser for opsamling, behandling, opbevaring og transport af æg og embryoner og sundhedsmæssige betingelser for donorhundyr;

Make sure to effectively cleanse your drinking water- if necessary with chlorine- and maintain good sanitary conditions and food hygiene on travels.
Sørg for effektiv rensning af drikkevand- evt. med klor- samt gode sanitære forhold og madhygiejne på rejser.

The UN mission hired a private contractor to ensure sanitary conditions for its force in Haiti, but the contractor was poorly managed and failed to provide adequate infrastructure at the UN camp in Mirebalais.
FN-missionen ansatte en privat entreprenà ̧r til at sikre sanitære forhold for dens styrker i Haiti; men entreprenà ̧ren blev dårligt ledet og formåede ikke at levere tilstrækkelig infrastruktur til FN-lejren i Mirebalais.

Students and visitors will be expected to be fully prepared to camp with minimum supports beyond cooperative meals and sanitary conditions.
Studerende og besøgende forventes at være fuldt forberedt til lejren med et minimum af understøtninger uden for kooperative måltider og de sanitære forhold.

Promotion of measures improving the working conditions and the sanitary conditions concerning the products, on board and landed;
Fremme af foranstaltninger, der forbedrer arbejdsforholdene og de sanitære forhold vedrørende produkterne såvel om bord som efter landingen.

They are of Roma origin, they are forced to beg, they are not vaccinated, they do not go to school and they live in absolutely deplorable sanitary conditions.
De er af romaoprindelse, de er nødsaget til at tigge, de er ikke vaccineret, de går ikke i skole, og de lever under aldeles elendige sanitære forhold.

Good insulation, working on the principle of a thermos, will provide the required sanitary conditions for the adoption of procedures that form the"healthy" atmosphere.
God isolering, der arbejder på princippet om en termokande, vil give de nødvendige sanitære betingelser for indførelsen af procedurer, der udgør"sunde" atmosfære.

The purpose of the film is to frighten!"[2] In the following, I won't be trying to establish whether Dreyer's film accurately reflected prevailing sanitary conditions.
Filmens Formaal er at skræmme."2 I det følgende vil jeg ikke vurdere, om Dreyers film gav en nøjagtig fremstilling af de fremherskende sanitære forhold.

With the"Coxcomb"-infographic she tried to show and emphasize the importance of improving the sanitary conditions in hospitals, so fewer soldiers lost their lives.
Med Coxcomb-infografikken forsøgte hun f. eks. at stille skarpt på vigtigheden af at forbedre de sanitære forhold på hospitalerne, så færre soldater mistede livet.

If you accept the simple sanitary conditions, you will be rewarded with an incomparable fin-de-siècle atmosphere and you can maybe take a look at the well-guarded guest book where there is a still an entry from the master from 1900.
Der tager de simple sanitære forhold med i købet, bliver belønnet med en enestående Fin-de-siècle-stemning, og kan måske kaste et blik i den fyldte gæstebog, hvor der stadig findes en registrering fra mesteren fra året 1900.

Late reproductive age and periodperimenopause may be disturbed in the previous period, this is due to the social, economic and sanitary conditions of modern life.
Sen reproduktiv alder og periodeperimenopause kan forstyrres selv i den foregående periode, skyldes det sociale, økonomiske og hygiejniske hygiejneforhold i det moderne liv.

In addition, the European Union will pay an annual specific contribution of EUR 500 000 to improve sanitary conditions in the fisheries sector and to strengthen monitoring, control and surveillance in the waters of Guinea-Bissau.
Endvidere vil EU hvert år afsætte et særligt bidrag på 500.000 euro for at forbedre de hygiejnemæssige forhold i fiskerisektoren samt for at styrke kontrollen og overvågningen i Guinea-Bissaus farvande.

They seek both to delete the reference to reproductive rights and to highlight the fundamental goals, which include adequate food, clean water, better sanitary conditions and education.
Formålet med begge disse forslag er at fjerne henvisningen til reproduktive rettigheder og at understrege de grundlæggende målsætninger, herunder tilstrækkelige fødevarer, rent vand, bedre sanitære forhold og uddannelse.

In the social sphere environmental issues are also important, such as access to potable water and sanitary conditions, access to education and health care systems, and the fight against poverty.
På det sociale område er miljøspørgsmål også vigtige, f. eks. adgang til drikkevand og sanitære forhold, adgang til uddannelse og sundhedsvæsnet og kampen mod fattigdom.

In addition, the amendment tabled in plenary on behalf of the PPE-DE concerning long-distance animal transport should enable the EU to limit the unnecessary suffering of animals intended for slaughter, whilst maintaining excellent sanitary conditions.
Desuden vil det ændringsforslag om transport af dyr over lange afstande, som er fremsat i plenum for PPE-DE, give EU mulighed for at begrænse unødvendige lidelser for slagtedyr og samtidig opretholde ypperlige sanitære forhold.

To get this approval, the Chinese authorities will have to guarantee that the sanitary conditions applied to the production of heat-treated poultry meat in Jilin Province meets EC requirements, and the Commission will verify these guarantees by on-the-spot inspections.
For at få denne godkendelse skal de kinesiske myndigheder garantere, at de sundhedsmæssige vilkår, der er gældende ved fremstilling af varmebehandlet fjerkrækød i Jilin-provinsen, opfylder EF-kravene, og Kommissionen vil efterprøve disse garantier ved inspektioner på stedet.

Amendments 1 and 3 highlight the fundamental goals to which I referred, namely food, clean water, better sanitary conditions, vaccinations and mother and child care.
I ændringsforslag 1 og 3 understreges de grundlæggende målsætninger, jeg henviste til, nemlig fødevarer, rent vand, bedre sanitære forhold, vaccination og sundhedspleje for mødre og børn.

Whereas in Annex D of Directive 92/65/EEC the Council laid down sanitary conditions for the collection, processing storage and transport of ova and embryos and health conditions applied to the donor mares; whereas, however, for imports into the Community of ova and embryos of the equine species it is necessary to require additional guarantees in particular as regards the official veterinary supervision of collection teams;
I bilag D til direktiv 92/65/EØF fastsættes der hygiejnemæssige betingelser for opsamling, behandling, opbevaring og transport af æg og embryoner og sundhedsmæssige betingelser for donorhundyr; der kræves imidlertid yderligere garantier for indførsel til EF af æg og embryoner fra heste, særlig med hensyn til officiel veterinærkontrol med opsamlingshold;

The car is not enough space to accommodate comfortably and choose the most comfortable position, but on the nature you are not safe from prying eyes, and the sanitary conditions are not suitable for the deprivation of innocence.
Bilen er ikke plads nok til at rumme komfortabelt og vælge den mest behagelige stilling, men på arten du ikke er sikker fra nysgerrige øjne, og de sanitære forhold er ikke egnet til fratagelse af uskyld.

In preparation for the completion of the internal market is concerned, Council Directive 64/433/EEC on sanitary conditions for the production and marketing of fresh meats was modified by Directive 91/497/EEC, which extends regulations on the production and marketing of fresh meats to national markets.
I lyset af gennemførelsen af Det Indre Marked er Rådets direktiv 64/433/EØF om de sanitære betingelser for produktion og salg af fersk kød blevet ændret ved direktiv 91/497/EØF, der udvider reglerne for produktion og salg af fersk kød til det nationale marked.

Presentation Wikipedia Florence Nightingale is best remembered for her work as a nurse during the Crimean War and her contribution towards the reform of the sanitary conditions in military field hospitals.
Præsentation Wikipedia ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Florence Nightingale er bedst huskes for hendes arbejde som sygeplejerske i Krim-krigen og hendes bidrag til reform af de sanitære forhold i militære område hospitaler.

Two aspects of the text warrant some criticism; firstly, in order to reduce the number of births or to improve the sanitary conditions of these births, it fails to present and does even less to promote any alternative solution to the use of mass contraception, which is seen as a basic right.
Der er to aspekter af teksten, der kan kritiseres. Det første er, at der ikke foreslås forebyggende foranstaltninger til begrænsning af antallet af fødsler eller forbedring af de sanitære forhold under disse fødsler, og den gør endnu mindre for at fremme en alternativ løsning på anvendelsen af almindelig prævention, hvilket opfattes som en grundlæggende rettighed.

Hvordan man bruger "sanitary conditions" i en Engelsk sætning

In this area, sanitary conditions are very underdeveloped.

What are the general sanitary conditions in Hungary?

Proper ventilation improves sanitary conditions in the coop.

What are the general sanitary conditions in Norway?

Sanitary conditions are important to habitability as well.

What are the general sanitary conditions in Israel?

The overall sanitary conditions should also be checked.

Problems with the sanitary conditions of your dwelling?

And sanitary conditions viagra canada generic necessary ones.

Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.

Hvordan man bruger "sundhedsbetingelser, sanitære forhold" i en Dansk sætning

Sådanne animalske biprodukter kan imidlertid på nærmere fastsatte sundhedsbetingelser indsamles og anvendes til produktion af tekniske eller industrielle produkter.

Vi bor på en kommunal campingplads med græs og træer, fine sanitære forhold og en rar campingfar.

Dyret skal have den krævede dokumentation i den gældende lovgivning og overholde de fastsatte hygiejne- og sundhedsbetingelser.

Netop det kan i dag minde os om den tids vilkår med hensyn til bekvemmeligheder og sanitære forhold.

De tætpakkede kvarterer med dårlige sanitære forhold kan give næring til spredning af ny coronavirus i Afrika, påpeger forsker.

Gennem århundreder, disse steder var skueplads for tragiske begivenheder i historien om Napoli som de talrige epidemier pest og kolera på grund af dårlige sanitære forhold.

Indtil fællesskabslovgivningen om import af sådanne produkter er blevet harmoniseret, skal sådan import opfylde de pågældende medlemsstaters sundhedsbetingelser for import.

De sanitære forhold på skolen var meget dårlige, hvilket gav megen sygdom blandt de nyankomne tibetanere, hvis sundhedstilstand ofte er dårlig i forvejen.

Helsingørs bymidte emmer af historisk atmosfære, der peger tilbage på bystruktur, sanitære forhold, forskel mellem fattig og rig, kirke og magt mm.

Her er hyggekroge, fine sanitære forhold, spisesteder, legepladser og en tilhørende skov med grillpladser og korte afstande til seværdigheder og oplevelser.