Hvad er oversættelsen af " SAVING US " på dansk?

• reddede os
• spare os
• at frelse os
• redder os
• redde os

Eksempler på brug af Saving us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Saving us?
Redder os?

From what? Saving us?
Redder os? Fra hvad?

Saving us? From what?
Redder os? Fra hvad?

Thanks for saving us.
Tak for at i reddede os.

By saving us.
Ved at redde os.

Thank you for saving us.
Tak, fordi De reddede os.

Saving us all some time.
Jeg sparer os alle tid.

Thank you for saving us.
Tak, fordi du reddede os.

For saving us once again.
Fordi I reddede os igen.

How did he… By saving us.
Ved at redde os.- Hvordan…?

By saving us. How did he,?
Ved at redde os.- Hvordan…?

Appreciate you saving us a ride.
Godt du sparede os turen.

Thank you. Thank you… Thank you for saving us.
Tak. Tak, fordi du reddede os.

I'm just saving us the humiliation.
Jeg ville spare os den ydmygelse.

Lucy! Thank you for saving us.
Lucy! Tak, fordi du reddede os.

You would be saving us if you say yes.- No.
Du vil redde os hvis du siger ja.

Elliot, thank you for saving us.
Elliot, tak fordi du redder os.

You would be saving us a great deal of work.
Du vil spare os for en masse arbejde.

Either killing us or saving us.
Jeg dræber eller redder os.

Thanks for saving us from that bug thing.
Tak, fordi du reddede os fra det der kryb.

You're one of the men responsible for saving us.
Du er en af dem, som reddede os.

Thank you for saving us, Princess.
Tak, fordi du reddede os, prinsesse.

And what the Lord experienced… was a delusion that would have kept him from saving us!
En vildfarelse, der kunne hindre ham i at frelse os. Og det, Herren erfarede,!

Thank you so much for saving us from that lion.
Tusind tak, fordi du reddede os fra løven.

Probably saving us for a little recreational mind probing.
De gemmer os vel til lidt afslappende hjerneundersøgelse.

Either killing us or saving us.
Slår os ihjel eller redder os.

And thanks for saving us when we were kids!
Og tak, fordi du reddede os, da vi var små!

How is spending a ton of money on greeting cards saving us a fortune?
Hvordan sparer vi en formue ved at købe tonsvis af lykønskningskort?

And thank you for saving us when we were kids!
Og tak, fordi du reddede os, da vi var små!

By saving us from our sins, Jesus Christ has become the Lord of new life to us..
Ved at frelse os fra vores synder er Jesus Kristus blevet det nye livs Herre for os..

Hvordan man bruger "saving us" i en Engelsk sætning

thank you for saving us from ourselves.

Thanks for saving us from that, moviegoers.

relations for saving us about the air.

It's saving us money, time and trouble.

Thanks for saving us with the toothpaste!

Many thanks for saving us that time.

Saving us when we’ve found ourselves stuck.

Thanks for saving us time and money.

Global Warming: Saving Us From Dying Out!

It's really about saving us from us.

Hvordan man bruger "reddede os, at frelse os, spare os" i en Dansk sætning

Pompiers, den båd, der så modigt reddede os fra den visse grundstødningsulykke.

Derfor ønsker Gud at frelse os, det er derfor, han ønsker at forløse os og gendanne det forhold, som han havde med os.

Han reddede os fra den visse død, og vi har tillid til, at det vil han fortsat gøre, 11 når I står sammen med os i bøn.

Det vil spare os fra en del diskussioner, ha!

Men serviceteamet reddede os ved at lave aftalen med bonden.

Og vi skal have noget mere dagligrehabillitering, der kan spare os for rende rundt og hjælpe de gamle, for der bliver hele tiden flere af dem.

Punktlighed hos vore Subskribenter med Hensyn til dette spare os baade Arbeide og Udgifter.

De plukket os selv op fra den nærliggende station, da vi ankom, og dermed spare os taxatur.

Jesus gik til Johannes Døberen for at frelse os alle fra vores synder.

For Gud er her ikke for at frelse os for vores synder, men for at blive hyldet.